學達書庫 > 張恨水 > 水滸人物論贊 | 上頁 下頁
八八


  ▼金聖歎 第八十八

  論《水滸》曷為及于金聖歎?以其刪改鼓吹之功,尚有未可盡沒處也。中國人視小說為街談巷議之言,金先生則名《水滸》為五才子,晉之于左孟莊騷之列,《水滸傳》原意擬宋江吳用為俠客義士,金先生則畫龍點睛,處處使其變為欺友盜世之徒,此其意。以為小說中固有文章,乃不可沒。而又以為小說入人固深,盜不可誨也,一百數十回小說,斷然斬之為七十回,縮之于盧俊義之一夢,在金之日,自有其時代背景,即至今日,功尤多於過。若謂改得不能盡如今人意,則屬苛求矣。

  《詩》《書》《易》《樂》與《禮》,先孔子而有之,非孔子刪訂,不能去蕪取精,而有以授後人也。亞美利加洲,先哥侖布而有之,非哥侖布航海而發現之,又不知遲若干年而始與外人相見也。《水滸傳》先金聖歎而有之,非金聖歎細加點纂,竭力讚揚,又決不能如今書之善美也,然則金固水滸之孔子與哥侖布矣。

  聖歎於《水滸》改易處,輒注曰古本如是,實則正惜古本不能如是也。後人讀《水滸》,能讀聖歎外書者,十不得二三焉。能看出聖歎改易處者,更百不得一二焉。而金輒歸功於古本,使施耐庵受其榮譽,施在天之靈,自當掀髯微笑,而以言聖歎,得不移痛哭古人之淚,以傷知音之少乎?七十回《水滸》有東都施耐庵一序,細察其文,固聖歎外書筆調也。而或者乃以此證明施耐庵實有其人,此又令金先生鼓手大笑轉悲為喜於九泉,而欣然曰:「諸君墮吾術中矣。」

  (寧)


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁