三體(6)_劉慈欣_學達書庫

六

　　丁儀將手中的兩杯酒都仰頭灌下去，兩眼直勾勾地看著檯球桌，仿佛那是個魔鬼，「是的，發生了。近年來，基礎理論研究的實驗驗證條件漸漸成熟，有三個昂貴的『檯球桌』被造了出來，一個在北美，一個在歐洲，還有一個你當然知道，在中國良湘，你們納米中心從那裡賺了不少錢。

　　「這些高能加速器將實驗中粒子對撞的能量提高了一個數量級，這是人類以前從未達到過的。在新的對撞能級下，同樣的粒子，同樣的撞擊能量，一切試驗條件都相同，結果卻不一樣。不但在不同的加速器上不一樣，在同一加速器不同時間的試驗中也不一樣，物理學家們慌了，把這種相同條件的超高能撞擊試驗一次次地重複，但每次的結果都不同，也沒有規律。」

　　「這意味著什麼呢？」汪淼問，看到丁儀盯著自己不做聲，他又補充道，「哦，我搞納米，也接觸物質微觀結構，但比起你們來要淺好幾個層次，請指教一下。」

　　「這意味著物理規律在時間和空間上不均勻。」

　　「這又意味著什麼呢？」

　　「往下您應該能推論出來吧，那個將軍都想出來了，他真是個聰明人。」

　　汪淼看著窗外沉思著，外面城市的燈海一片燦爛，夜空中的星星被淹沒得看不見了。

　　「這就意味著宇宙普適的物理規律不存在，那物理學……也不存在了。」汪淼從窗外收回目光說。

　　「『我知道自己這樣做是不負責任的，但別無選擇。』」丁儀緊接著說，「這是她遺書的後半部分，您無意中剛說出了前半部分，現在多少能夠理解她吧。」

　　汪淼從檯球桌上拿起剛才他打過五次的那個白球，撫摸了一會兒輕輕放下，「這對一個前沿理論的探索者確實是個災難。」

　　「在理論物理這個領域要想有所建樹，需要一種宗教般的執著，這很容易把人引向深淵。」

　　告辭時，丁儀給了汪淼一個地址。「你如果有空，拜託去看看楊冬的母親。楊冬一直和她住在一起，女兒是她生活的全部，現在就一個人了，很可憐。」

　　汪淼說：「丁儀，你知道得顯然比我多，就不能再透露一點嗎？你真的相信物理規律在時空上不均勻？」

　　「我什麼都不知道……」

　　丁儀與汪淼對視了好長時間，最後說：「這是個問題。」

　　汪淼知道，他不過是接下了那位英軍上校的話：生存還是死亡，這是個問題。

學達書庫(xuoda.com)