白日盡頭(98)_燕妮·埃彭貝克

九八

　　§17

　　第一個致悼詞的是文化部部長。

　　你最初的兩塊尿布，是他的妻子在烏法時給我的。

　　隨後音樂又響起來，這次是：不朽的犧牲者，你們英勇就義。我們起立哀悼，滿懷悲傷，全心全意。①

　　﹛① 出自歌曲《不朽的犧牲者》，最初是俄語歌，為紀念俄國1905年革命及其死難者而作。﹜

　　我更喜歡俄語版的歌詞。

　　接著上臺的是藝術學院院長。

　　他屬於那種也會寫作的幹部。

　　一周前的今天，他的母親還活著。那時她人生最後的一點殘餘正在悄悄溜走，但她還是像往常一樣不緊不慢地行動。他從未——比方說——見過母親跑起來。遠遠看去，她總像個老婦人，佝僂著的身軀有些歪斜，甚至在她只有五十歲的時候也是如此。

學達書庫(xuoda.com)