永遠愛我(70)_喬安娜·林賽

七十

　　屋子裡鴉雀無聲，氣氛非常壓抑。終於有人打破了沉默：「她可討厭嘉文·科恩了。她很可能會跑到哪裡躲起來。」

　　「嘉文已經向她求過幾十次婚了，」另一個人說，「要是他知道她已走投無路，除了嫁他別無選擇，說不定會有多高興呢？」

　　「當然，如果他能找到她的話。」

　　這話提醒了拉克倫，他立刻命令門口的兩個男人：「去，看住她。讓人去把嘉文·科恩找來。我們今晚就為他們舉行婚禮。」

　　金白利說什麼也沒想到事情會發展到這個地步。她不覺有點可憐起尼莎來。她覺得逼著一個女人嫁給自己鄙視的男人是件極不人道的事。但此時她也不會去說什麼。因為尼莎不配得到她的同情。

　　那天晚上的接風宴會，除了個別人，大多數族人都興高采烈，不會有人再來給晚宴潑涼水，敗大家的興致了。當拉克倫向大夥宣佈此行找到了溫尼弗雷德，並拿回了大部分家產時，所有的人都高呼萬歲，宴會進入了歡樂的高潮。

　　古堡經過重新修整後，看上去的確大方、洋氣了許多，但也有不如意之處：再也找不到一個可以舉辦大型宴會的地方了。應付像今晚這種大聚會，新修過的古堡就顯得有點力不從心：餐廳、客廳甚至過廳都成了他們吃飯的地方，牆邊放滿了椅子和長凳，幾乎是沒有一處空著。

　　尼莎當然是與今晚這種氣氛最不相容的一個。她弓腰駝背地坐在沙發上，兩臂交叉抱在胸前，滿臉的倔強。要是有人跟她說話，她就用怨毒的目光盯著別人，好在也沒幾個人去自找沒趣。

　　金白利雖說今晚在與尼莎的交鋒中獲勝了，但她心裡受的傷害已經太深了，讓她發自內心地笑出來實在是不可能。可她還是儘量強裝笑臉。畢竟今晚她是以女主人的身份出現在人們面前，她不能在眾賓客面前展露愁容，讓別人難堪。雖說拉克倫在察看那些破碎的寶貝後，已向她保證一定能找人把它們修好，讓它們看上去像新的一樣，但金白利情緒還是很低落。一來她不相信它們會修得好，因為它們傷得實在太厲害了；二來她也不希望它們修好後看上去像新的一樣。那都是些古董，古董就是要有一種陳舊而保存完好的風貌。

　　但她還是想看看它們會被修成什麼樣子。是她的丈夫決定要糾正這個錯誤的，他說他將親自負責這件事。結果怎樣姑且不說，至少他的行為多少給了她一些安慰——金白利有點感動了，她覺得自己的心又向他靠近了一步。

　　嘉文·科恩今晚是個最快樂的人，他已經追尼莎很多年了。

　　金白利原來多少有點擔心尼莎被迫出嫁的事，但她同嘉文單獨談了幾分鐘後，就徹底解除了這個顧慮。

　　拉克倫原先一直陪著她，後來有人找他去解決兩個火爆脾氣的兄弟之間的紛爭。為了不讓那邊大打出手，正跟嘉文談著話的拉克倫匆匆走了。金白利正好有機會來滿足一下自己的好奇，她跟嘉文談了起來。

　　金白利知道嘉文是湖那邊小城堡的主人。他在那兒土生土長，一直是克瑞格勒的鄰居。他已過而立之年，比拉克倫和尼莎都要年長，他們不算是從小一起嬉戲長大的夥伴。尼莎出落成個小美人時，是嘉文首先發現的，從那時起他就堅持不懈地追求她，但徒勞無獲，因為那時的尼莎還只是一個淘氣的假小子，對男人根本沒有興趣。

　　金白利忍不住問嘉文：「難道你不介意嗎？娶一個——啊——怎麼說呢？她並不……」

　　「你是說她討厭我？」嘉文幫她說出了那難以啟口的幾個字。

　　「不，她其實並不討厭我，她只是嘴上那麼說。我過去也信以為真，不過現在我知道了。當她需要幫助時，第一個想到的就是我。她難過的時候也總是趴在我的肩膀上痛哭。她把夢想告訴我，也把期望說給我聽。起初我聽她說她在深深地愛著麥格列高先生，我簡直是心如刀絞，難受極了。後來我才慢慢聽出來，這只是一種習慣性的依戀，而不是真正的愛。她從小就處處依賴著他。」

　　看來嘉文是個挺不錯的人。金白利覺得他配陰險歹毒的尼莎未免太可惜了。這個小夥子長著一頭深色的金髮，一雙棕色眼睛給人一種很和善的感覺。他個子跟金白利差不多高，身材雖說沒拉克倫那麼魁梧，但整個人看上去很結實。

　　「習慣性的依戀？」金白利重複著嘉文的話。「也許吧。嚦說她已經跟你……」她又說不出口了，臉上露出了難色。

　　嘉文笑了，這個善解人意的小夥子又一次幫金白利解除了窘迫：「我剛才說過，她需要幫助時就會來找我。這一次她又來了，是為了錢，我給了她，她也知道我會給她的。但她是一個很要強的人，她覺得沒辦法償還這筆錢，就說要把身體給我。我本來應該拒絕的，可是——」嘉文的臉紅了。「我一直都想要她，我希望，我祈禱著麥格列高先生知道這事後，會把她嫁給我。」

　　「讓麥格列高逼迫她嫁給你？」

　　「嗯，」嘉文不好意思地笑了，「我肯定尼莎也會料到這樣的結局。她已經無數次地拒絕我了，她的傲氣不允許她按部就班地嫁給我。」

　　金白利睜大了眼睛：「你是說她後來又想嫁給你啦？只是礙於面子要故意設置一些障礙？」

　　嘉文點點頭，「你知道，我已經和她——呆了一個晚上。她的動作、眼神已經表露了她的感情，只是可能連她自己都還沒意識到。現在她的那些不願意都是裝給別人看的，我想大概是因為她平時太驕傲了吧。哈哈，我的小尼莎，真是個捉摸不透的美人啊！」

　　也是個惡毒的、報復心極強的女人！金白利心裡想著。還好，從今晚起，她再也用不著想那麼多了。尼莎是個捉摸不透的美人也好，或者是個歹毒的惡婦也好，只要她不呆在克瑞格勒城堡，管她怎麼去作怪呢。

　　他們又扯了一些閒話，拉克倫就回來了。很快婚禮就在客廳正式舉行了。

　　尼莎仍然一臉的倔強。她沒有換衣服，也沒有梳頭發，眼前的美味佳餚更是一口不嘗。結婚儀式舉行時，她拒絕回答所有的問題。

　　麥格列高家族的一位長者主持了這次婚禮。當問到需要尼莎作答，而她又拒絕開口的問題時，那位長者就抬起頭來看看大家，高聲說道：「麥格列高家族說她願意。」新娘新郎的誓詞就在這樣越俎代庖的問答中過去了。

　　在金白利看來，這很像中世紀時期父母之命、媒妁之言式的婚禮，不得到自己的同意就被逼出嫁。尼莎看上去卻一點也不吃驚，在場的其他人也一樣。婚禮結束後，嘉文·科恩掩飾不住內心的喜悅，高興地狂喊了一聲，像攻克了一座堡壘一樣把尼莎往肩上一扛，大踏步往外走去。

　　所有的人都為他的大膽舉動歡呼起來。尼莎在他肩上尖叫著：「你這個蠢貨，放我下來！我又不是沒長著腳！」

　　嘉文快活地大聲笑著：「不把你安全帶到湖那邊我們的家裡，我親愛的尼莎，我是不會鬆手的！」

　　「要是你以為結了婚就能管住我……」尼莎正想爭辯，但又突然停住了話頭，因為她意識到婚姻的確有這個功效。但是她還是嘴硬地加了一句：「算了，回去再跟你理論！」

　　站在金白利身旁的拉克倫長長的松了一口氣：「好了，這下終於把她給一個可靠的人了。」

　　金白利斜了他一眼：「但她好像不太願意。」

學達書庫(xuoda.com)