學達書庫 > 世界名著 > 我們 | 上頁 下頁
一一


  ▼記錄八

  無理數的根 R-13 三角形

  不知道是多久以前的事情了——在我上學的時候——當我第一次遇到√-1。那是鮮活的記憶,似乎是從時間裡直接切下來的:在明亮的球形的大教室裡,有數百個學生圓圓的腦袋瓜兒,還有我們的數學老師普拉帕。我們都管他叫啪拉帕。他心力交瘁,累得快散架了。當他與顯示器連接時,高音喇叭總是會以「啪拉—啪啦——啪啦——嘶——嘶嘶」作為開始,然後才開始上當天的課程。有一天,啪拉帕教我們無理數,我記得我哭了,重重地捶著桌子,大聲哭喊道:「我不要√-1!把√-1拿走!」這個無理數讓我覺得很陌生、古怪、恐怖。它吞沒了我——我根本無法理解它,覺得它會帶來傷害,因為它根本不符合理性。

  現在,√-1又來了。我剛剛回顧了我的筆記,我清楚地知道,我一直在逃避,對自己撒謊——就是為了避免看到√-1。我生病是無稽之談,所有的說辭都是。我本來是可以去告密的。一周前我肯定我會毫不猶豫地去。但現在呢?為什麼?

  今天也是。十六點十分的時候,我站在晶瑩的玻璃牆面前。在我的上方,辦公室的招牌上金燦燦的字母閃耀著潔淨的光芒。透過玻璃牆我看到長長一列灰藍的制服。一張張臉龐在發光,就像古老的教堂裡的聖像燈:他們是來執行一項偉大事蹟的,向眾一國的祭壇獻上他們的摯愛、朋友和自己。而我——我渴望加入他們,和他們同在。而我做不到:我的雙腳被深深地焊在人行道的玻璃路面上。我站在那兒遲鈍地盯著裡面,無法挪開腳步。

  「啊,我們的數學家!在做夢嗎?」

  我嚇了一跳。黑色的眼睛,滿面的笑容,豐潤的厚嘟嘟的嘴唇。是我的老朋友詩人R-13——和他在一起的還有臉色紅潤的O。

  我氣憤地轉過身。要不是他們不期而至,我想我最後是可以把√-1從我的肉裡給拔出來,然後走進辦公室的。

  「沒有做夢。是在膜拜,如果你想知道的話!」我沒好氣地回答。

  「當然,當然!按理說,我親愛的朋友,你不應該當數學家,你應該是詩人!是的!真的,幹嗎不加入我們詩人的行列?你覺得這怎麼樣?我這就去安排,好嗎?」

  R-13忙不迭地說出一連串話語,像急流在奔淌,那兩片厚嘟嘟的嘴唇唾沫星子橫飛。每一個字都是一個噴泉,「詩人」——其實就是噴子。

  「我一直為知識服務,以後也會繼續為知識服務。」我皺著眉頭。我不喜歡也無法瞭解玩笑,而R-13的一個壞習慣就是愛開玩笑。

  「噢,知識!你僅有的知識就是怯懦。不用狡辯,它是事實。你只是想將無限禁錮在牆裡,而且你不敢朝牆外張望。是的!試著看一眼吧,但你會閉上眼睛。是的!」

  「牆是全體人類的基礎……」我開始爭辯。

  R就像一座噴泉朝我亂噴。O開心地笑著,就像一個粉紅色的圓圈。我揮了揮手,不去理會他們——你們想笑就笑吧,我無所謂。我還有別的事情要想。我得做點什麼事情,將那個可惡的√-1給消滅掉。

  「不如來我家吧。」我提議說:「我們可以做幾道數學題。」我想起了昨晚那安靜的一小時——或許今天也會很安靜。

  O那雙清澈的圓圓的眼睛看了R-13一眼,然後看了我一眼。她的臉頰微微一紅,就像我們的票據那精緻而令人興奮的色澤。

  「但今天我……今天我被分配給他了。」她朝R點了點頭,「而且晚上他很忙……所以那個……」

  R那雙濕潤鮮潤的嘴唇幽默地嘟囔著,「噢,我們半個小時就夠了。對吧,O?我不介意你們去解題。上我那兒坐一會兒吧。」

  我很害怕被留下獨自一人,或者說,害怕那個新認識的陌生的不知道為什麼會有我電話號碼的D-503。我和他們去了R那兒。確實,他不是一個精確的符合數學節奏的人,而且他有一種劍走偏鋒挖苦嘲諷的邏輯。但不管怎樣,我們是朋友。三年前,我們一起選擇了迷人美好的O。這比我們的求學歲月更緊密地把我們聯繫在一起。

  在R的房間裡,一切看上去和我的房間一模一樣:時刻表、玻璃椅子、櫥櫃、床。但R一進去就搬開一張椅子,然後又搬開一張椅子——整個平面變得一團糟,每一樣東西都脫離了固有的模式,成為非歐幾裡得幾何圖案。R一直都是這樣。在泰勒課程與數學課裡,他總是班上的倒數第一名。

  我們回憶起老啪拉帕,我們這群小男生在他的玻璃假腿上貼了許多張表示感謝的小紙條(我們很喜歡他)。我們回憶起法律指導員①。這個指導員聲音非常洪亮,從他的高音喇叭裡發出真正的聲音的氣流——我們這幫孩子跟著他震耳欲聾地朗讀課文。我們還回憶起肆意妄為的R-13是如何拿嚼碎的紙塞住他的喇叭,每念完一段課文就會噴出一個紙團。當然,R遭到了懲罰,當然,他幹了壞事,但現在我們發自真心地哈哈大笑——我們是一個三角形——我承認,我也幹過這種事情。

  ﹛①當然,他的科目可不是古時候的人所說的「自然法」或「上帝法則」,而是眾一國的法律。——原注﹜

  「如果他是一個真的活人,就像古時候的老師那樣,會是什麼情況呢?那應該會……」那雙厚厚的嘴唇念叨著,噴出了一股唾沫星子。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁