| 學達書庫 > 瑪格麗特·杜魯門 > 國會山疑案 | 上頁 下頁 | |
| 二四 | |
|
|
|
|
「我真希望自己不必這麼直截了當,不過也許最直接的方式就是最好的方式。麥克倫參議員對你做特別顧問極為不滿。他認為你在政府中工作的經驗不足,無法完全理解這樣一個委員會的意義,以及它在國會中的角色。如你所知,他強烈反對把調查的範圍擴大到吉米的案件上。如果在沒有絲毫證據的情況下,你仍一意孤行,我擔心你在委員會中的職位不保。」 「委員會中的工作並不是我的終身職業,」莉迪婭堅定地說道,「我之所以參加,是因為我關心的人要我這樣做。我接受這個工作,是因為我認為它很重要。同時也因為這是一個挑戰。當然,我不願被解雇,但是——」她聳聳肩,露出一個勉強的微笑——「如果我做我認為是正確的事情就會產生這樣的結果,那就讓它來好了……」 維羅尼卡閉上眼睛,倒在了沙發的靠墊上。「當然,你是對的,」她的聲音很低,莉迪婭不得不要求她重複一遍,「我說『你是對的。』你必須原諒我,莉迪婭,也許我把整件事情都弄錯了。人們說,當一個人面臨個人災難、卻不讓內心的情感表露出來、強裝出一副堅強模樣時,就會發生這種情況。」這時,她哭了起來。莉迪婭在她身邊坐下,用胳膊摟住她的肩膀。 「對不起。」維羅尼卡說。 「別這樣說。你是對的。人有時都需要發洩一下。哭吧,全都哭出來吧。」 她確實這樣做了。十五分鐘後,兩個女人一起站在門廳裡。 「謝謝你,維羅尼卡……為了一個美好的夜晚。」 「謝謝你能在我需要的時候來到這裡。我有一個請求,莉迪婭,是關於吉米。」 「是什麼?」 「無論你做什麼,請你一定要謹慎,一定要照顧我們的感情。」 「這點你完全可以放心。」 「我知道我可以……開車時小心。」 「我會的。」她吻了吻她的臉頰,然後離開了。 她在不知不覺中回到了自己在華盛頓的家,腦海裡全都是維羅尼卡。一路上,她似乎是在一輛自動駕駛的車上,駛過的道路、轉彎以及車輛沒有給她留下任何印象。當然,她也沒有注意到從卡德威爾莊園出來、駛上高速公路後就一直跟在她後面的那輛灰色轎車。 那輛車的司機把車停在離她家一個街區遠的地方,一直等到她回到臥室、打開燈。他按了一下一個廉價數字手表上的按鈕;錶盤亮了起來。他在一個記事本上記下她到達的時間,然後點燃一支香煙,用手指敲打著方向盤。整個晚上他都將守在這裡。任務就是任務。當妻子抱怨他徹夜不歸時,他總是說:「這是生活。點鈔票時,你是不會抱怨的。」 第14章 莉迪婭用兩個晚上的時間讀完了赫拉斯·詹金斯局長給她的談話記錄。她並沒有發現什麼特別重要的東西。其中馬克·亞當·卡德威爾的話給人留下的印象最深。雖然對他父親他並沒有說任何公開敵對的話,但字裡行、卻透著令人不安的不滿與怨懟。不知道詹金斯是否察覺到了同樣的情緒。她忽然想起應該去查一下這些談話有沒有錄音。她猜想是應該有的。聽聽這些人的聲音遠比讀這些文件收穫會大得多。 她給克拉倫斯去了電話,問他警察有沒有在和他談話期間錄音。 「是的,他確實錄了音。為什麼問這個?」 「沒什麼原因,克拉倫斯。」她幾乎想把談話記錄的事告訴他,但話到嘴邊又咽了回去。這件事知道的人越少越好。現在,只有她和詹金斯知道談話記錄在她的手上。當然,將來在合適的時間,她會把記錄交給委員會,但是現在…… 她還沒有決定是否要進一步提起麥克南的案子。她知道如果她這樣做,就得在委員會面前提供充足的理由。但在這之前,她必須先查看警察局關於麥克南一案的檔案。 「時間。」她在辦公室喃喃說道。她靠在椅子上,查看著調查階段開始後,委員會有可能傳召的證人的名單。目前,一切事情還需要她自己做。但既然她沒有讓手下的人知道記錄的事,而且答應了詹金斯私下查看麥克南的檔案,所以可以說這種情況是她自己造成的。 她給赫拉斯·詹金斯去了電話。顯然他這時情緒不高。當她說她想星期四去看麥克南的檔案時,他嘟囔道:「到時別礙我的事。」 吉格吃完午飯回到辦公室。她把上衣掛好,關上了門。「我可以和你談幾句話嗎?」 「當然。」 吉格在桌子對面的椅子上坐下。她穿著一條燈心絨長褲,褲腿塞在棕黃色的牛仔靴裡,上身是件深紫色的套頭毛衣,胸前掛著一條顏色雜亂、由銀片和銅片鑲嵌成的項鍊。她搖搖頭說道:「我越老,人們就變得越奇怪。」 莉迪婭忍不住笑了。「你有多大,吉格,二十八?」 「很老的二十八。說正事,我去吃飯前,接到了昆丁·休斯的電話。」 「他想幹什麼?」 「一起吃晚飯。」 「還有呢?」 「這次他請我到他水門飯店的公寓去。」 「你去嗎?」 「去,不過只是因為我是委員會的工作人員。」莉迪婭笑了,可吉格搖了搖手指。「我是認真的。昆丁·休斯不是我喜歡的類型。呃,反正我也沒什麼事。哈羅德仍然說他需要一定的空間來考慮我們兩個之間的事情。所以,我接受了他的邀請。現在,我想知道的是,關於休斯以及他和吉米·麥克南之間關係的情況,對你究竟有多重要。」 莉迪婭低頭看了看滿桌的文件,歎口氣說道:「我不知道。上次你和休斯吃完飯回來告訴我,他不承認與吉米·麥克南之間有任何關係。是不是?」 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |