| 學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 白馬酒店 | 上頁 下頁 | |
| 五 | |
|
|
|
|
「你來了……時間不多了……」她喘著氣說：「……邪惡……太邪惡了……我一定……我一定要……我不能這樣死掉……懺悔……懺悔……我的……罪……太重……太重了……」 她無力地半閉上眼睛…… 同時，嘴裡吐出一連串散漫單調的字眼…… 高曼神父走到床邊，像以往一樣，緩緩念出有權威而能表達他信仰的字句，房裡恢復了安祥平靜，受苦的雙眼中，已經不再有痛苦的神色。 接著，當神父盡了他的職責之後，那名奄奄一息的婦人又說： 「阻止……一定要想辦法阻止……你會……」 神父用肯定的口吻向她保證道： 「該做的，我一定會做。相信我。」 一會兒，醫生和救護車同時抵達，柯平斯太太用消沉而勝利的口吻說： 「又太遲了！她已經去了。」 (二) 高曼神父在暮色中步行回去。今晚有霧，現在已經越來越濃了。他停下腳步，皺皺眉。真是個奇怪的故事，到底有多少是她在神智不清，發高燒的情況下幻想出來的呢？當然，其中有一部份是真的——可是，到底有多少是真的呢？無論如何，他必須趁自己還記得的時候，把那幾個名字寫下來，待會兒一回家就得召集聖法蘭西斯公會，想到這兒，他迅速走進一家小咖啡店，點了杯咖啡，坐下來。他在法衣口袋裡摸摸，噢，這個賈若蒂太太！他早就告訴過她，要她把口袋補好了，可是她還是照樣沒縫！他帶的筆記本、鉛筆、幾個零錢，全都掉到裡襯裡去了。神父把幾個零錢和鉛筆摸出來，可是小筆記本實在不好拿。 侍者把咖啡送來了，神父問他可否給張紙。 「這個行不行？」 是個撕開的紙袋，神父點點頭，接過來，開始在一面寫字。是些名字——這些名字一定不能忘掉，他最不善於記名字了。 咖啡店門打開了，三個穿著愛德華式服裝的男孩吵吵鬧鬧地走進來。 高曼神父把該記的事都記下來之後，折好紙，正要塞進口袋，卻又想起口袋已經破了，於是只好照老法子，把紙塞進鞋子裡。 又有一個人一聲不響地走進來，遠遠地坐在另一個角落，高曼神父為了禮貌，隨便喝了一、兩口咖啡，然後付完帳，就起身離開了。 剛進來的那個人似乎改變了主意，看看表，好像意識到剛才弄錯了時間，也起身匆忙走出去。 霧已經很濃了，神父加快腳步朝回家的路上走。他對自己的教區很熟，於是繞到火車站邊的一條捷徑。也許他曾經感覺背後有腳步聲，但是卻沒放在心上，何必呢？ 一根棍子把他打昏了，他一步向前，倒在地上。 (三) 柯立根醫生一邊吹口哨，一邊走進巡官辦公室，開門見山地跟李俊巡官說： 「我已經替你辦完事了。」 「結果怎麼樣？」 「我們不談驗屍的那些術語，反正他是被人狠狠用棍子打了一頓，也許第一棍就送了他的命，可是兇手還是沒有停手，真是兇狠！」 「是啊。」李俊說。 他是個健壯的男人，黑髮、灰眼，外表看來很沉默，可是往往會做出一些很有意思的手勢，表現出他的法國血統。他若有所思地說：「比搶犯更兇狠吧？」 「是搶劫嗎？」醫生問。 「外表看來好像是，口袋被翻出來，法衣的裡襯也被扯破了。」 「搶犯倒底希望搶到什麼？」柯立根說：「這些神父全都窮得像老鼠一樣。」 李俊沉思道：「把他的頭都敲破了，真不知道是為什麼？」 「有兩個可能，」柯立根說：「第一，是個存心邪惡的年輕人幹的，沒別的原因，就是喜歡暴力，這年頭到處是這種年輕人。」 「另外一種可能呢？」 醫生聳聳肩。 「有人恨高曼神父，可不可能？」 李俊搖搖頭。 「很不可能，他是個受人愛戴的人，這裡的每個人都喜歡他。就我所知，他沒有任何敵人。也不可能是搶劫，除非——」 「除非什麼？」柯立根問：「警方已經找到線索了，對不對？」 「他身上有一樣東西沒被人拿走，老實說，是因為藏在他鞋子裡。」 柯立根吹了聲口哨。 「聽起來像偵探小說一樣。」 李俊微微一笑。 「沒那麼複雜，只是因為他口袋破了。潘恩警官跟他的管家談過了，她看起來好像有點隨便，沒把他衣服縫補好。她也承認，高曼神父偶而會把紙或者信塞在鞋裡，免得掉進法衣的裡襯。」 「兇手卻不知道？」 「兇手根本沒想到！他想要的，可能就是那張紙，而不是一點點零錢。」 「那張紙是做什麼的？」 李俊從抽屜拿出一張紙。 「只是幾個名字。」他說。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |