超級女人(3)_赫拉·琳德

三

　　離婚快捷而滿意！這符合當代潮流！

　　拉羅毫不憐憫地把一塊塑料布罩在我的頭上，開始用鉤針拉扯那一縷一縷的頭髮，疼得我齜牙咧嘴，臉都變了形。

　　「忍著點兒！要想美，就得受點苦！」旁邊的女士開心地說，「我們早就這樣了！在戰後往腿上畫條條，看起來就像穿著絲襪似的！唉，儘管這樣，可還是個值得回憶的好時光！」

　　我覺得她越來越討人喜歡了。真是個充滿熱情、生活樂觀和喜愛講話的人！我現在知道她兒子不願結婚而願意繼續睡在他孩童時代的房間裡的緣故了！有這樣一位好母親，我也願意留在她身邊。她一定會做噴噴香的炸土豆，會做那種富含卡路里的大奶酪蛋糕。遺憾的是，我卻沒有這種本事，還有一些家庭婦女應該會的東西我也不會，真叫人遺憾！

　　我們兩人——頭上罩著烘乾器的律師的母親和我這位頭上戴著塑料帽的很不開心的家庭婦女——相視一笑，內心都有一種親近的感覺。

　　「您有孩子嗎？」

　　「有，兩個小男孩，一個四歲，一個兩歲。」

　　「多好的年齡啊！正是玩的時候！」

　　拉羅有些生氣地翻了翻白眼。

　　「孩子現在在哪裡？在奶奶哪裡嗎？」

　　根本不對！我們家沒有奶奶。

　　「不在奶奶那裡。大的上幼兒園，小的鄰居照看著。我今天約好去見一位經紀人！」我喊道。

　　「您說什麼？」

　　「見經紀人！我要買房子！」

　　「這可是件好事！」

　　「還湊合！我只有十天時間去買房！我一定要在今年買！您懂嗎？是因為稅的緣故！」

　　「什麼？太貴？是的，這個地段的房子是很貴！您把這事告訴誰了？」

　　「不是貴，是稅！與稅務局有關！我把黑錢拿來用了！」

　　另外幾個顧客都好奇地扭過頭來聽，但拉羅還是毫無表情地擺弄著我的頭髮。

　　「噢，是稅的事啊！這種事我兒子埃諾懂！所有與稅和錢打交道的事都是他的業餘愛好！房地產也屬他的業餘愛好！他是一位多才多能的小夥子！您知道嗎？我打電話給他！他一定會抽時間幫您的！」

　　她從烘乾器裡探出頭來，轉著腦袋在尋找什麼。「拉羅，請把電話拿給我！」

　　我的縷式髮型做得非常時髦，再配上一套從「二見鍾情」二手貨商店買來的露腿束腰、突出體形的套裙，我蹺著二郎腿坐在這位頗有成就的律師的接待室裡。毫無疑問，我這身打扮與我所熟悉的時裝雜誌的介紹很吻合，也許與「改頭換面」這一欄目的介紹更吻合呢。

　　赫爾-格羅斯克特爾女士今年三十四歲，科隆人，家庭婦女，是兩個討人喜愛的兒子的母親（遺憾的是，由於特殊情況，孩子沒在照片裡）。在拜訪律師之前，她拜訪了名理髮師拉羅，並聽取了他的意見。他建議她不要再留那種令人討厭的皮皮-朗史特魯姆夫式黃色髮型，應改為給人留下友好印象的普律格拉姆式金色縷式鬈髮。他用瑪格蕾特·阿斯特羅赫公司的產品為她化妝，用索林根產的高級不銹鋼睫毛鉗為她修了眉毛。她今天穿了一件時裝設計師霍特·格爾設計的冬季流行式套裙。

　　我非常想知道，羅絲·波才蘭為什麼總能穿得那麼時髦，那麼具有可愛的巴伐利亞風格。

　　我剛從《我們婦女》雜誌裡讀到，她總能設法使她的三個孩子穿上迷人的天鵝絨矮領服，然後同他們一起在花園的樹籬旁用早餐，而且能夠不使孩子往媽媽身上扔東西，不使他們把巧克力醬或鼻涕抹到她那漂亮的巴伐利亞民族服裝上。

　　這家有口皆碑的律師事務所坐落在科隆最好的地段。它那錚亮的鍍鉻小茶几上放著各種各樣的雜誌，雜誌裡面的文章都非常實際，如《我的資本》、《我應有的權力》、《房地產與我》、《我的岳母是一家電信局》等等。

　　拉羅髮廊擺放的雜誌裡有很多漂亮的女孩子，而在這兒的雜誌裡漂亮女孩卻很少。這兒雜誌裡的女孩要麼激動地把一部容易操作的筆記本電腦拋向空中，要麼在市際特快列車裡把白淨的大腿搭到對面的座位上，瀟灑地用大哥大打電話。接待處的那個女孩子大概也是這種雜誌裡的類型。她正用十個塗滿紅指甲油的纖細的手指準確無誤地往電腦裡輸送著她從耳機裡聽到的東西，流露出一副非常滿意的表情。

　　「您是赫爾-格羅斯克特爾女士嗎？」

　　我馬上跳起來回答道：「是叫我嗎？」

　　「請您繼續往前走！溫克爾博士正等著您。」

　　我忐忑不安地跟著這位金髮女秘書走著。要是他在同我談正事之前提出要收我一萬馬克該怎麼辦呢？

　　溫克爾博士是一位留著鬍子的高個兒男人，有著一雙明亮親切的眼睛。他從碩大的辦公桌後面站起來，同我親切地握了握手。

　　「您好，赫爾-格羅斯克特爾夫人！」

　　「您好，溫克爾先生！」

學達書庫(xuoda.com)