學達書庫 > 時尚閱讀 > 斑馬 | 上頁 下頁
五〇


  ▼第二十一章

  當天晚上思思就來敲門了,一邊敲一邊喊她的名字。蘇昂帶著九分錯愕和一分不爽走去開門,後悔自己沒給對方關於人際交往中「距離感」的足夠暗示——大家都是成年人了,怎能指望像童年時那樣迅速地成為朋友?

  「幫個忙,去我們屋一趟。」門一開思思就急不可耐地說。她穿著鬆鬆垮垮的大T恤和夾腳拖,戴一副黑框眼鏡,披在肩上的頭髮還濕漉漉的,「你英語好,我們跟他說不清。」

  「怎麼了?」蘇昂一頭霧水,「跟誰說不清?」

  「好像是物業的人吧,一個勁兒地『警察』『警察』的,嚇死人了,聽又聽不明白……」

  蘇昂不大情願卻又無可奈何地換上鞋子,跟她一起坐電梯到了21樓。門口站著一個黝黑敦實的泰國男人,門裡是兩張驚惶又困惑的中國女人的臉。隔得老遠她已經聞到了一股嗆人的氣味。

  泰國男人的確是這幢公寓的物業管理人員。他的英語不算流利,但足以表達來意:樓下的鄰居向他們投訴,說21樓有人聚眾吸食大麻,要求他們叫警察來處理。

  大麻?蘇昂用鼻子努力分辨著空氣中的異味。在英國待了那麼多年,她當然知道大麻的氣味——但這顯然不是大麻。

  她把物業的話翻譯給思思聽。思思的反應很奇怪,只見她眉頭一松,肩膀一垮,忽然就蹲在地上狂笑起來。

  「哎喲!大麻!哎喲這幫泰國人!」她笑得幾乎直不起腰來,好半天才憋出石破天驚的一句——

  「那是艾灸啦!」

  蘇昂恍然大悟,一瞬間覺得自己正置身於一部黑色喜劇片。她一邊忍笑一邊思考要怎麼用簡單的英文向物業解釋「艾灸」這個概念。「是一種草藥,中醫的草藥,用來做治療,」她搜腸刮肚地說,「點燃以後呢,就會有這種氣味……」

  那個泰國男人的臉上輪番閃過無數種表情。「也是一種麻醉藥?」他看起來還是有點懷疑,「跟大麻差不多?」

  「不不!這個是用來,嗯,保健養生的,有點像是那個……藥物推拿之類的吧。」蘇昂不確定這個類比是否合適,她本想說「針灸」,但估計對方也不會明白。「你再仔細聞聞,」她板起面孔,做斬釘截鐵狀,「這根本不是大麻的氣味嘛!」

  思思兀自在一旁笑個不停。「哎呀,咱這中醫的玩意兒要怎麼向外國人解釋呢……」

  物業男的表情終於定格在「迷茫」。他迷茫的目光輪番掃過她們每一個人,最後不情願地開了口:「好吧,但是請你們以後不要再燒這種東西了。味道那麼重,就算不是大麻鄰居也會投訴的。」

  她們都忙不迭地點頭。

  送走了物業男,思思把她拉進門,堅持讓她吃點水果再走。多虧了你,她不斷拍著蘇昂的肩,還是忍不住地哧哧發笑。

  「你們搞這個是為了……懷孕?」蘇昂記得丁子跟她說過,中醫認為艾灸有助於提高懷孕的概率。

  「還不是被她倆攛掇的。」思思朝另外兩個女人努努嘴。

  「聽說真的有用嘛……」穿著成套粉色格子睡衣褲的女子朝她們露出一個溫和的、怯生生的微笑,這微笑剛才在物業男那裡一無所獲。她有一張輪廓柔和的小圓臉,臉上散佈著許多小小的痣,就像被霰彈槍打過似的。皮膚白而細膩,長髮整齊地梳成一個低馬尾。個子矮小但身材很圓潤。濃重的南方口音。

  「跟拜四面佛一樣,」思思向蘇昂眨眨眼,「求個心安唄。」

  她給蘇昂端來一盤剝好的山竹,那蒜瓣一般的潔白果肉微微顫動著,宛如某種精美的藝術品。蘇昂打量著她們的公寓:整潔小巧的三室一廳,白色家具,酒店風格,和樓下她自己的居所如出一轍。電視打開著,裡面正放著中文台。餐桌上有打開的火鍋蘸料。她暗自揣測著這裡住過多少個滿懷希望異國求子的中國女人,其中又有幾人能夠幸運地夢想成真。

  小圓臉名叫陳倩,33歲,福建人。她已經有一個7歲的女兒,來泰國是為了生個兒子。她比思思早兩天進入週期。來泰國做試管的女人們相互間有一套自成體系的交際模式,比如初次見面就要吐露自己最深的隱私——這在她們平日生活的那個世界裡是不可想像的。從確認彼此身份的那一刻起,她們之間就有了種不大自然的友誼,就像被臨時分到同一個戰壕的「戰友」,又或者是「戒酒會」一般的互助小組。

  蘇昂發現自己很難鼓起勇氣直視她的另一位戰友——思思口中的「余姐」,那個已經第三次來做試管的同屋。那個女人身上有種令人不安的東西。她並不嚴肅或冷漠,正相反,自始至終,她一直在說話。余姐看上去有四十多歲,她的打扮——bobo頭和少女風格的連衣裙——讓她顯得比較年輕,也許年輕兩個小時吧。短脖子和寬肩膀令她看上去有種肉感,但細看其實並不算胖。她的面孔中有種自相矛盾的東西——小巧的嘴唇與飽滿的臉龐不大相稱,畫著濃黑眼線的眼睛總是流露出受到驚嚇的神情。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁