| 學達書庫 > 世界名著 > 羅生門 | 上頁 下頁 |
| 五八 |
|
|
|
§二十四 分娩 他佇立在紙槅扇旁邊，俯視著穿白色手術衣的一名接生婆在給嬰兒洗澡。每當肥皂浸進眼裡，嬰兒就可愛地反復皺起眉頭，還不斷地大聲哭。他一面覺得嬰兒的氣味有點像鼠崽子，一面不由得深刻地想道：「為什麼這娃娃也出生了呢？生到這個充滿俗世之苦的世界上來。——為什麼他命中註定要有我這個爸爸呢？」 而且這是他的妻子頭胎生的男孩。 §二十五 斯特林堡 他站在房間門口，看著在開著石榴花的月光底下幾個衣冠不整的中國人在打麻將。然後回到房間裡，在矮矮的油燈下開始讀《癡人的告白》。可是還沒有讀上兩頁，就不知不覺苦笑起來。——斯特林堡在給情婦伯爵夫人的信中，寫著和他差不離的謊言。…… §二十六 古代 彩色剝落了的佛像、天人、馬和蓮花座幾乎使他為之傾倒。他仰望著它們，把一切拋在腦後。甚至忘記了他本人僥倖得以擺脫狂人的女兒。…… §二十七 斯巴達式訓練 他同他的朋友在一條巷子裡走著。一輛上篷的人力車徑直迎面跑來。而且出人意料的是車上坐的正是昨晚的她。在這樣的白晝，她的面容恍若沐浴在月光下。當著他朋友的面，他們當然連招呼也沒打。 「真漂亮。」他的朋友這樣說。 他望著巷子盡頭的春天的山，毫不猶豫地回答說：「是啊，真漂亮。」 §二十八 殺人 鄉間道路沐浴在陽光下，散發著牛糞的臭氣。他揩著汗，踏著上坡路走去。道路兩旁飄著熟麥的香氣。 「殺吧，殺吧……」他不知不覺間嘴裡反復嘟囔著。殺誰呢？——這他是清楚的。他想起一個極卑鄙的留平頭的男子。 黃色麥地的那面，不知何時露出了一座天主教堂的圓屋頂。…… §二十九 形象 那是一把鐵制酒壺。這把細紋酒壺使他懂得了「造型」的美。 §三十 雨 他在大床上同她聊著天，寢室窗外下著雨。在這場雨中，木棉花說不上什麼時候就會爛掉吧。她的面容仍像是沐浴在月光下。可是同她交談，他不免感到無聊。他匍匐著，靜靜地點起一支紙煙，想起同她一起生活已有七年了。 「我愛著這個女人嗎？」他問他自己道。 「我還愛著。」——這個答覆使注視著自己的他也感到意外。 §三十一 大地震 那種氣味和熟透了的杏子差不多。他在火災後的廢墟上走著，微微嗅到這樣的氣味，於是想道：炎天的腐屍，氣味居然也不太難聞。可是當他站在屍骸累累的池畔望去的時候，才發現「鼻子發酸」這句話在感覺上絕不是誇張的。尤其使他動心的是十二三歲的小孩的屍體。他看著那具屍體，有點覺得羡慕。他想起「上帝所愛者不長命」這句話。他的姐姐和異母兄弟的家都焚毀了。而且他的姐夫是犯了偽證罪而緩期服刑的。…… 他站在灰燼中，不由得深深地想道：人人都死掉才好呢。 §三十二 打架 他和同父異母兄弟扭打起來了。他弟弟無疑地由於他的緣故經常受到壓迫。同時，他也因為弟弟而失掉了自由。他的親戚一個勁兒地對他的弟弟說：「你要學他。」然而這不啻是把他本人的手腳都綁了起來。他們扭作一團，終於滾到廊子上了。他還記得，廊外的庭院中有一棵百日紅，在醞釀著一場雨的天空下開著紅彤彤的花。 §三十三 英雄 不知什麼時候，他從伏爾泰家的窗口仰望著高山。那掛著冰河的山上，連禿鷹的影子也看不見。可是有一個身材矮小的俄羅斯人在頑強地沿著山路攀登。 夜幕降臨到伏爾泰家後，他在明亮的燈光下回憶著攀登山路的俄羅斯人的身姿，寫了這樣一首有傾向性的詩： 你比誰都恪守十誡， 又比誰都違反十誡。 你比誰都愛護民眾， 又比誰都輕視民眾。 你比誰都富於理想， 又比誰都瞭解現實。 你是我們東洋誕生的， 散發草花香氣的電氣機車。 §三十四 色彩 三十歲的他不知什麼時候愛上了某塊空地。那裡，長著青苔的地面上只散著一些殘磚碎瓦。可是在他眼裡這與塞尚[7]的風景畫沒有什麼兩樣。 他忽然想起了七八年前他的激情。同時發現他在七八年前是不懂得色彩的。 §三十五 假人 他打算過一種激烈到不論何時死去也不會後悔的生活。可是在養父養母和姑媽面前，他的日子依然過得很拘謹。這就使他的生活形成了陰陽兩面。他看見立在某西服店裡的一個人體模型，就想到究竟他自己在多大程度上像這個模型。但是意識之外的他——可以說是第二個他，早已把這樣的心情寫入一篇短篇小說裡了。 §三十六 倦怠 他同一個大學生在長滿狗尾草的野地上行走。 「你們仍有旺盛的生活欲吧？」 「嗯……可是你也……」 「可是我沒有了。只是有創作欲罷了。」 這是他的真情。說實在的，他不知不覺間已對生活失去了興趣。 「創作欲也是生活欲吧。」 他沒有回答。曾幾何時，野地的紅穗上清晰地映現出一座噴火山。他覺得有些羡慕這座噴火山。可是他自己也莫名其所以然…… §三十七 過來人 他遇到了在才力上也能夠同他匹敵的女人。他寫了《過來人》等抒情詩，才擺脫了這個危機。這是一種百無聊賴的心情，宛如把凍在樹幹上的閃閃發光的雪拍了下來。 草笠隨風舞， 飄搖落道旁； 我名何所惜， 但願君名揚。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |