學達書庫 > 外國文學 > 世無定事 | 上頁 下頁
四五


  正在這時,華萊士大夫出現在視野裡。「傑森!」他叫起來。「我到處在找你。」他轉身又對佩姬說,「我看見你們兩人已經相識了。」

  「是的,我們相識了,」佩姬滿臉難受地說。

  「那好。傑森是建築師,負責設計新建大樓的翼部。」

  佩姬愣在那兒,一動不能動彈。「他是……什麼?」

  「是的。他沒告訴你?」

  她覺得自己面紅耳赤。沒人告訴過你,查房時要穿白大褂嗎?你為什麼要幹這行?跟你說實話吧,我是被逼的。

  被我逼的!

  佩姬真恨不得找個洞鑽進去。他把她徹底要了一遍。她轉身對傑森說。「你為什麼不告訴我你是誰?」

  他正在樂呵呵地注視著她,「唉呀,你實際上沒給我一點機會啊?」

  「她沒給你機會幹什麼?」華萊士問。

  「如果你們允許的話,我……」佩姬不大自然地說。

  「今晚一塊兒吃晚飯怎麼樣?」

  「我不吃晚飯。況且我忙得很。」佩姬說著就走了。

  傑森在後面很是敬佩地看著她。「這是個了不得的女人。」

  「她的確是的,不是嗎?我們到我辦公室去,討論新的設計方案好嗎?」

  「好的。」但他的思緒還在佩姬身上。

  又到了七月,一年一度,新的一批見習住院醫生來到醫院,開始邁步走向成為真正醫生的旅程。

  護士們一直在盼望著這批新的見習醫生,紛紛對其中她們屬意的,可以成為情人或丈夫的,定下所有權。在這特殊的日子裡,新醫生們一露面,幾乎所有女人們的眼光都盯上了肯·馬洛裡大夫。

  沒有人知道肯·馬洛裡為什麼要從華盛頓特區的一家高級私立醫院轉到舊金山的恩巴卡德羅縣立醫院來。他是第5年的普外科住院醫生。有傳聞說,他之所以匆匆離開華盛頓是因為和一位國會眾議員之妻有染。另有傳聞說,一名護士因他而自殺,他被迫離開。護士們現在唯一確定的是,肯·馬洛裡毫無疑問是他們見過的最帥的男人。他個頭很高,運動員的體魄,一頭飄逸的金髮,還有一張在銀幕上都會顯得了不起的面孔。

  馬洛裡很快就融匯到醫院的常軌之中,就好像他在那兒已經幹了好長時間。他是個極能讓女人動春心的人,幾乎從一開始,護士們便為了他而爭風吃醋。一夜又一夜,其他醫生會目睹他帶著一個又一個不同的護士消失在空空的值班室裡。他是一匹種馬的名聲,在醫院裡很快就傳得神乎其神了。

  佩姬、凱特和霍尼正在談論他。

  「你們能相信所有的護士都委身於他嗎?」凱特大笑起來。「她們爭先恐後地想成為本周特選菜肴呢!」

  有天早晨,有六七位醫生正在更衣室裡,這時馬洛裡走進來。

  「我們正在談論你,」其中一個人說。「你肯定累壞了吧。」

  馬洛裡呲著牙笑著說:「這個夜晚過得不壞。」他和兩名護士過了夜。

  一個名叫格倫迪的見習住院醫生說:「你讓我們這些人都快成了閹人啦,肯。這家醫院裡有你睡不成的人嗎?」

  馬洛裡大笑起來。「我懷疑這點。」

  格倫迪想了一下:「我敢打賭我能找出這個人來。」

  「真的嗎?是誰?」

  「一個高級住院醫生,名叫凱特·亨特。」

  馬洛裡點點頭:「那個黑妞兒啊。我見過她。她是非常動人。你何以見得我沒辦法帶她上床?」

  「因為我們全都敗啦。我想她是不喜歡男人吧。」

  「或者也許她還沒遇上那個人?」馬洛裡指出這一點。

  格倫迪搖搖頭。「不是。你不會得手的。」

  這倒是個挑戰哩。「我敢打賭你錯了。」

  另一名住院醫生開腔道:「你是說你要為這事打賭?」

  馬洛裡笑著說:「當然。為什麼不呢?」

  「好的。」這夥人一下子圍住馬洛裡。「我賭500美元你睡不上她。」

  「成交。」

  「我賭300美元。」

  另一個人說:「我也來。我賭600塊。」

  最後,賭注一共下到了5000美元。

  「時間到什麼時候為止?」馬洛裡問。

  格倫迪想了想。「我們定30天吧。公平嗎?」

  「再公平不過了。我要不了這麼多天。」

  格倫迪說,「不過你得證明這一點才行。她必須自己公開承認她和你睡過。」

  「沒問題。」馬洛裡打量了一下身邊的這些人,然後張嘴笑了。「這幫蠢貨!」

  15分鐘之後,格倫迪來到小餐廳,凱特、佩姬和霍尼正在吃早飯。他走到她們桌前。「我能入夥嗎,女士們——大夫們——就一會兒工夫?」

  佩姬抬起頭。「當然可以。」

  格倫迪坐下來。他看著凱特,懷有歉意地說道:「我實在不願意告訴你這個,我真是太生氣了.我想只有讓你知道才是公平的……」

  凱特看著他,一點摸不著頭腦。「知道什麼?」

  格倫迪歎口氣。「那個新來的住院醫生——肯·馬洛裡?」

  「是的。他怎麼啦?」

  格倫迪說:「好吧,我……上帝,這太讓人難堪了。他和幾個醫生打了個5000塊錢的賭,說他30天之內准能把你弄上床睡了的。」

  凱特咬牙切齒。「他真這麼幹了,是不是?」

  格倫迪假惺惺地說:「我不怪你生氣發火。我剛聽說這事的時候也覺得令人作嘔。好吧,我只想警告你。他會來邀你外出約會的,我想唯一正確的事是你應該知道他為什麼要來請你出去。」

  「謝謝,」凱特說。「謝謝你告訴我。」

  「這是我能做的極其微薄的一點事。」

  她們看著格倫迪走了。

  小餐廳外的過道裡,其他住院醫生正在等他。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁