奇風歲月(46)_羅伯特·麥卡蒙

四六

　　「加了豆蔻香料的牛奶。」女王說，「我和阿梅莉亞研究出一大堆這種『魔法藥水』，碰到那些缺乏自信或是缺乏勇氣的人，我就會拿給他們喝。」

　　「這麼說來，你用的法術就是這樣而已嗎？」

　　「絕大多數。其實，只要給他們一把鑰匙，他們自己就能夠打開自己心裡的鎖。」女王歪了一下頭，「不過，事實上確實還有另一種魔法。這就是我找你來的原因。」

　　媽媽忽然說不出話來。她一頭霧水，不知道女王接下來要做什麼。

　　「最近我一直做夢。」女王說，「睡覺的時候做夢，醒著的時候也做夢。事情有點不太對勁。另外一邊出問題了。」

　　「另外一邊？」

　　「死者的世界。」她說，「過了一條河，就會到那個世界。不過，我說的不是酋長河。我說的是一條又黑又寬的大河。我想，要不了多久，我自己也要過河了。到時候，當我回頭看我們這邊，我一定會大笑，然後說：『原來如此！』」

　　媽媽搖搖頭，聽得一頭霧水。

　　「出了很嚴重的問題。」女王又繼續說，「我們的世界，還有死者的世界，兩邊都出了很嚴重的問題。那天，丹巴拉不肯吃我給它的東西，我就知道事情不太對勁了。詹娜·衛佛丹恩告訴我，復活節那天你們教堂裡出現大黃蜂。這也是表示那邊有東西在作怪。」

　　「那只是大黃蜂。」媽媽說。

　　「對你來說那只是大黃蜂，但對我來說，那代表一種訊息，一種語言。那表示在另外那個世界裡，有一個靈魂正遭受極大的痛苦。」

　　「我不——」

　　「不懂。對不對？」女王截住她的話頭，「你當然不懂。有時候，連我自己也不太懂。不過，麥克森太太，我聽得懂那種訊息，感受得到那種痛苦。那種語言我從小就懂了，而且會說。」女王朝床頭桌伸出手，打開一個抽屜，拿出一張有橫線的筆記，然後遞給我媽媽。「你認得這是什麼嗎？」

　　媽媽仔細看了一下，發現那張紙上畫了一個頭：看起來像骷髏頭，太陽穴上長出一對翅膀向後伸展。

　　「這是我在夢裡看到的。我看到一個肩膀上有刺青的人。另外，我還看到兩隻手。那是另外一個人的手。他一隻手上拿著一把纏著黑膠布的警棍——我們稱之為『碎骨錘』，另一隻手上拿著一根鐵絲。另外，我還聽到有人說話的聲音，不過我聽不清楚他們在說什麼。我聽到有人在慘叫，還有音樂聲，很大聲。」

　　「音樂聲？」媽媽忽然感覺自己全身的血液仿佛都凍結了。她一眼就認出了紙上畫的那個長了翅膀的骷髏頭。爸爸告訴過她，車裡那具屍體上的刺青就是那樣。

　　「那音樂聲可能是有人在放唱片。」女王說，「也有可能是有人在彈鋼琴，彈得很用力。我把這件事說給查爾斯聽，他立刻就想到3月的時候，他在報上看到一則新聞，說有人看到一輛車掉進薩克森湖，車上有一個死人。我猜，現場那個目擊者就是你先生，沒錯吧？」

　　「沒錯。」

　　「這張紙上的骷髏頭和那件事有關係嗎？」

　　媽媽深深吸了一口氣，憋了好一會兒才籲出來。「對。」她說。

　　「我大概也猜得到。你先生晚上睡得好嗎？」

　　「不太好。他……他一直做夢。夢見薩克森湖，還有……還有車裡那個人。」

　　「你先生會做夢就是因為那個人的關係。他拼命想跟你先生聯繫。」女王說，「他想引起你先生的注意。而我剛好也同時接收到那個訊息，打個比方，就像是電話系統的合用線。」

　　「訊息？」媽媽問她，「什麼訊息？」

　　「我還不知道。」女王說，「不過，我知道那種痛苦。那種痛苦強烈到足以把一個大男人逼瘋。」

　　媽媽開始淚眼模糊了。「我……我沒辦法……我不……」她說話開始顫抖了，眼淚開始沿著臉頰滾下來。

　　「你把這張紙拿給他看，叫他來找我，如果他願意的話，我想跟他談一談。你回去告訴他，說我在等他。」

　　「他一定不肯來的。他怕你。」

　　「你回去告訴他。」女王說，「要是不解決這個問題，他早晚會崩潰的。你回去告訴他，我是他的朋友。說不定我會是他這輩子最好的朋友。」

　　媽媽點點頭，然後把那張紙折好，緊緊抓在手裡。

　　「好了，把眼淚擦乾。」女王對她說，「不要讓孩子看到你這樣子。」過了一會兒，媽媽慢慢平靜下來了。女王似乎滿意了，輕輕哼了一聲，「這樣才對。女人一哭就醜了。好了，你去告訴你們家的孩子，說他的新腳踏車我很快就會準備好。還有，你要盯著他好好念書。要是爸媽不盯緊一點，十號魔法藥水喝再多也沒用。」

　　媽媽跟女王道了謝，說她會叫爸爸來找她，可是她不確定爸爸肯不肯來。「我會等他來。」女王說，「好好照顧自己，還有你的家人。」

　　然後，媽媽和我走出女王家，坐上車。我嘴角還殘留著十號魔法藥水的味道。我已經盤算好了，一回家就要把數學課本撕掉。

　　我們開車離開布魯頓區。酋長河靜靜奔流。樹林間，晚風輕拂。家家戶戶窗口透出燈光，大家都已經吃過晚飯了。此刻，我腦海中纏繞著兩樣東西：那位美得令人不敢逼視的少女，還有她的綠眼睛。另外，就是那輛有頭燈、有喇叭的新腳踏車。

　　而媽媽則是一直在想車子裡的那個人。那個人已經陳屍在薩克森湖底，然而，他的靈魂卻一直在糾纏我爸爸。爸爸總是夢見他，而女王也同樣夢見他。

　　夏天快到了，大地散發出忍冬花和紫羅蘭的清香。那是夏天的氣息。

　　而奇風鎮的某個角落裡，有人正在彈鋼琴。

學達書庫(xuoda.com)