學達書庫 > 外國作品 > 素食者 | 上頁 下頁
一一


  女人們留在家裡哄著受到驚嚇的孩子,小舅子也留在家裡照顧昏厥中的岳母,姐夫和我把妻子送到了附近的醫院急診室。直到她度過危險期,移送到普通的雙人病房後,我們這才意識到衣服上的血跡已經幹了,顯得皺皺巴巴。

  昏睡中的妻子右胳膊上打著點滴。我和姐夫默默地望著她的臉,仿佛那張臉上寫著答案,只要一直盯著看就能找出來似的。

  「姐夫,你先回去吧。」

  「……嗯。」

  他像是有話要說,但始終沒有說出口。我從口袋裡掏出兩萬韓元遞給他:

  「不要這樣回去,先去商店買件衣服吧。」

  「那你呢?……啊,等智宇媽過來的時候,讓她帶件我的衣服給你。」

  傍晚時分,大姨子和小舅子夫妻來到醫院。小舅子說,岳父大受打擊,還在家中休息。岳母死活非要跟過來,但還是被他們阻止了。

  「這到底是什麼事啊?怎麼能在孩子面前……」

  弟妹嚇哭了,哭得眼睛紅腫,妝也哭花了。

  「公公也真是的,怎麼能在女婿面前打女兒呢?他老人家以前也這樣嗎?」

  「我爸是個急性子……看看你們家英浩不就知道了?如今上了年紀,已經好很多了。」

  「幹嗎扯上我啊?」

  「加上英惠從小就沒頂撞過他,所以他也是一時驚慌。」

  「公公逼二姐吃肉是過分,可她死活不吃也不對吧?再說了,她拿刀幹什麼呀……這種事,我長這麼大還是第一次遇到,這讓我以後可怎麼面對她啊。」

  趁著大姨子在看護妻子,我換上姐夫的襯衫後去了附近的汗蒸幕。淋浴噴頭流出的溫水沖走了已經凝固的黑色血漬,充滿懷疑的目光從四面八方向我射來。我覺得好噁心,所有的一切都令我生厭。這太不現實了。比起驚嚇和困惑,我的內心只有對妻子的憎惡之情。

  大姨子走後,雙人病房裡只剩下我和妻子,還有因腸破裂住進來的高中女學生和她的父母。我守在妻子枕邊,但還是可以意識到他們投來的異樣眼光和竊竊私語。這漫長的星期天就要結束了,我即將迎來嶄新的星期一,這表示我再也不用守著這個女人了。明天大姨子會待在醫院,後天妻子就可以出院了。然而,出院就意味著我要跟這個既奇怪又恐怖的女人住在同一個屋簷下。這讓我難以接受。

  第二天晚上九點,我來到病房。大姨子面帶笑容地迎接了我。

  「很累吧?」

  「孩子呢……」

  「你姐夫在家看孩子。」

  如果公司晚上有聚餐就好了,那我就不會在這個時間出現在醫院了。但今天是星期一,找不到任何藉口。前不久剛結束了一個項目,所以連班也不用加了。

  「英惠怎麼樣了?」

  「一直睡著,問她什麼也不說。但飯都吃了……應該沒什麼大礙。」

  大姨子特有的溫柔口吻總是令我心動,此時此刻這多少安撫了我敏感的情緒。送走大姨子後,我呆坐了一陣子,就在我解開領帶打算去洗漱時,有人輕輕敲了一下病房的門。

  出乎我的意料,岳母來了。

  「……我真是沒臉見你。」

  這是岳母走進病房後對我說的第一句話。

  「別這樣講。您身體怎麼樣了?」

  岳母長歎一口氣。

  「沒想到我們晚年竟然會遇上這種事……」

  岳母把手裡的購物袋遞給我。

  「這是什麼?」

  「來之前準備的黑山羊湯,聽說英惠好幾個月沒吃肉了,怕她身子骨虛……你們一起喝吧。我瞞著仁惠帶出來的,你就告訴英惠這是中藥。裡面加了很多中藥材,應該聞不出味道。你看她瘦得跟鬼似的,這次又流了那麼多血……」

  這種堅韌不拔的母愛真是讓我嚇破了膽。

  「這裡沒有微波爐吧?我去護士站問問。」

  岳母從袋子裡取出一包黑山羊湯走了出去。我把手裡的領帶卷成一團,剛剛被大姨子安撫平穩的心又開始混亂了。沒過多久,妻子醒了。還好眼下不是只有我一個人,這多少讓我為岳母的出現感到慶倖。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁