奇風歲月(93)_羅伯特·麥卡蒙

九三

　　比爾很不耐煩地趴在方向盤上，寶寶又開始哭了。

　　「謝謝你。」我對奇利說。接著我把那件濕透的襯衫拿起來，走出大門。那輛車的烤漆是暗綠色的，車身兩側凹痕累累，整個車身向左傾。後視鏡上吊著一個紅色的天鵝絨色子。我爬上右座，坐墊上的彈簧刺到了我的屁股。座位前面的底板上塞了一隻工具箱和幾捆電線。雖然車窗已經搖下來了，但車子裡依然彌漫著一股汗臭味，還有一種怪異的香甜味。在往後的歲月裡，每當我聞到那種氣味，我都會聯想到那種一貧如洗的窮困。我轉頭看看門口，看到奇利正從屋裡走出來，手上抱著嬰兒。「比爾，別忘了去幫他買點牛奶！」她喊了一聲。我注意到她媽媽就站在她後面，整個人籠罩在陰影中。我忽然發覺她們兩個人長得很像，只不過，其中一個已經被時間和貧苦的生活折磨得很蒼老，而且，說不定她心裡埋藏了太多失望和辛酸。但願奇利永遠不要步上她的後塵，但願她那燦爛的笑容永遠不會被殘酷的現實磨滅。

　　「再見啦！」她對我說。

　　我向她揮揮手，然後比爾就開車上路了。我看著後面的房子越來越遠，車子揚起的沙塵遮蔽了視線，奇利·威洛的身影漸漸隱沒。

　　車子在那條泥土路上開了大概兩公里之後，終於開上了柏油路。一路上比爾都沒說話，後來，車子終於抵達空軍基地旁邊那座加油站，他就叫我下車了。我正要下車的時候，他忽然對我說：「嘿，小子，以後碰到女孩子要千萬小心，不然你會跟我一樣的下場。」說完他就開車走了，只剩我一個人站在熱騰騰的柏油路面上。

　　男子漢大丈夫，這點痛苦算什麼。

　　我問加油站老闆公用電話在哪裡，他指給我看。於是我從口袋裡掏出那枚一毛錢的硬幣準備要投進電話機，但那一刹那，我忽然猶豫了，忽然很捨不得投進去。這是奇利·威洛送給我的，我不能就這樣把它拋棄。我不能。於是我問老闆能不能借我一毛錢，我說等一下爸爸來了就還他。「我這裡又不是開銀行。」老闆嘴裡嘀咕著，但他還是從收款機裡拿了一毛錢給我。我立刻拿著那枚硬幣去打電話。電話響了第二聲，媽媽就接起來了。

　　不到半個鐘頭，爸媽就開車來接我了。我本來已經做了最壞的打算，但沒想到媽媽竟然只是緊緊抱住我，抱得好緊，害我差點就沒辦法呼吸了。而爸爸只是笑著拍拍我的後腦勺，那時候，我立刻就明白我已經化險為夷了。開車回家的路上，爸媽告訴我，早上七點鐘左右，戴維·雷和本兩個人已經一起回到了奇風鎮，而且已經把事情的經過都告訴了艾默裡警長。他們說，有兩個蒙面人跟畢剛·布萊洛克買了一隻木盒子，裡面有某種東西。可是後來我們的行蹤被發現了，布萊洛克兄弟就一直追我們。「那兩個蒙面人就是哈奇森先生和穆特裡先生。」我告訴他們。其實我心裡很難過，因為我還記得那天我們被布蘭林兄弟痛毆的時候，是哈奇森先生救了我們。但不管怎樣，該說的還是要說。

　　我們經過空軍基地的時候，看到裡面有跑道、營房和幾棟樓房，外面圍著鐵絲網牆，牆上有帶刺的鐵蒺藜。我們開車穿過森林裡那條公路，中途還經過了格雷絲小姐家那個路口。後來，車子經過薩克森湖的時候，我感覺到車速似乎有點慢下來，不過，爸爸並沒有轉頭去看湖面。另外，我也注意到樹林邊那個地方已經長滿了雜草。那天，那個人影就是站在那個位置，身上穿著長大衣，衣領隨風飄揚。後來，薩克森湖終於過了，爸爸又開始加速。

　　回到家之後，我受到貴賓級的款待。媽媽拿了一大桶巧克力冰淇淋給我吃，而且還有整盒的奧利奧巧克力夾心餅乾，愛吃多少隨我高興。爸爸每隔幾秒鐘就會叫我一聲「小老弟」，而叛徒也撲上來拼命舔，我的臉幾乎快被它舔爛了。我終於擺脫了那個蠻荒世界，而且，平安無事地回來了。

　　當然，他們迫不及待地想知道我有過什麼驚心動魄的遭遇，而且，他們最有興趣的是那個給我療傷的女孩子。他們追問不休。我告訴他們，她叫奇利·威洛，今年十六歲，而且，她美得就像迪士尼卡通《仙履奇緣》裡的灰姑娘。「嗯，看樣子我們這位小老弟對人家有意思哦。」爸爸對媽媽使了個眼色，露出一種詭異的笑容。我說：「我？她年紀太大了，我沒興趣。」

　　然而，後來我躺在沙發上睡著的時候，手上還抓著她給我的那枚硬幣。

　　後來，星期六黃昏的時候，艾默裡警長到我們家來了。他已經去找過戴維·雷和本，現在輪到我了。我們坐在門廊的椅子上，叛徒趴在我椅子旁邊，偶爾會抬起頭來舔一下我的手。濃密的烏雲漸漸凝聚在遠處的天際，雲中偶爾會傳來隱隱的雷聲。他仔細聆聽我描述事情的經過。我告訴他，那只盒子裡裝了某種東西，還有，那兩個蒙面人，一個是迪克·穆特裡先生，一個是傑拉爾德·哈奇森先生。這時他問我：「科裡，你並沒有看到他們的臉，為什麼會認為就是他們？」

　　「因為畢剛·布萊洛克叫了『迪克』這個名字。他叫的是那個胖胖的蒙面人。還有，另外那個蒙面人抽完雪茄之後，把煙蒂丟向我這邊，正好掉在我面前。我發現，那個煙蒂就是哈奇森先生平常抽的那種牌子的雪茄，末端有白色的塑料過濾嘴。」

　　「我明白了。」他點點頭，不動聲色。「不過，那種牌子的雪茄可能不止他一個人抽。而且，就算畢剛·布萊洛克叫那個人迪克，我們也不能一口咬定他就是迪克·穆特裡。」

　　「絕對是他們。」我說，「就是他們兩個。」

　　「戴維·雷和本告訴我，他們都不知道那兩個蒙面人是誰。」

　　「他們可能不知道。不過，我知道。」

　　「好吧，我會去找迪克和傑拉爾德。我會問問他們，昨天晚上十一點的時候，他們人在什麼地方。另外，我也問過戴維·雷和本，看他們能不能帶我去昨天的現場，可是他們說他們已經找不到了。你找得到嗎？」

　　「我也找不到了。不過，我知道那個地方離小路不遠。」

　　「嗯，那是從前用來運木材的小路。問題是，那個山區裡，那種小路實在太多了。噢，對了，你剛剛提到那只木盒子，裡面裝的是什麼東西，你看到了嗎？」

　　「沒有。我不知道那是什麼，不過，哈奇森先生說，那東西可以讓他們飛上天，然後一路下地獄。」

　　艾默裡警長皺起眉頭，眼中閃過一絲熱切、好奇的光芒。「嗯，你覺得他說那句話什麼意思？」

　　「我不知道。不過，畢剛·布萊洛克應該知道。因為他說他多放了一個在盒子裡。」

　　「多放了一個？多放了一個什麼？」

學達書庫(xuoda.com)