學達書庫 > 世界名著 > 海底兩萬里 | 上頁 下頁
一三四



  注釋

  1. 雷明頓,美國工業家,生於1816年,是步槍的發明者。

  2. 奧皮安,古希臘詩人。

  3. 珀西瓦爾(1762—1812),英國政治家。

  4. 蘇,法國輔幣名,相當於二十分之一古斤銀的價格。

  5. 查理五世(1500—1558),神聖羅馬帝國皇帝、西班牙國王。

  6. 克雷奧芭特(公元前69—公元前30),古代埃及豔後,曾為愷撒情婦。

  7. 托斯卡納,古代意大利中部的一個王國。

  8. 高岡大,法國作家拉柏雷(1483?—1553)的作品《巨人傳》裡的主人公。

  9. 瓦斯科·德·伽馬(1469—1524),葡萄牙航海家。

  10. 埃德裡齊(1099—1164),阿拉伯地理學家。

  11. 今稱留尼汪。

  12. 潘,希臘神話裡的畜牧神,人身羊足,頭上有角,喜音樂。

  13. 斯特拉彭(公元前64?—公元23?),古希臘地理學家和歷史學家。

  14. 《聖經》故事,說摩西率領以色列人離開埃及,法老帶兵追趕,至紅海,摩西用杖指海,海水分開,出現一條大路,以色列人走過去以後,摩西又把手杖伸向大海,海水立即合攏,把追兵淹死。

  15. 拉木塞斯二世,公元前14世紀埃及國王。

  16. 西斯塔普斯,公元前6世紀波斯帝國的一個總督。

  17. 普托雷梅二世,古代埃及國王,公元前81—公元前80年在位。

  18. 安東尼時代,指古羅馬的七位皇帝,其在位時期為96—192年。

  19. 奧馬爾哈裡發,奧馬爾是穆罕默德繼承人之子,哈裡髮指伊斯蘭國家領袖,奧馬爾是第二個哈裡發。

  20. 加的斯,西班牙西南部港口。

  21. 萊塞普(1804—1894),法國外交家,開鑿蘇伊士運河是他主持的。

  22. 蘇伊士運河於1869年通航。

  23. 原文為拉丁文。

  24. 阿拉伯半島中部岩石地帶的舊稱。

  25. 《聖經》故事,說摩西率領以色列人出埃及,渡過紅海,來到西奈山謁見上帝,領受「十誡」,要以色列人遵守。

  26. 維吉爾(公元前70—公元前19),古羅馬詩人。

  27. 普羅透斯,希臘神話裡的海神,波塞冬之子。

  28. 古代,尼羅河氾濫于農業有利。

  29. 維特裡烏斯(9—69),古羅馬皇帝。

  30. 亞克興海戰,發生於公元前31年,交戰雙方為屋大維和安東尼。

  31. 屋大維,古羅馬皇帝奧古斯都稱帝前的名字。

  32. 卡西奧多爾(468—562),拉丁文作家、政治家。

  33. 普路托,羅馬神話中的冥界之神,波塞冬的兄弟。

  34. 米什萊(1798—1874),法國歷史學家。

  35. 盧卡拉斯,古羅馬將軍,以奢華著稱。

  36. 即今之土耳其的馬爾馬拉海。

  37. 阿拉克內,希臘女神,工刺繡。

  38. 史密斯(1769—1839),英國地質學家。

  39. 指法國的朗格多克地區,位於地中海沿岸。

  40. 赫克裡斯,希臘神話中的英雄。

  41. 阿維紐斯,公元6世紀的拉丁詩人和地理學家。

  42. 原文為拉丁文。

  43. 柯斯丘什科(1746—1817),波蘭民族解放運動領導人。

  44. 萊奧尼達斯,古斯巴達國王。

  45. 博紮裡斯(1788—1823),希臘愛國者。

  46. 奧·康乃爾(1775—1847),愛爾蘭民族主義運動領袖。

  47. 馬寧(1804—1857),意大利民族主義運動領袖。

  48. 約翰·布朗(1800—1859),美國奴隸解放運動領袖。

  49. 哥倫布發現美洲大陸以前,在今秘魯有個印加帝國。

  50. 費爾南德·科爾特茲(1485—1547),西班牙殖民者。

  51. 德國的一座小山,礦產豐富。

  52. 托雷-德爾格雷科港,意大利城市,多次遭地震火山破壞。

  53. 托斯卡納,古代意大利中部的一個王國。

  54. 帕泰農神廟,古代雅典的著名建築。

  55. 亞特蘭蒂斯,傳說中沉入大海的島嶼,據說在直布羅陀以西的大西洋中。

  56. 泰奧龐波斯,古希臘歷史學家。

  57. 奧利金(185—254),古希臘人,基督教早期著名衛道者。

  58. 鮑爾菲利奧斯(233—304),新柏拉圖派哲學家。

  59. 讓布裡科斯,公元4世紀的新柏拉圖派哲學家。

  60. 德·安維爾(1697—1782),法國地理學家。

  61. 馬爾特-布朗(1775—1826),丹麥地理學家。

  62. 洪堡(1769—1859),德國博物學家。

  63. 波塞多尼奧斯(公元前135—公元前51),古希臘多葛斯學派哲學家。

  64. 安密阿紐斯-馬塞盧斯(330—400),希臘歷史學家。

  65. 德爾圖裡安(160—240),迦太基基督教神學家。

  66. 謝雷(1747—1804),法國將軍。

  67. 圖爾訥福爾(1656—1708),法國植物學家。

  68. 布豐(1707—1788),法國博物學家。

  69. 指直布羅陀海峽兩岸的兩座山。

  70. 梭倫(公元前640—公元前558),雅典立法者,希臘七賢之一。

  71. 巴伊(1736—1793),法國作家、天文學家、政治活動家。

  72. 沃爾特·司各特(1771—1832),英國蘇格蘭小說家、詩人、歷史小說首創者、浪漫主義運動的先驅。

  73. 莫裡(1817—1892),法國歷史學家。

  74. 德納姆(1786—1828),英國航海家。

  75. 歐洲地區名,分屬法國和西班牙。

  76. 阿斯蒂裡,古代西班牙的一個省名。

  77. 透景畫,19世紀流行的一種配合特殊照明的大幅風景畫。

  78. 迪佩裡(1786—1865),法國航海家。

  79. 原文如此。

  80. 原文如此。

  81. 詹姆斯·羅斯(1777—1856),英國航海家。

  82. 阿根廷人稱之為馬爾維納斯群島。

  83. 當指荷屬圭亞那。

  84. 圖斯內爾(1803—1885),法國鳥類學家。

  85. 韋羅內茲(1528—1588),意大利畫家,他的畫以色彩豐富著稱。

  86. 泰坦,希臘神話中天神與地神之子,為了登天,他在山上摞山。

  87. 奧拉于斯·馬格納斯,挪威國王,1103—1115年在位。

  88. 意大利城市。

  89. 法國南部大城市。

  90. 復仇三女神的頭髮由許多毒蛇盤結而成。

  91. 九頭蛇,希臘神話中的水蛇形怪物,頭被砍掉之後可以再生。

  92. 指法國作家、法國浪漫主義文學運動領袖維克多·雨果(1802—1885)。

  93. 原文如此。

  94. 指1866年7月3日普魯士在捷克小鎮薩多瓦打敗奧地利的戰役。

  95. 德斯坦元帥(1729—1794),支援過北美獨立戰爭,大革命時期擔任過凡爾賽國民自衛軍司令,因涉嫌保皇而被處決。

  96. 牧月,法蘭西共和曆第九月。

  97. 原文如此。

  98. 愛倫·坡的中篇小說《亞瑟·戈頓·皮姆歷險記》中的主人公。



學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁