世無定事(29)_西德尼·謝爾頓

二九

　　「我有一艘小摩托艇。我想帶你們去兜風」。

　　「聽起來太棒啦。」

　　淩晨4點鐘，凱特在值班室裡被從熟睡中叫醒。「亨特大夫，3號急救室……亨特大夫，3號急救室。」

　　凱特疲勞得要命，掙扎著從床上爬起來。她揉著眼睛，驅趕睡意，乘電梯下樓去急救室。

　　一位聽差在門口迎候她。「他躺在牆角的輪床上，疼得不得了。」

　　凱特向那人走去。「我是亨特大夫，」她睡意闌珊地說道。

　　他正在呻吟。「耶穌啊，大夫。你得想想辦法。我的背疼死了。」

　　凱特忍住個哈欠。「你疼了多長時間？」

　　「差不多有兩個星期。」

　　凱特看著他，心中好生困惑。「兩個星期了？你為什麼不早點來？」

　　他試著挪動一下，因為疼，就又縮回去。「跟你說實話，我恨到醫院來。」

　　「那你現在怎麼又來了？」

　　他的愁雲為之一掃。「一場重要的高爾夫球錦標賽馬上就要開始了，如果你治不好我的背，我就沒辦法過癮啦。」

　　凱特深深地吸口氣。「高爾夫球錦標賽。」

　　「是呀。」

　　她儘量壓抑住自己的怒氣。「我來告訴你怎麼辦吧。回家去。吃兩片阿斯匹靈，到早晨還不見好的話就給我打電話。」她轉過身去，氣呼呼地沖出房間，讓他一個人呆在她身後瞠目結舌。

　　哈裡·鮑曼的小汽艇原來是一條50英尺長的豪華遊艇。

　　「歡迎登船！」他在甲板上一邊說，一邊和佩姬、凱特、霍尼打招呼。

　　霍尼羡慕地看著這條船。

　　「它真美，」佩姬說。

　　他們沿著海灣遊弋了三個小時，享受著溫暖燦爛陽光之下的白晝時光。這是幾個星期以來他們頭一回能這樣輕鬆一下。

　　當他們在天使島邊拋下錨，吃著美味可口的午餐時，凱特說：「這才是生活，咱們乾脆別回岸上得了。」

　　「好主意，」霍尼說。

　　總而言之，這像是天堂裡的一天。

　　回到甲板上時，佩姬說：「我沒法告訴你們我今天過得有多麼快樂啊。」

　　「這是我的榮幸。」鮑曼拍拍她胳膊。「我們還要再來，什麼時候都成。你們三位永遠都是受歡迎的。」

　　多可愛的男人啊，佩姬心想。

　　霍尼喜歡在產科工作，這是個永遠處於喜慶之中的，充滿新生命和新希望的病區。

　　頭一遭當母親的都顯得急切與心憂。過來人則巴不得趕快熬過這一關。

　　有位馬上要分娩的女人對霍尼說，「謝天謝地！我總算又要能看見自己的腳趾頭啦。」

　　如果佩姬記日記的話，她就會用紅筆標明8月15日這一天，把它當成個值得紀念的日子。因為就在這一天，吉米·福特來到她的生活裡。

　　吉米是醫院裡的一名雜工，有著佩姬所曾見過的最為燦爛的笑容和最和善的品行。他矮小瘦弱，看上去只有17歲，實際上已經25歲了，在醫院的走廊裡來來去去就像是一陣歡快的小旋風。沒什麼事能讓他煩惱。

　　吉米·福特愛說笑話。

　　「你聽說過一個用支撐架固定身體的病人嗎？」他旁邊病床上的一個傢伙問他是幹什麼營生的。

　　「他說，『我是帝國大廈擦窗戶的』。」

　　「另一個傢伙說，『你什麼時候不幹的？』」

　　「『往下降到一半時。』」

　　於是吉米露出牙齒笑起來，急忙走開，又去幫助別人。

　　他崇拜佩姬。「有朝一日，我也要成為一名醫生。我希望能像你一樣。」

　　他會給她帶些小禮物來——糖果啦，充氣玩具啦。隨著每份小禮品都會有個笑話。

　　「在休斯敦，有人叫住一個行人並問他，『有什麼最快的辦法進醫院？』」

　　「『只要說德克薩斯州的壞話就行。』」

　　這些玩笑挺蹩腳的，但吉米能讓它們聽起來滑稽可笑。

　　他會和佩姬同時到達醫院上班，或者騎著摩托車追上她。

　　「病人問，『我的手術危險嗎？』」

　　「外科醫生說，『不，200美元別想作危險的手術。』」

　　說著他就騎跑了。

　　不管什麼時候，只要佩姬、凱特和霍尼在同一天休息，她們三人就會結伴外出尋訪舊金山市容。她們去過荷蘭磨坊，日本茶園，漁夫碼頭，乘過纜車。她們在何倫劇場看過戲，在後街的女士邦主餐館吃過飯。所有的侍者都是印度人。讓凱特和霍尼吃驚的是，佩姬用印地語同他們打招呼。從這一刻起，這家餐館就像是她們自己開的了。

　　「你到底是在哪裡學會說印度話的？」

　　「是印地語，」佩姬說。她有些躊躇。「我們……我在印度住過一段時問。」一切好像還在眼前，栩栩如生。她和阿爾弗雷德正在阿格拉，凝視著泰姬陵。沙迎汗為他妻子建造的。花了20年時間，阿爾弗雷德。

　　我會為你建造一座泰姬陵。我不在乎要花多長時問。

　　這是卡倫·特納。我妻子。

學達書庫(xuoda.com)