世無定事(33)_西德尼·謝爾頓

三三

　　霍尼的口氣中突然間充滿了熱情。「我們可以預訂一些合適的食品和飲料，好好慶賀一下！我想我們都能因此而提高點士氣。」

　　佩姬稍想了想。「你知道，」她說，「這主意不壞。我們幹吧！」

　　「就這樣定了。我來操辦這些東西，」霍尼對她倆說。「我們明天下午查過房之後就搞這個聯歡會。」

　　阿瑟·凱恩在走廊裡向著佩姬走來，說話的口氣冷冰冰的。「你是個不懂規矩的女人。應該有人教你閉上你的嘴！」他說完就揚長而去。

　　佩姬看著他背影，簡直不敢相信。華萊士把我說的話告訴他了。他不應該這麼幹。「如果你得了個行事不合常規和告發醫生同事的壞名聲……」我是不是會再彙報一次？佩姬思考著。該死的，我就是要再來一次。

　　即將召開聯歡會的消息迅速傳開了。所有的見習住院醫生們都出了份子錢。一大套豐盛的食品是從厄尼餐館預訂的，飲料是附近一家商店送過來的。聯歡定在下午5點鐘，地點在醫生大休息廳。食品和飲料4點半鐘就送到了。這簡直是一場盛宴：有龍蝦和大蝦的海味盤，名式各樣的肉餡餅，瑞典肉丸、意大利麵條、水果和點心。佩姬、凱特和霍尼5點1刻走進休息廳時，裡邊已經擠滿了急切的住院醫生、實習醫生和護士，人人都在吃著，非常快樂。

　　佩姬對霍尼說：「這個主意太了不起啦！」

　　霍尼笑著說。「謝謝你。」

　　擴音器裡傳來呼叫聲。「芬利醫生和凱特勒醫生，速去急救室，立刻。」兩位醫生正忙著往肚子裡吞大蝦，互相看看，歎口氣，急急忙忙走出休息廳。

　　湯姆·張向佩姬走過來。「我們應該每個星期搞這麼一次，」他說。

　　「對的，只是——」

　　擴音器又響起來。「張醫生……7號病房……張醫生……7號病房。」

　　一分鐘後，「斯邁斯醫生……2號急救室……斯邁斯醫生去2號急救室。」

　　擴音器一個勁地叫著。不過30分鐘光景，差不多所有的醫生和護士都被叫去對付急救了。霍尼聽到了自己的名字，然後是佩姬的、凱特的。

　　「我不能相信眼前發生的事，」凱特說。「你們知道人們是怎麼談論有個守護天使的吧？那麼，我想我們三個人一定是被那個守護惡魔的咒語給鎮住了。」

　　她的這番話日後將證實確有先見之明。

　　下一個星期一上午，佩姬下了夜班，走到自己的汽車旁打算上車，發現有兩隻輪胎被人戳破了。她不相信地盯著輪胎看著。得有人教你閉上嘴！

　　回到公寓後，她對凱特和霍尼說：「當心阿瑟·凱恩，他發瘋了。」

　　第十一章

　　凱特被一陣電話鈴聲吵醒。她眼也沒睜，伸手夠到電話機，抓過聽筒就朝耳朵上放。

　　「喂？」

　　「凱特？我是邁克。」

　　她一骨碌坐起身，一顆心突然猛烈地跳起來。「邁克，你一切都好嗎？」她聽到邁克的笑聲。

　　「從來沒有現在這麼好過，姐。謝謝你和你的朋友。」

　　「我的朋友？」

　　「迪內托先生啊。」

　　「誰？」凱特帶著迷迷糊糊的睡意，試著集中注意力。

　　「迪內托先生。他的確救了我的命。」

　　凱特一時不明白邁克在說什麼。「邁克……」

　　「你知道我欠了錢的那夥人嗎？迪內托先生讓他們別再來糾纏我。他真是個講道理的人。而且他很看重你，凱特。」

　　凱特早就忘了和迪內托之間的事，可是現在一下子又閃現在她腦海裡：女士，你不知道你在和誰說話吧。你最好照這個人說的去做。這位是盧·迪內托先生。

　　邁克還在繼續說著。「我馬上給你寄些錢去，凱特。你的朋友給我安排了個職業，報酬不少呐。」

　　你的朋友。凱特覺得提心吊膽。「邁克，你聽我說。我要你小心點。」

　　她聽到邁克又笑起來。

　　「別為我擔心。我以前不是告訴過你一切都會好起來的嗎？好的，我說對了吧？」

　　「多多保重，邁克。不要——」

　　電話掛斷了。

　　她無法再入睡。迪內托！他是怎麼發現邁克的事兒的，他為什麼要幫邁克呢？

　　第二天晚上，凱特離開醫院時，一輛黑色大轎車正在人行道旁等著她。車旁邊站著影子和裡諾。

　　凱特要從車旁走過時，裡諾說：「上車吧，大夫。迪內托先生要見你。」

　　她朝說話的人打量了片刻。裡諾滿臉凶相，影子更讓她害怕。在他的沉默之中似乎有一種置人死地的東西。在別的情況下，凱特決不會上車，但邁克的電話讓她不明底細，也使她萬分擔憂。

　　車子帶著她來到城郊的一座小公寓，到達的時候，迪內托正在等她。

　　「謝謝你能來，亨特大夫，」他說。「我很感激。我的一個朋友出了點小事故。我想請你給他看看。」

　　「你找邁克幹什麼？」凱特問他。

　　「什麼也沒有，」他若無其事地說。「我聽說他有點小麻煩，於是找人關照了一下。」

　　「你是怎樣——你是怎樣發現他的事兒的？我是說，發現他是我弟弟，然後……」

　　迪內托笑著說：「在我這一行裡，我們都是朋友。我們互相幫忙。邁克和一些壞小子攪和到一起，我幫他脫了身。你該謝我才是。」

　　「我很感激，」凱特說。「我的確非常感激。」

　　「好！你知道那句話『知恩圖報』吧？」

　　凱特搖搖頭。「我不想幹違法的事。」

　　「違法？」迪內托說。他好像受到了傷害。「我不會要你去幹那種事的。我的這個朋友只是出了點事故，他最恨去醫院。你能給他看一看嗎？」

　　我會陷到什麼樣的事情裡頭去啊？凱特不知道。「好吧。」

　　「他在臥室裡。」

　　迪內托的朋友被人打得一塌糊塗。他躺在床上，毫無知覺。

　　「他出了什麼事？」凱特問。

　　迪內托朝她望望，然後說，「他是從好多層臺階上摔下來的。」

　　「他應該去醫院。」

學達書庫(xuoda.com)