看不見的城市(26)_伊塔洛·卡爾維諾

二六

　　▼第三章卷末

　　大汗夢見一座城市，他向馬可·波羅描述：

　　「港口坐南向北，在陰影中。碼頭比黑色的海水高出許多，黑浪拍打著海堤護牆；石階上鋪滿了滑溜溜的海藻。碼頭上系泊著塗上瀝青的小船，等待著那些向家人依依道別的旅客登船起航。告別是無言的，淚水在流淌。天氣寒冷，所有人頭上都裹著圍巾。船夫的一聲吆喝打斷了所有人的拖延，旅客們聚集在船頭，依然聚集在岸上的家人凝望著漸漸變小的遊子；他們的面目已經難以分辨；海上有薄霧；小船靠近一艘拋了錨的大船，最後一個縮小的人影爬上了扶梯，消失了；人們能隱約聽到銹蝕的鐵鍊在拉起時碰撞錨鏈孔的聲音。岸上的人們依然站在碼頭大石塊上，目送著大船駛出海灣，不斷揮動著白手帕。

　　「你上路吧，搜索所有的海岸，去尋找這座城市，」可汗對馬可說，「然後再回來告訴我，我的夢是否符合實際。」

　　「請原諒，我的主人，毫無疑問，我遲早會從那個碼頭登船起航，」馬可說，「但不會回來向你報告。這個城市確實存在，而且有一個簡單的秘密：她只知道起航，卻不知道返航。」

學達書庫(xuoda.com)