愛的教育(78)_阿米琪斯

七八

　　§我的姐姐

　　二十四日，星期五

　　恩利科，為什麼父親責備你對科列帝態度不好之後，你還同樣對我無禮呢？我對此感受到的痛苦你是想像不到的。

　　你小的時候，我總是一個鐘頭又一個鐘頭地守在你的搖籃旁邊，而不去跟夥伴們玩耍。你生病時，每夜我都要起床摸摸你的額頭看你是不是發燒了，這一切難道你都忘了嗎？恩利科啊，是你傷了我的心。要是我們家慘遭不幸，我將扮演一個母親的角色，像母親疼愛自己的兒子一樣疼愛你，難道你不相信嗎？

　　等父親和母親不在世的時候，我就是你最好的朋友，是可以跟你一起談論我們去世的前輩、回憶我們童年的唯一親人。到了那個時候，要是你還需要我，我照樣可以去為你掙麵包，供你上學，為你工作。你將來長大成人，我也會一如既往地疼愛你。要是有一天，你離鄉背井，到很遠很遠的地方去，我照樣為你牽腸掛肚。因為我和你一起長大，又有著同一的血統。恩利科啊，當你成為一個男人，萬一遇到不幸，又獨自一人，我相信，你肯定會來找我並懇求我說：「西爾維婭，我的好姐姐，讓我回到你的身邊，共同回憶我們曾在一起的美好時光和快樂日子吧。」你難道不相信這一切嗎？是的，我們將沉醉于對父母親，對我們的家庭和那遙遠美好時刻的回憶之中。啊，恩利科，你將會發現，你姐姐永遠都會張開雙臂歡迎你的。

　　親愛的恩利科，我現在責備你，也請你原諒，對於你的一些過錯，我是不會耿耿於懷的。要是你再引起我的不愉快，那又有什麼關係呢？你永遠是我的弟弟，我將永遠記住懷抱著你的那種親情，也忘不了我們一同愛戴父母而其樂融融的情景。我曾看著你茁壯成長，我是多年陪伴你度過美好時光的最好的夥伴。

　　請你在這個作業本上為我寫上幾句熱情的話吧，我傍晚再來這裡看看。我是不會生你的氣的。每月故事《血濺羅馬涅》本應由小泥瓦匠抄寫，可他生病了，改由你抄寫。看你累成那個樣子而呼嚕呼嚕睡覺時，我一夜沒有合眼，就替你把每月故事抄完了，現放在你左邊的抽屜裡。恩利科，給我寫上幾句熱情的話吧，我求求你了！你的姐姐西爾維婭

　　我沒有資格在你手上親吻。

　　恩利科

學達書庫(xuoda.com)