悉尼的中國男人(45)_大陸

四十五

　　我知道我再說下去就接觸到問題的實質了，而實質問題一般都是比較骯髒的。不過如今死到臨頭了，我也不管肮不骯髒，我轉頭對張老闆老婆簡單使個眼色就盡可能用輕鬆口氣笑著說，傑姆斯，辦法還是有的，就看你怎麼做了。比方你可以把你老闆給的中國槍的T恤狠狠地洗一洗，狠狠地烘一烘，讓它變型變難看，然後你拿去給你老闆看，告訴他這樣的品質，消費者協會會起訴的。當然具體怎麼對你老闆說，你比我更清楚。
　　我的一席話說得張老闆老婆笑起來。但顯然傑姆斯從沒聽過那麼骯髒的話，他兩眼盯住我，嘴巴半張半閉有點失控，他好象有點不相信自己的耳朵說what。

　　張老闆老婆又笑眯眯地靠近傑姆斯，並含情脈脈地推呀推地說，傑姆斯呀，這可是你好我好大家好呀。

　　傑姆斯還是沒從惡夢裡醒過來，他結結巴巴地說，這，這，這可以嗎？

　　我笑眯眯說，可以，怎麼不可以？中國的T恤布的縮水情況你是知道的，你把中國槍的T恤用熱水洗，然後放進烘乾機裡去烘，肯定縮水，明白？而我們的T恤稍微洗一下，不要烘，要陰乾。然後一起給你老闆看。我想你老闆再傻也會作出判斷的。

　　我想我已走到了那麼骯髒的地步，我只能進不能退，此所謂不進則退了。我沒等傑姆斯說話，我進一步暗示他幫我們的好處遠勝於幫他老闆。我知道到這時候講虛的沒用，還是來實的好。我壓低聲音說，如果這次合作成功，我們將在原來基礎上再加……。說這話時我身體向前傾，有點象列寧在十月武裝暴動演講，我把我原來伸出的五個手指有力翻過來又翻過去，變成十個手指。（為了這十個手指張老闆老婆後來一路開車一路罵我瘋了。她說傑姆斯最多加多一根手指，值六根手指。女人永遠比男人冷靜）

　　傑姆斯見了我的十根手指，臉上並沒有出現我期望的餓狼表情。他只是笑了笑，做了一個怪臉。但十根手指畢竟是十根手指，我想誰也不會看不起錢吧。果然傑姆斯低頭想了想，然後抬頭看住我說，陸，請讓我想一想。

　　我很想告訴他還想什麼，不用想了，現在就作決定。這種事也沒什麼好想的，以前我就是這樣做的，我要不這樣做，我會有今天？生意場就是戰場嘛。不過我不想說得太明白太暴露了，我就微笑著說，傑姆斯，試一試吧，很簡單的。

　　張老闆老婆接過我的話題，走近傑姆斯，拍拍他寬闊的肩膀提醒說，傑姆斯，一定要用熱水，要很熱的熱水，洗完就放進烘箱裡烘，如果不行，打電話給我，OK？

　　傑姆斯好象小孩子一樣看著張老闆老婆，點點頭。

　　
　　第二天傑姆斯一早就打電話來了。他說他昨晚試了，那件T恤不管怎麼搞都不變型。
　　張老闆老婆聽了急了，她推醒我說，小陸子，傑姆斯說不行啊。怎麼辦呀？這個死阿張品質怎麼那麼好？

　　我想了想，可能阿張是用了最好的T恤布做的T恤。沒辦法了，為了我們的生存，我只有一個一般人羞於出口的辦法，那就是拿剪刀把阿張的T恤剪短，然後告訴傑姆斯老闆是縮水縮成這樣了。我做了一個剪刀剪的動作，張老闆老婆看了心領神會笑起來說，小陸子，你太厲害啦。我自豪地拍拍她說，這算什麼？我讀小學時隔壁人家打我，你知道我怎麼報復的嗎？我把尿拉在他們的雞湯裡。他們吃了還說好鮮哦。張老闆老婆聽了一邊噁心地捂住臉，一邊咯咯咯笑個不停。

　　張老闆老婆就打電話過去說了剪短阿張的T恤的意思。傑姆斯這次真的大吃一驚，他叫了一聲上帝。他的法律知識還是有的，他知道熱水洗怎麼說都是測試，但剪一刀就是作偽，就是犯法了。他乾脆地說，不，不，你們不能這樣幹。

　　張老闆老婆聽了很氣。她一氣之下，沒經我同意，就突然對著電話說，傑姆斯，你是不是想同歸於盡？接著她一口氣把傑姆斯幾月幾號拿了我們多少錢，一筆一筆清清楚楚報了出來。她惡狠狠地說，傑姆斯，這才叫犯法，明白嗎？

　　我忙拿起電話分線。電話裡沒聲音，事情僵了。

　　半天傑姆斯冷笑一聲說，你這些記錄能證明我什麼？

　　傑姆斯的意思很明白，你不能說我殺了人就是殺了人，殺人是要證據的。也就是說諷刺張老闆老婆做事太嫩，沒有一筆他簽名的。我想張老闆老婆一時沒話可說了，但沒想到張老闆老婆想了想哼哼冷笑兩聲說，傑姆斯，我知道你得意什麼，不過我只要把全部記錄清清楚楚寄給你老闆，你老闆自己會去想的。我們中國有句古語叫沒有風就沒有浪，有浪就是有風，你好好想想中國這句話吧。

　　我不知道傑姆斯懂不懂張老闆老婆對中國成語無風不起浪這樣囉哩囉嗦的翻譯，但傑姆斯不做聲了，這表明他明白張老闆老婆的話。他可能在想他的老闆要是看到這封舉報信就是不全信，起碼從此也失去對他的信任，也幹不長久了。

　　我認為在一個人沉思，也就是進退兩難的時候是最容易下手。我忙開始了我貫用的笑眯眯進攻戰術。

　　我在電話裡對傑姆斯展開足足半個小時笑眯眯進攻，雖然我用的是簡單英文，但深刻的思想傑姆斯是明白的。不過張老闆老婆坐在一旁不耐煩，並提醒我笑成這樣，這是電話，對方看不到的。我拍拍張老闆老婆飽滿的臀部讓她別做聲。我努力作了三點暗示，第一本來五個手指，現在十個手指是一個多麼誘人的數字。第二我提醒傑姆斯，本來雙方都有好處的事，最後弄個魚死網破何必呢。第三我還假裝批評張老闆老婆，說她好象小孩子，沒什麼腦子，不考慮後果，誰都很難預料她會做出什麼傻事來。

　　傑姆斯那邊一直不做聲，我不知他被十個手指打動，還是被魚死網破打動，或者是被張老闆老婆沒腦子亂來的威脅擊中，不管怎樣，他是個聰明人，他應該明白舉手之勞的好處不要，難道真要張老闆老婆一怒之下把那張受賄清單端端正正放在他老闆的辦公桌上？

　　沉默了半天的傑姆斯最後終於說話了。他完全不提十個手指的事，而是說他實在無法不執行他老闆的決定。他說他的老闆為了搶中國房地產的大生意，什麼話都不會聽的。哪怕他真的按我的建議剪短中國槍的T恤，他的老闆還是給中國槍做，不給我們做。他說他老闆甚至說到這樣的程度，哪怕中國槍做出來的T恤都是垃圾都扔了，他也要中國槍的T恤。但作為朋友，傑姆斯說他也不願看到我們倒閉，在這種兩難的情況下，他說他可以介紹一個新客戶給我們。這新客戶和他很熟，也是一樣大公司。傑姆斯說，我幫你們介紹，你們去和新公司做吧。

學達書庫(xuoda.com)