學達書庫 > 外國作品 > 奇風歲月 | 上頁 下頁
一七六


  「我已經想不出辦法了。看樣子,他只能暫時留在這裡,除非有人帶起重設備來,用吊索來把他吊上去,否則他是出不去了。」

  「你說什麼?」穆特裡大叫了一聲,「你是說你們要把我扔在這裡?」他用一種驚恐的眼神看看那顆炸彈。「哼,你們趕快想辦法把那玩意兒弄走!」

  「我會想辦法的,迪克。」警長說,「我一定會想辦法,不過,要把那玩意兒弄走,一定要用手去碰。問題是,萬一那玩意兒的保險已經啟動,碰一下恐怕就會爆炸。到時候,你會被炸得粉身碎骨,我恐怕負不起那個責任。更何況,我和湯姆都在這裡,我們兩個恐怕也會遭殃。所以,我現在還不能去動那玩意兒!」

  「斯沃普鎮長告訴我,他和羅賓斯空軍基地的人談過了。」爸爸告訴警長,「他說空軍基地的人不相信——」

  「我知道。盧瑟剛剛來過。他打算開車帶老婆孩子到外地去躲一下,不過他剛剛先過來看了一下。空軍基地那王八蛋說的話他都說給我聽了。說不定開飛機那傢伙不敢讓別人知道他闖了大禍,搞不好他是平安夜派對酒喝太多,醉醺醺地爬上飛機。反正,可以確定的是,空軍基地暫時不會派人來處理這玩意兒。」

  「那我怎麼辦?」穆特裡先生問,「難道要我躺在這邊痛到死掉?」

  「我到上面去找個枕頭給你,好不好?」馬凱特警長安慰他。

  「迪克?迪克?你沒事吧?」這時他們忽然聽到有人在上面大叫,那口氣聽起來好像很緊張,很害怕。

  「嘿嘿!好得很,好得不得了!」穆特裡大吼,「我兩條腿斷了,偏偏旁邊他媽的還有一顆炸彈隨時會爆炸,老天!我不知道是哪個白癡讓這鬼玩意兒掉下來,不過看你們兩個比他也好不到哪裡去。真他媽的不知道是誰——噢,是你!」

  「你好,迪克。」傑拉爾德·哈奇森忽然不知道從哪裡冒出來,悄悄跟他打了聲招呼,「你還好嗎?」

  「你看這樣會好嗎?」穆特裡先生的臉越漲越紅。「他媽的!」

  哈奇森先生站在洞口邊緣低頭看著下面。「那個就是炸彈對吧?」

  「不對,那是鵝大便!」穆特裡先生破口大駡,「媽的!豬頭!沒看過炸彈嗎?還用問嗎?」

  穆特裡又開始掙扎著想推開身上的東西,可是掙扎了半天就只是揚起一大片灰塵,結果還是動彈不得,反而痛得哀聲慘叫。爸爸轉頭看看地下室四周,發現一個角落裡有一張書桌,桌前的牆上有一面牌子,上面寫著:男人的家就是他的堡壘。爸爸慢慢走到書桌前面,桌上是堆積如山的紙,堆得足足有十五釐米高,一片凌亂。他拉開最上面那層抽屜,發現裡面有一本色情雜誌,封面上是一個大胸脯的女人,雜誌底下有一大堆回形針、鉛筆、橡皮圈之類雜七雜八的東西。另外有一張曝光過度的照片,照片裡,迪克·穆特裡穿著一件白袍,一手抱著一支來複槍,而照片裡另外幾個人都戴著白帽或兜帽。穆特裡先生咧開嘴笑著,仿佛對自己的所作所為十分得意。

  「嘿!別碰我的東西!」穆特裡忽然轉頭去看我爸爸,「被壓在這裡已經夠悲慘了,現在你還亂翻我的東西,你是覺得我還不夠倒霉嗎?」

  爸爸關上抽屜,走回馬凱特警長旁邊。站在上面的哈奇森先生好像很不自在,鞋子在地上磨來磨去。「喂,迪克,我只是過來看看你,看你……呃,有沒有怎麼樣。」

  「有沒有怎麼樣?哼,還沒死啦。你大概跟我太太一樣,巴不得炸彈正好砸在我腦袋上。」

  「我要帶我家人去躲一下。」哈奇森先生說,「呃……可能要等過了聖誕節隔天再回來,大概早上十點鐘左右到。你聽到了嗎,迪克?早上十點。」

  「嗯,聽到了啦!管你幾點回來!」

  「呃,我們聖誕節過後隔天回來,早上十點。告訴你一聲,這樣你才可以對時。」

  「對時?你——」話說到一半忽然停住了,「噢,好吧。沒問題。我會對時。」他笑了一下,然後轉頭看看警長,額頭在冒汗。「聖誕節過後隔天,我和傑拉爾德打算去幫一個朋友清理車庫,所以他才告訴我他什麼時候會回來。」

  「是嗎?」警長問,「是哪個朋友啊,迪克?」

  「噢……那個朋友住在聯合鎮。你不認識。」

  「聯合鎮的人我認識好幾個。你的朋友叫什麼名字?」

  「喬,」穆特裡才剛說完,哈奇森先生立刻接著說,「喬·山姆。」

  「對對對,喬·山姆。」穆特裡先生額頭還在冒汗,「他叫喬·山姆。」

  「迪克,我看聖誕節過後,你是不太可能去幫那個喬·山姆清理什麼車庫了,因為那時候你恐怕已經在醫院裡了,不是嗎?」

  「嘿,迪克,我要走啦!」哈奇森先生大聲說,「放心,你不會有事的。」這時候,他的鞋子踩到洞口邊緣那顆小銀星,小銀星開始往下掉。那一刻,爸爸看著眼前的這一幕,仿佛在看電影慢動作,仿佛在看一片雪花緩緩飄落。

  結果,小銀星正好掉在炸彈的一片鐵灰色尾翼上,破成無數小碎片。

  接著,地下室裡忽然陷入一片寂靜,四個人都聽到某種聲音。

  他們都聽到炸彈發出嘶的一聲,就像蛇在吐信子。過了一會兒,那種嘶嘶聲消失了,不過,彈身裡開始發出一種緩慢的滴答聲,聽起來令人膽戰心驚。那種滴答聲不像鬧鐘的滴答聲,而比較像是熱騰騰的引擎快要爆開了。

  「噢,慘了!」馬凱特警長咒駡了一聲。

  「上帝啊!救命啊!」穆特裡倒吸了一口氣,原本漲得通紅的臉一下子變成一片慘白,沒半點血色。

  「炸彈的引信啟動了。」爸爸的聲音哽住了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁