夏天的聖誕(5)_奚濛濛

五

　　猴爸指指門口那個懷裡抱著小白貓圓眼睛的小女孩，果果還以為那是個洋娃娃呢。

　　「我們住的不遠，歡迎你過來找露露玩。」猴爸指指前面一座紅磚牆飾兩層房子。

　　露露顯然沒聽懂猴爸爸的英文，在果果下車前蹦出句：「過兩天咱倆學校見吧。」

　　「Hi，歡迎你！莎士比亞也很歡迎你！」圓眼睛洋娃娃指著懷裡的莎士比亞給果果介紹。

　　果果本想說自己很怕貓貓狗狗的，事實上她怕狗但談不上怕貓，但是也不喜歡。若是喜歡自然也就不怕了，而不喜歡本身也是一種怕。她還記得她在胖仲介那兒填寫申請寄宿家庭表格上，好像強調過不要養寵物的家庭……

　　洋娃娃一直強調莎士比亞很歡迎你，果果就不自主地和莎士比亞握手言歡，目光卻落在穿緊身吊帶小背心的小姑娘身上——一條及膝彩裙，把腰上贅肉都稍稍擠了出來。她聰明極了，似乎預感到果果不喜歡小動物，所以一直說莎士比亞很歡迎你，很歡迎你。

　　「我女兒，Leah。」一位三十多歲歐裔女人、原先就被告知叫Vicki的，從小木屋裡走出來，微笑著對果果道出洋娃娃的名字，顯然，她是白房子的女主人。

　　「我叫果果，陳果果。」果果注意到院子裡停了部和露露房東家一樣破舊的老爺車。

　　第4章

　　Dillon

　　「我們已經吃過東西了。」Vicki把一盤義大利面在微波爐裡轉了轉，開始用略帶些鄉土味的口音、像過去在英語角裡常練的那些句子一樣的英文，跟果果交談起來。果果接過面，一股奇異的氣息撲面而來，從這天開始，這氣息便成了新西蘭的標誌性氣息。

　　21點後，天色漸漸暗下來。果果急忙把微波爐裡那盤半冷不熱的麵條一口氣吃完，拖著行李走進自己房間。房間裡，一樣多餘傢俱都找不出來:床、書桌、衣櫃，僅此而已。悶熱感覺使她注意到正對著床的一扇窗，記得剛才還是開著的，可能是Vicki怕她著涼，這會兒已經關上了，還細心地拉上百葉窗簾。其實她最討厭百葉窗簾，它讓人想起辦公室和冷颼颼的空調。

　　「果果，忘記告訴你，學校的Sue給過我電話了，明天我們會帶你去幾個好玩地方，希望你能開心，能喜歡我們的國家。」Vicki邊說邊敲著門，還沒來得及等果果跑過去開門，便下樓去了。

　　人的命運常常被一件小事所改變。若不是新千年前遇見那家仲介公司的胖女人，吸足了那辦公室颼颼冷氣，她此時一定還在她北京西三環的家。此刻，她第一次意識到這兒不再是北京也不再是她家的高層公寓了，窗外的汽車仿佛在真空中穿梭也不再發出那麼刺耳的響聲。

　　半夜，果果突然醒來，她抬手胡亂摸索著拉開燈，腕上手錶走的還是北京時間，快19點了。果果把枕頭豎起來靠著床頭。睡了將近3個小時了，剛下飛機居然睡得好像松鼠守著一洞過冬食物那樣安然滿足。她換了個姿勢，可能是床太軟了，覺得睡得有點腰酸背疼的。樓上傳來隱約的電視聲和Leah的笑聲。果果覺得Leah發育得比自己都好，回想她白天穿著一件緊身吊帶小背心，一條及膝彩裙，腰上贅肉被稍稍擠出來的樣子，就覺得好笑。

　　她感到餓，想找點東西填飽不爭氣的肚子，起身開門上樓。樓道燈很暗，她突然「哇」地驚叫一聲摔在樓梯上，因為她一腳踩著個軟綿綿熱乎乎的東西。樓上燈刷地亮了，在Vicki腳步聲裡，老貓莎士比亞正噌噌地往上跑。莎士比亞受驚程度居然不亞於果果。

　　Leah跑過來樂得快岔了氣，叫道：「莎士比亞——」

　　果果被嚇得睡意全無，Vicki攙著她走進客廳，大概是怕果果再次受到驚嚇，忙介紹道：「這是我的兒子Dillon。」Vicki開始對突如其來的一切事物都一一解釋清楚，仿佛這個時候即使客廳裡多了只跳蚤她也要解釋一下，更別說一個十八九歲的兒子。她接著解釋說他平時並不住在家裡，不知道來了個中國女孩。然後簡單地笑著以一個擁抱消解了抱歉。

　　果果未戴隱形眼鏡，竭力端詳坐在沙發上戴著一頂黑色針織窄口帽具有一半毛利血統的Dillon，那帽子使他深咖啡色眼睛輪廓顯得更為鮮明，寬大的白綠相間T恤，肥腿牛仔褲系腰位置褪到胯上，褲襠垂到膝蓋。Dillon見到果果立刻收斂住笑容，不過態度還算溫和地說了句中文：「你好！」

　　第二天一大清早Vicki正拿著一大罐冰牛奶往杯裡倒，果果肩頂著門框，露出大半個腦袋對她說「早安」時，Vicki誤以為是自己的女兒Leah。

　　「原來是你，哈哈，我們的早餐是烤麵包和煮雞蛋，不知道你喜歡不喜歡。」

　　「好的。」

　　「喝什麼自己倒。」

　　果果順手接過她的牛奶罐給自己也倒了一杯。

學達書庫(xuoda.com)