國情咨文(15)_戴維·卡拉漢

一五

　　時間已晚，餐廳裡幾乎只有他們倆了。錫塔琴②幽幽的樂聲混合著收拾桌子時銀餐具和碗碟發出的碰撞聲。賈絲汀看上去柔和而悠閒。她的眼神透著溫暖，帶著微笑望著他，眸子裡反射出燭焰。他攫住她的目光。有很長時間他沒有感受過與一個女人在一起的這種舒適了。談話時她會不時地觸到他的胳膊，而在咖啡端上後他就握住她的手一交談時也一直沒放開。她的指尖撫摸著他的掌心，非常輕柔，幾乎難以察覺。

　　②　錫塔琴；一種形似吉它的印度絃樂器。

　　在她的堅持下他們分攤了賬單，然後走進了涼爽的夜色中。他們沿著N大街漫步，看著周圍的新式住宅。她挽住他的手臂，而他因為和她挨得這麼近而興奮地戰慄了一下。

　　「我真想住一間這樣的房子，」看到那些住宅時他留戀地說，「你不會相信我現在住的水晶城那地方。」

　　「勇敢的『新世界』。」

　　「是啊，是那麼回事。你住哪兒？」

　　「喬治敦。」

　　「那兒花費挺高。你住的地方挺寬敞吧？」

　　「哦，是的，地方很大。實際上那是一整座房子。超過我所需要的。」

　　他輕輕地用胳膊摟住她的腰，同時停下腳步看著她。「今晚能和你在這兒我真的很開心，」他說，「自從到了華盛頓我還沒有這麼快活過。」

　　「甚至在你受勳時也不快活？」賈絲汀逗他。

　　「特別是在我受勳時。」

　　賈絲汀朝紮克嫣然一笑，然後靦腆地低下頭將目光移開。他伸手溫柔地抬起她的下頦，這樣他又能看著她的眼睛了。

　　「它們真是不可思議。」他輕聲說。

　　「什麼？」

　　「你的眼睛。亮亮的。」

　　他把手放在她脖子上，把她從發帶裡松脫出來的幾縷頭髮順到後面。他撫摸著她脖子的後面，並把她拉向自己，用自己的嘴唇去捉住她的唇。很久以來他一直尋找著這種感覺。有些笨拙，卻很甜美。他用雙臂攬著她，感覺不再那麼局促了。

　　她靠得更近了些。她整個身軀都貼著他。他吻著她的脖子，手順著背往下滑，然後又稍往下移了一點。他久久地抱著她，閉上眼睛，聞著她的氣味。那氣味新鮮，香甜，親切。他又捉住了她的嘴唇，他們更深情地吻起來。

　　「紮克。」她的聲音很嚴肅。她把臉扭開，朝下看。

　　「什麼？」他偏下頭去找她的唇。她飛快地吻了他一下然後又移開。

　　「這是不是個好主意，我心裡沒數。」她慢慢地抬起頭說，接著把目光移開，有些不安的樣子。

　　「我認為是個好主意。」

　　「真的不是。」

　　紮克放開她，她後退了一步。她同情地看了看他，摩挲著他的下巴，她的手指擦過他臉的一側。

　　「對不起，只是……我真的很想待在這兒，可我不該待在這兒，我……」她欲言又止，「我很喜歡今天晚上。只是……」

　　「只是什麼？」

　　她歎了口氣，「我已另有一個人了。」

　　「是嗎？」他的聲音裡有了一些不快。見鬼，那為什麼從他們初次見面的一刻起，她就和他調情呢？為什麼她又和他出來？

　　「對不起。」她說。她拿住他的手輕輕地撫摸。

　　「有多認真？」

　　「很認真。」

　　「你嫁給他了？」

　　「沒有。」

　　「準備出嫁嗎？」

　　「可能吧。」

　　她移開視線，兩人陷入了沉默。起風了，街上驟然冷起來。紮克撫弄著茄克衫上的拉鍊。

　　「對不起。」她又說道。

　　他勉強一笑。「嗨，我明白。機緣不巧嘛。」他們互相靠近，傷感地擁抱了一下。奇怪，這次並沒有什麼不自然。他仍然覺得與她很親近，覺得很放鬆。至少，他們會成為朋友。「這是兩性關係上的墨菲法則①，」他開玩笑道，「我喜歡某個人的程度是與第三者捲入的可能性成比例的。如果今天晚上我發現你沒勁兒，相信我，你會是個光棍兒。」

　　①　墨菲法則：一種認為凡有可能出差錯的事終將出差錯的俏皮論斷。

學達書庫(xuoda.com)