二馬_學達書庫

五十六

　　有一個跑了，其餘的也沒說什麼，也開始拿腿。巡警正到胡同口，拿去了兩個，其餘的全跑了。…………

　　各晚報的午飯號全用大字登起來：「東倫敦華人大鬧古玩鋪。」「東倫敦華人之無法無天！」「驚人的搶案！」「政府應設法取締華人！」……馬家古玩鋪和馬威的像片全在報紙的前頁登著，《晚星報》還給馬威像片下印上「只手打退匪人的英雄」。新聞記者一群一群的拿著像匣子來和馬威問詢，並且有幾個還找到戈登胡同去見馬老先生；對於馬老先生的話，他們登的是：「Menosay．Menospeak．」雖然馬老先生沒有這麼說。寫中國人的英文，永遠是這樣狗屁不通；不然，人們以為描寫的不真；英國人沒有語言的天才，故此不能想到外國人會說好英文。

　　這件事驚動了全城，東倫敦的街上加派了兩隊巡警，監視華人的出入。當晚國會議員質問內務總長，為什麼不把華人都驅出境外。馬家古玩鋪外面自午到晚老有一圈人，馬威在三點鐘內賣了五十多鎊錢。

　　馬老先生嚇得一天沒敢出門，盼著馬威回來，看看到底兒子叫人家給打壞了沒有。同時決定了，非把鋪子收閉了不可，不然，自己的腦袋早晚是叫人家用磚頭給打下來。門外老站著兩個人，據溫都太太說，他們是便衣偵探。馬老先生心更慌了，連煙也不抽了，唯恐怕叫偵探看見煙袋鍋上的火星。

　　倫敦的華工分為兩黨：一黨是有工便做，不管體面的。電影廠找挨打的中國人，便找這一黨來。第二黨是有血性的苦工人，不認識字，不會說英國話，沒有什麼手藝，可是真心的愛國，寧可餓死也不作給國家丟臉的事。這兩黨人的知識是一樣的有限，舉動是一樣的粗鹵，生活是一樣的可憐。他們的分別是：一黨只管找飯吃，不管別的；一黨是找飯吃要吃的體面。這兩黨人是不相容的，是見面便打的。傻愛國的和傻不愛國的見面沒有第二個辦法，只有打！他們這一打，便給外國人許多笑話聽；愛國的也挨駡，不愛國的也挨駡！

　　他們沒有什麼錯處，錯處全在中國政府不管他們！政府對人民不加保護，不想辦法，人民還不挨駡！

　　中國留英的學生也分兩派：一派是內地來的，一派是華僑的子孫。他們也全愛國，只是他們不明白國勢。華僑的子孫生在外國，對中國國事是不知道的。內地來的學生時時刻刻想使外國人瞭解中國，然而他們沒想到：中國的微弱是沒法叫外國人能敬重我們的；國與國的關係是肩膀齊為兄弟，小老鼠是不用和老虎講交情的。

　　外國人在電影裡，戲劇裡，小說裡，罵中國人，已經成了一種歷史的習慣，正象中國戲臺上老給曹操打大白臉一樣。中國戲臺上不會有黑臉曹操，外國戲臺上不會有好中國人。這種事不是感情上的，是歷史的；不是故意罵人的，是有意做好文章的。中國舊戲家要是作出一出有黑臉曹操的戲，人家一定笑他不懂事；外國人寫一出不帶殺人放火的中國戲，人們還不是一樣笑他。曹操是無望了，再過些年，他的臉也不見得能變顏色；可是中國還有希望，自要中國人能把國家弄強了，外國人當時就擱筆不寫中國戲了。人類是欺軟怕硬的。

　　亞力山大約老馬演的那個電影，是英國最有名一位文人寫的。這位先生明知中國人是文明人，可是為迎合人們心理起見，為文學的技藝起見，他還是把中國人寫得殘忍險詐，彼此拿刀亂殺；不這樣，他不能得到人們的贊許。

　　這個電影的背景是上海，亞力山大給佈置一切上海的景物。一條街代表租界，一條街代表中國城。前者是清潔，美麗，有秩序；後者是污濁，混亂，天昏地暗。

　　這個故事呢，是一個中國姑娘和一個英國人發生戀愛，她的父親要殺她，可是也不知怎麼一股勁兒，這個中國老頭自己服了毒。他死了，他的親戚朋友想報仇，他們把她活埋了；埋完了她，大家去找那個英國少年；他和英國兵把他們大打而特打；直到他們跪下求情，才饒了他們。東倫敦的工人是扮演這群挨打的東西。馬老先生是扮一個富商，掛得小辮，人家打架的時候，他在旁邊看熱鬧。

　　聽見這件事，倫敦的中國學生都炸了煙。連開會議，請使館提出抗議。使館提出抗議去了，那位文人第二天在報紙上臭駡了中國使館一頓。罵一國的使館，本來是至少該提出嚴重交涉的；可是中國又不敢打仗，又何必提出交涉呢。學生們看使館提議無效，而且挨了一頓罵，大家又開會討論辦法。會中的主席是那位在狀元樓挨打的茅先生。茅先生的意見是：提出抗議沒用，只好消極的不叫中國人去演。大家舉了茅先生作代表，到東倫敦去說。工人們已經和電影廠簽了字，定了合同，沒法再解約。於是茅先生聯合傻愛國的工人們，和要作電影的這群人們宣戰。馬老先生自然也是一個敵人，況且工人們看他開著鋪子，有吃有喝的，還肯作這樣丟臉的事，特別的可恨。於是大家主張先拆他的鋪子，並且臭打馬老先生一頓。學生們出好主意，傻工人們答應去執行，於是馬家古玩鋪便遭了磚頭的照顧。

　　李子榮事前早有耳聞，但是他不敢對馬威說。他明知道馬老先生決不是要掙那幾鎊錢，亞力山大約他，他不能拒絕，中國人講面子嗎。（他不知道馬老先生要用這筆錢買戒指。）他明知道一和馬威說，他們父子非吵起來不可。他要去和工人們說，他明知道，說不圓全，工人許先打他一頓。和學生們去說，也沒用，因為學生們只知道愛國而不量實力。於是他沒言語。

　　事到臨頭了，他有了主意：叫馬家父子不露面，他跟他們對付，這樣，不致有什麼危險。叫工人們砸破些玻璃，出出他們的惡氣；砸了的東西自然有保險公司來賠；同時叫馬家古玩鋪出了名，將來的買賣一定大有希望。現今作買賣是第一要叫人知道，這樣一鬧呢，馬家父子便出了名，這是一種不花錢的廣告。他對工人呢，也沒意思叫他們下獄受苦；他們的行動不對，而立意不錯；所以他叫馬威等人們來到才給巡警打電話，勻出他們砸玻璃的工夫，也勻出容他們跑的工夫。

　　他沒想到巡警捉去兩個中國人。

　　他沒想到馬老先生就這麼害怕，決定要把鋪子賣了。他沒想到學生會決議和馬威為難。

　　他沒想到工人為捉去的兩人報仇，要和馬老先生拚個你死我活。

　　他沒想到那片電影出來的很快，報紙上故意的讚揚故事的奇警，故意捎著撩著罵中國使館的抗議。

　　他故意的在事後躲開，好叫馬威的像片登在報上，（一種廣告，）誰知道中國人看見這個像片都咬著牙咒駡馬威呢！

　　世事是繁雜的，誰能都想得到呢！但是李子榮是自信的人，——他非常的恨自己。

　　馬威明白李子榮，他要決心往下作買賣，不管誰罵他，不管誰要打他。機會到了，不能不好好作一下。他不知道他父親的事，工人被捕也不是他的過錯。他良心上無愧，他要打起精神來做！這樣才對得起李子榮。

　　他沒想到他父親就那麼軟弱，沒膽氣，非要把鋪子賣了不可！賣了鋪子？可是他要賣，沒人能攔住他，鋪子是他的！

　　馬老先生不明白人家為什麼要打他，成天撅著小鬍子歎息世道不良。他不明白為什麼馬威反打起精神作買賣，他總以為李子榮給馬威上了催眠術；心中耽憂兒子生命的安全，同時非常恨李子榮。他不明白為什麼溫都太太慶賀他的買賣將來有希望，心裡說：

　　「媽的鋪子叫人家給砸了，還有希望？外國人的心不定在那塊長著呢！」

　　打算去找伊牧師去訴委屈，白天又不敢出門，怕叫工人把他捉了去；晚上去找他，又怕遇見伊太太。

　　亞力山大來了一次，他也是這麼說：「老馬！你成了！砸毀的東西有保險公同賠償！你的鋪子已經出了名，趕緊辦貨呀！別錯過了機會！你明白我的意思？」

　　馬老先生一點也不明白。

　　他晚上偷偷的去找狀元樓范掌櫃的，一來商議出賣古玩鋪，二來求范老闆給設法向東倫敦的工人說和一下，他情願給那兩個被捉的工人幾十鎊錢。范老闆答應幫助他，而且給老馬熱了一碟燒賣，開了一瓶葡萄酒。馬先生喝了盅酒，吃了兩個薄皮大餡的燒賣，落了兩個痛快的眼淚。

　　回家看見馬威正和溫都母女談得歡天喜地，心中有點吃醋。她們現在拿馬威當個英雄看，同時鼻子眼睛的頗看不起老馬。老馬先生有點恨她們，尤其是對溫都太太。他恨不能把她揪過來踢兩腳，可是很懷疑他是否打得過她，外國婦女身體都很強壯。更可氣的是：拿破崙這兩天也不大招呼他，因為他這幾天不敢白天出門，不能拉著小狗出去轉一轉；拿破崙見了他總翻白眼看他。

　　沒法子，只好去睡覺。在夢裡向故去的妻子哭了一場！——老沒夢見她了！

　　馬威立在玉石牌樓的便道上，太陽早已落了，公園的人們也散盡了。他面前只有三個影兒：一個無望的父親，一個忠誠的李子榮，一個可愛的瑪力。父親和他談不到一塊，瑪力不接受他的愛心，他只好對不起李子榮了！走！離開他們！…………

　　屋裡還黑著，他悄悄立在李子榮的床前。李子榮的呼聲很勻，睡得象個無知無識的小孩兒。他站了半天，低聲叫：「子榮！」李子榮沒醒。他的一對熱淚落在李子榮的被子上。「子榮，再見！」

　　倫敦是多麼慘淡呀！當人們還都睡得正香甜的時候。電燈煤氣燈還都亮著，孤寂的亮著，死白的亮著！倫敦好象是個死鬼，只有這些燈光悄悄的看著——看著什麼？沒有東西可看！倫敦是死了，連個靈魂也沒有！

　　再過一兩點鐘，倫敦就又活了，可是馬威不等著看了。「再見！倫敦」

　　「再見！」好象有個聲音這樣回答他。誰？……

學達書庫(xuoda.com)