學達書庫　>　世界名著　>　安徒生童話選　|　上頁　下頁
二七〇


　　注釋

  1. 丹麥的一句古老的諺語。原文是：Rige Fugl kommer susende！意譯是：「富人出行，聲勢浩大！」

  2. 即錢少而可貴的意思，原出《聖經·新約·馬可福音》：「耶穌對銀庫坐著，看眾人怎樣投錢入庫。有好些財主，往裡投了若干的錢。有一個窮寡婦來，往裡投了兩個小錢，就是一個大錢。耶穌叫門徒來，說，我實在告訴你們，這窮寡婦投入庫裡的，比眾人所投的更多。因為他們都是自己有餘，拿出來投在裡頭。但這寡婦是自己不足，把她一切養生的都投上了。」

  3. 德斯比斯是紀元前6世紀的希臘一個戲劇家，悲劇的創始者。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁