問吧(30)_楊慶茹

稱某人入住某處為「下榻」，不是「上榻」？

　　為什麼稱某人入住某處為「下榻」，而不是「上榻」呢？

　　「下榻」這個說法的背後是有故事的。《後漢書·陳蕃傳》中記載：陳蕃性情耿直，行為端正，不畏權貴，被時人稱為「不畏強禦陳仲舉」。因此，當時講氣節的文人名士都願意同他交朋友。他任樂安（今山東省博興縣）太守期間，當地有一位品行高潔的名士周璆。他曾經拒絕過前幾任太守的邀請，但卻接受了陳蕃的邀請，並且彼此融洽相處。陳蕃特地準備了一張榻（低而狹長的床），專門用來接待周璆；週一但離開，陳蕃就把榻掛起來，等他回來之後，陳蕃又把榻拿下來招待他。後來陳藩任豫章太守，在郡不接待賓客，惟獨為徐穉特設一榻，徐來則「下榻」，徐去則懸之。

　　後人就把禮遇賓客稱為「下榻」，現在一般也把在外住宿叫做「下榻」。

　　古代的榻是用來睡覺的還是用來坐的？

　　榻是古代的一種狹長而矮的坐臥用具，《釋名·釋床帳》中解釋說：「長狹而卑曰榻，言其體榻然近地也。」如竹榻、臥榻。從此資料來看，古代的榻通常指坐台，和床比起來，低短而細長，也有人把它當作寢台而在榻上睡覺的。

　　古代的榻主要是用來坐的。唐代以前，人們大都席地而坐，就是坐於榻之上。《高士傳》中記載：漢末高士管甯，時常坐於一座木榻之上。古代的坐和現代可不相同，遠沒有現在坐得舒服，一般是跪坐，也就是用膝蓋跪在榻上，不像現在這樣用臀部挨著坐具。所以管寧近乎五十年都是這樣「坐」著，以至於褲子的膝蓋處竟被磨破了。

　　明：黑漆嵌螺鈿羅漢床

　　唐代之後，漸漸出現了垂足而坐，即坐于高椅之上。至宋代已基本流行垂足而坐。傢俱也由矮變高，一些適合於席地而坐時使用的低矮傢俱消失了，而出現了一大批符合新潮流的高腳桌、椅及各種櫃櫥、架子等。

學達書庫(xuoda.com)