悉尼的中國男人(38)_大陸

三十八

　　
　　我看到我的朝思暮想的情人阿三老婆已是第二天。不過一進工廠大家都跑上來問長問短討好我，我就把從家鄉帶來的五香豆和五香豆腐乾拿出來給大家分享，我和阿三老婆說私房話的機會一點也沒有，只能談工作。
　　 T恤界的情況不太好，象我和張老闆老婆這種不是夫妻勝似夫妻的T恤工廠現在就象雨後春筍不斷長出來，他們在自己家裡幹，開支小到幾乎沒有，價格也就低到不可思議。俗話說對了，現在真是僧越來越多，粥越來越少，也越來越稀。我決定馬不停蹄，帶上精梳布樣去見傑姆斯。

　　我打開我的旅行箱，拿出中國來的精梳布樣，叫阿三去叫他老婆馬上跟我去見傑姆斯。旁邊的張老闆老婆說，幹嗎叫她呀？我說，英文翻譯不去，我去幹什麼。張老闆老婆得意地說，你不行，還有我嘛。我看也沒看她一眼就說，你能行？張老闆老婆不理我，拿起電話就撥打ATC公司。

　　我好奇地看她。張老闆老婆對著電話說了聲口音相當不錯的good morning，接著我就聽到穿插好幾次Yes、yes ，然後咯咯笑個不停，並叫了一聲 My God，然後就拜拜放下電話。我還沒想到說什麼，張老闆老婆轉身對我說，行了，傑姆斯說等我們，走吧。

　　我看呆了。我真的不明白那麼短的時間，張老闆老婆英文那麼熟練了？我懷疑地看著她說，喂，你剛才yes了那麼多次，你真的聽懂，還是瞎yes？

　　張老闆老婆笑著說，小陸子，這又不可以騙人的，我翻譯給你聽好了。傑姆斯在電話裡問我說，你是不是昨天到的，我就說yes啦。然後傑姆斯說我昨晚一定不寂寞了，我就笑起來也說yes啦。這個傑姆斯，後來說……說……嘻嘻……他說，陸是不是讓你一晚沒睡覺？嘻嘻，我就叫了一聲 My God嘛。

　　我很吃驚，張老闆老婆真的不得了了，居然連這種打情罵俏話的英文都聽懂了，難怪阿三老婆告訴我張老闆老婆接傑姆斯的電話總是咯咯咯笑個不停。我突然想起來剛來澳洲時，一個和我同住的朋友教我學英文的捷徑，他說捷徑很簡單也很有效，那就是去買一本黃色雜誌，他說這樣學得快，記得牢。我當時還以為他拿我開玩笑呢。

　　由於張老闆老婆催我快點，我只好望斷秋水一樣望了一眼阿三老婆就跟著走了。

　　傑姆斯見我來，很熱情地和我握手。並問我父母好不好。我覺得外國人這一點很好。他們在談話時總不忘問問你家裡情況。雖然他們這樣問可能無心，但聽者心裡還是暖融融的。

　　傑姆斯隨便看了一眼我帶回來的布樣，就表示滿意說OK了。我聽了很高興，用新品種布，背靠正宗大客戶，再也不用加入中國人的自相殘殺了。

　　我正想著美好的前景，張老闆老婆推我一下，指指皮包。我才想起來我的皮包裡還有禮品要送給傑姆斯。打開皮包，我拿出一瓶國內新產品，叫三鞭丸。

　　本來見面禮不好送藥，應該送一套高級的景德鎮瓷器什麼的。但張老闆老婆昨晚和我商量時說送瓷器傑姆斯不懂的。張老闆老婆說還是送這個吧。張老闆老婆指的是我帶回來的一瓶三鞭丸。這本來是我在中國看了廣告，買來給我自己吃的。廣告上說是牛、鹿、和虎三鞭合一，清朝還是明朝，反正是古代宮內的秘方，給皇帝吃了長力氣的。當然現在的三鞭丸其中不免有些吹的成分。牛和鹿多，它們的鞭就多，這還說得過去。至於虎鞭，虎本來就稀有，再加上國家保護，到哪裡去搞它的鞭？所以估計也就是兩鞭丸。

　　那天我清理旅行袋時，張老闆老婆指住兩鞭丸說要送傑姆斯。我說，送他幹什麼？我自己要吃的。張老闆老婆說，你不懂，小陸子，送東西就是要送人家心裡想要但嘴上說不出來的東西。你送一套瓷器，傑姆斯又不懂的，他以為我們是超市買來的了。但這種東西，你送過去，好象半開玩笑半當真，大家哈哈一笑，關係就象老朋一樣了懂嗎？

　　由於我們有了以上對話，所以當我拿出三鞭丸送傑姆斯時，張老闆老婆就偷笑了。

　　傑姆斯不知這瓶什麼東西，他看了看瓶子上面的中文，又看了看笑容滿面的張老闆老婆，眼光充滿疑問。張老闆老婆就解釋了。傑姆斯聽了笑起來說，你們是不是認為我不行？張老闆老婆說，不是不是，這是叫你更行。說著兩個人哈哈大笑。

　　傑姆斯笑完，站起來走過來，拍拍張老闆老婆豐滿的肩膀，轉頭對我說，陸，她是一個好太太。幾次請她出來吃飯，她都說要等你回來一起吃，好太太。

　　我就跟著嘿嘿傻笑。我一斜眼，看到傑姆斯的手搭在張老闆老婆的肩上久久不下來，這種熟門熟路的樣子令我想起張老闆老婆以前說過的男女之間的距離問題。我一語雙關地說，我知道她是好太太，天下最好的太太。

　　張老闆老婆聽了我的話就擺出很舒服的樣子，眼睛斜著飄上去看著傑姆斯用英文說，陸，你不要聽傑姆斯的，他的話時真時假，我都分不清。

　　我看到兩個人眼光來來去去好不熱鬧，很不是滋味，又不能發作，我只能雙手搓搓呵呵笑，幸好這時手機響了，我就說了一聲對不起，對電話說hello了。

　　電話是阿三打來的。他說，不好了，老闆，廠裡出事了。

　　
　　我急急忙忙趕回工廠，也沒出什麼大驚小怪的事，就是工人想加錢而罷工了。我後來才知道原來鬧事的頭是阿三的小情人。當然說小情人言過其實，其實只是阿三每次總是拿好貨給一個叫阿芳的屁股很大的女人做，然後順手在她身上揩點油。
　　阿芳這種女人其實我也很喜歡的。她整天低著頭做活，脖子很白很嫩，上面還有一顆很小很紅的痣。阿芳站起來去廁所，一走路屁股就一路扭，很有味道。一天我一看張老闆老婆不在就把阿芳叫進辦公室說，阿芳啊坐吧，以後要加工錢，直接跟我說，大喊大叫幹什麼嘛。阿芳聽了說，謝謝陸老闆。她說話的時候眼睫毛翹了翹。我發現她的眼睫毛很長，外國人一樣，可能她血裡有雜種，難怪她轉身時屁股那麼大。這以後我有事沒事就走到她車位那裡聊聊，並叫雜工搬小號T恤給她做，她就眼睫毛一翹輕輕地說了一聲，謝謝。我就對她眨眨眼。她眼睫毛又一翹，抿嘴笑起來。我心裡就好象蜜一樣甜。

　　第一個集裝箱浩浩蕩蕩終於來了。

　　我馬上叫裁床快做五件樣板，並叫張老闆老婆給傑姆斯送去。

　　張老闆老婆一走，我又叫阿三去買線。

　　支走阿三後，我在工廠裡裝模作樣巡視一周。路過阿三老婆身邊，我見四下沒人就悄悄說，到我辦公室來一下。

學達書庫(xuoda.com)