學達書庫　>　艾勒里·奎恩　>　黑狗之謎　|　上頁　下頁
二八

　　但我認為我的想法基本上是不會錯的。你知道我做了什麼嗎？」

　　「一點兒也想像不出來。不過請你講給我聽聽好嗎？」

　　「好的。是這樣的：我借了托米·維廉的自行車。」喬納沒有任何顧慮地彎著身子靠近莫裡遜先生身旁，低聲滔滔不絕地講下去，「我就出發去克林頓了。到那條去格蘭德維爾的路上查看了一下。我還用里程表測量了距離哪！所以我斷定罪犯並沒有從那條路走！」

　　莫裡遜先生聽了這段話茫然若失，目瞪口呆。

　　「你還量了距離？那能有什麼用呢？」

　　「當時沒別的調查方法啊。」喬納簡短地說，「您聽我說，我事先打聽了騎摩托車去追蹤過犯人的警察。那警官說，犯人比他們早出發了兩分鐘。我認為實際上早不上兩分鐘。可是那位警官硬說早兩分鐘。所以假如那輛汽車即使以每分鐘一英里的速度跑，那麼警察開始追蹤時，它最多不過跑在離克林頓二英里遠的地方，很可能不到二英里。所以我才想量一下二英里的距離。還想看看在二英里附近有沒有罪犯可眾拐彎兒逃跑的岔路。」

　　「你想的很有道理。」莫裡遜先生若有所思地說，「那麼，你查到什麼了嗎？」

　　「當我到了山崗上，您知道，在靠近克林頓鎮郊不遠的路上不是有一個山崗嗎，到了那個山崗上一看就知道我的想法是對的了。」喬納津津有味地接著講，「從那山崗望去，一直能看到那條公路的兩英里以外的地方。那一帶土地平坦，道路筆直，一點彎都沒有。如果警察來到山崗上，而犯人又沒有鑽進岔路上去的話，就應該能看到那些傢伙、明擺著就是這麼回事，可是那位警官卻對我說，一輛汽車都沒看到。所以我確信那輛車一定是離開了公路，竄到哪條岔路上去了！」

　　「嗯——」莫裡遜先生贊許地說，「這可是很好的想法。後來呢？又接著向前查看了嗎？」

　　「當然啦。我一直向前走去。走到了格蘭德維爾以北的地方，我走進去加拿大的那條大道相交叉的岔路上去看了一看。這是因為警察說犯人一定是從那條岔路跑的。那條岔路離克林頓有五英里多遠。但是犯人並沒有從那條路走。怎麼知道呢？因為兩天前才剛剛下過一場雨，那條岔路還到處是泥濘。再說一點兒輪胎的痕跡都沒有。」

　　莫裡遜先生一邊沉思，一邊隨聲附和：「我也認為那是確鑿的證據。」他很佩服地說，「你對這事的推理很高超。後來又怎麼樣了？」

　　「我又騎著自行車返回來，尋找別的岔路。

　　結果只找到了一條。這條岔路就在離克林頓只有一英里的山崗腳下。這就清楚了，莫裡遜先生。

　　那些傢伙的車在警官到達小山崗之前就已經離開了公路，從容不迫地開進岔路上去了。」

　　莫裡遜先生死死地盯住喬納，說：「真了不起！你的估計好象很準確。那麼那條岔路通到哪兒呢？」

　　「那條路穿過森林，和去裡萬頓的路相連接。」喬納被莫裡遜先生誇獎得滿臉通紅，高興地回答說，「強盜一定是從那條路跑的。您說是不是？莫裡遜先生。」

　　「大概是吧。象你方才說的，他們除此沒有別的地方可去啊。這事你對警察說了嗎？他們怎麼說？」

　　「我正是為這個事兒發愁哪！」喬納不快地說，「找到那條岔路後，我想馬上回來把這事報告給克拉克爾局長。可他老是不把我當作一回事兒，還總嘲弄我，不給我說話的機會。」

　　「這個人可真夠蠢的啦。」莫裡遜先生也生氣了，「起碼應該把你的話聽完才對呀，啥，算啦，反正你能做到的事，你都盡力去做了。我可不是說奉承話呀，從你對這個案件的分析判斷來看，你可真是個頭腦聰明的少年哪裡克林頓的警察不採納你的意見，真太遺憾了。」

　　喬納又受到誇獎，臉更紅了，忙說道：

　　「不，那倒沒什麼，不過，克拉克爾局長說，事到如今想要捉住罪犯已經不可能了。說心裡話，我還在油漆不知怎麼做才好。我想這事必須報告給裡萬頓的警察局。但我發愁怎麼才能到裡萬頓去呢？再說，即使我到了那兒，也不知道那裡的人能不能聽信我說的情況。」

　　「去裡萬頓能有什麼結果呢？難道你會認為罪犯們到了裡萬頓就住在那兒嗎？我倒認為，罪犯馬上就得從那兒再乘車繼續逃跑。」

　　「也許是吧。不過，罪犯的下落還是應該追查下去，這有什麼不好呢？另外，我認為裡萬頓的警察局有必要把那裡所有的汽車都檢查一下。」

　　「可是，那怎麼個查法呢？」莫裡遜先生問，「有人看見車牌號了嗎？」

　　「沒有，不過警察只要尋找塗成黑色的、彈射型吉阿瑪斯38年型的車就行了。我已經把擋泥板凹陷等等特徵，告訴給克拉克爾局長啦，找到那輛車是很容易的事兒。」

　　「嗯，那麼說你是仔細地看過汽車的了。」莫裡遜先生好象從心眼裡感到佩服似地問，「你算是把那些傢伙的騙局給看透了。如果真是那樣的話，就有可能找到那輛車子。不過罪犯們一定也在拼命地往盡可能遠的地方逃竄。」

　　「也許的確會那樣。可是如果沒有跑遠的話，就有可能還在裡萬頓。不然的話，有可能是扔掉了汽車，從那裡坐上了火車。即使那些傢伙真的走了，如果能找到那輛汽車，我認為也會有些幫助的。」

　　「說得不錯。」莫裡遜先生熱情地附和著，「如果有一天捉住了罪犯，警察一定會表揚你的。」

　　喬納受到誇獎，又高興又有些難為情，他自言自語地說：「我還什麼也沒做呢，只不過是在考慮下一步該怎麼辦。」

　　「是啊。先釣一會兒魚怎麼樣？也許釣著魚的丁夫會想出什麼高招兒來呢！」莫裡遜先生說完一笑，「人們都說『一個人的智慧不如兩個人的』呀。來，讓我們碰碰運氣吧。」

　　二人把魚餌穿在鉤上，默不作聲地釣起魚來。在這期間，兩隻小船開始並排地漂動。莫裡遜先生小聲地哼著歌曲，羌撲把下巴搭在前爪上，呼呼地睡著了。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁