一個人的朝聖(78)_蕾秋·喬伊斯

七八

　　「這麼多故事。這麼多我們不認識的人。」她說道。哈羅德也看著這一幕，腦子裡卻塞滿了其他東西。他無法解釋自己是怎麼意識到的，也不知道這個發現讓他高興還是悲傷，但他肯定奎妮會一直陪著他，戴維也一樣。還有納比爾、瓊、哈羅德的父親和那些阿姨，只是他們不會再有鬥爭和過去的傷痛。他們會成為他走過的空氣的一部分，就像那些他在旅程中見過的路人一樣。他看見人們作著形形色色的決定，有些決定既會傷害他們自己也會傷害那些愛他們的人，有些決定根本不會有人注意到，還有一些決定會帶來歡欣快樂。他不知道離開貝裡克後有什麼東西在等著他，但他已經準備好了。

　　突然憶起多年前的一幕，哈羅德在跳舞，突然發現隔著一整個舞池的莫琳在看著他。他還記得那一刻瘋狂地揮舞四肢的感覺，仿佛要在這個美麗女孩的見證下甩掉過去的一切。他鼓起勇氣，越跳越起勁，雙腿踢向空中，雙手像滑溜溜的海鰻扭動。他停下來仔細觀察，她還在看著他，這次她碰到他的目光，忽然笑了。她笑得那樣樂不可支，抖著肩膀，秀髮拂過臉龐。他生平第一次不由自主地穿過舞池，去觸碰一個完全的陌生人。天鵝絨一樣的秀髮下，是蒼白而柔軟的肌膚。她沒有回避。

　　「嗨，你。」他說。他的整段童年時光都被剪掉了，只剩下他和她。他知道無論發生什麼，他們的路都已經連在一起了。他知道自己會為了她做任何事。想起這一幕，哈羅德渾身都輕鬆了，好像心底某個很深的地方，又暖過來了。

　　莫琳將衣領拉到耳朵旁，抵禦漸濃的寒意。背後小鎮華燈已上。「我們是不是該回去了？」她問，「你想回去了嗎？」

　　哈羅德打了個噴嚏。她轉過身，想給他找一條手帕，卻聽到一下短促的像是擤鼻子的聲音，幾乎輕不可聞。他啪一聲捂住了嘴巴。又是一下擤鼻子的聲音。不是噴嚏，也不是喘息。是哼聲，竊笑的哼哼聲。

　　「你沒事吧？」莫琳說。他好像在很努力地將什麼東西含在嘴裡。她抓住他的袖子：「哈羅德？」

　　他搖搖頭，手依然緊緊貼在嘴上。又是一聲。「哈羅德？」她又問一遍。他兩隻手都舉起來捂住臉，好像想撫平兩邊的腮幫子。他說：「我不該笑的，我不想笑的。但是——」他噗一聲狂笑出來。她還是不懂，但嘴角也泛起了一絲笑意。「也許我們是該笑一笑了，」她說，「什麼東西這麼好笑？」

　　哈羅德深吸一口氣，定下神來，轉身看向莫琳，那雙美麗的眼睛在黑暗中閃爍：「我也不知道怎麼就想起這件事來了。但你還記得舞會那一晚嗎？」

　　「我們第一次見面那次？」她開始笑出聲來。「對，記得我們笑得像兩個小屁孩一樣嗎？」「噢，你到底說了什麼，哈羅德？」他終於忍不住爆發出一聲狂笑，只好捂住肚子。莫琳看著他，此時也咯咯笑開了，隨時也可能爆發出來，只是還沒有他笑得那麼厲害。哈羅德已經笑得彎下了腰，看來真是笑到肚子痛了。

　　笑聲中，哈羅德找機會說道：「不是我，不是我說了什麼。是你。」

　　「我？」「對呀。我說了一句你好，你就抬頭看著我。然後你說——」她知道了。她想起來了。笑聲從她腹部深處爆發出來，像氦氣一樣充滿了全身。她啪一聲捂住嘴：「當然！」「你說——」

　　「對對對，我——」但就是怎麼都說不出來。他們試過了，但每次一張嘴，就又爆發出新一輪的狂笑，毫無辦法，止都止不住。他們只好抓住對方的身體，穩住自己。

　　「哦，上帝，」她急促地說，「噢，天啊。那話根本連小聰明都算不上。」她又想笑，又忍著笑，發出的聲音既像抽泣又像尖叫。緊接著又一重笑巨浪一般襲來，莫琳猝不及防，一連打了好幾個嗝。這回更慘了。兩人都抓著對方的手臂，彎下腰，笑得不可開交。眼睛笑出了淚水，臉都笑痛了。「人家會以為我們一起犯了心臟病的！」她笑著吼道。

　　「你說得對，連好笑都算不上。」哈羅德邊說邊用手帕擦眼睛。有一會兒他好像正常了。「那就是愛的威力。其實是最平常不過的一句話，一定是我們太快樂了，所以才覺得那麼好笑。」

　　他們又一次牽起對方的手，走向海岸，兩個小小的身影映在黑色浪花的背景下，越走越遠。只是剛走了一半，肯定有誰又想起了那句話，再次激起一輪狂笑。兩個身影就這樣拉著對方的手，站在海邊，在笑聲中搖晃。

　　（全書完）

學達書庫(xuoda.com)