泰戈爾詩選(193)

一九三

　　▼園丁集65

　　又是你呼喚我麼？
　　夜來到了，困乏像愛的懇求用雙臂圍抱住我。
　　你叫我了麼？
　　我已把整天的工夫給了你，殘忍的主婦，你還定要掠奪我的夜晚麼？
　　萬事都有個終結，黑暗的靜寂是個人獨有的。
　　你的聲音定要穿透黑暗來刺激我麼？
　　難道你門前的夜晚，沒有音樂和睡眠麼？
　　難道那翅翼不響的星辰，從來不攀登你的不仁之塔的上空麼？
　　難道你園中的花朵，永不在綿軟的死亡中墜地麼？
　　你定要叫我麼，你這不安靜的人？
　　那就讓愛的愁眼，徒然地因著盼望而流淚。
　　讓燈盞在空屋裡點著。
　　讓渡船載那些困乏的工人回家。
　　我把夢想丟下，來奔赴你的召喚。

學達書庫(xuoda.com)