夏天的聖誕(13)_奚濛濛

十三

　　誰說對牛彈琴是個鬱悶事，給牛一個琴，牛卻不會彈那才格外鬱悶呢。可如今叫她說句英文可是比牛對著琴不會彈不知還要鬱悶多少倍啊，所以說世上沒有最大的鬱悶，只有更大的鬱悶。當然發洩永遠有寬敞管道，露露勉強啃兩口因為不會彈琴而被殺了裝進盤子裡的牛的排骨草草結束晚餐，回到房間第一件事就是捧著無繩電話縮進被窩跟媽媽長途訴苦。一根電話線，兩頭髮大水，直到可憐話筒響起沒電池了的警報聲。而那對好心英裔老夫婦像後備救援部隊一樣待在客廳熬到很晚也不敢像以往一樣正常睡覺，他們從內心深處擔心露露這孩子出事，兩人一直在談論這個對什麼都不滿意又什麼都不說的奇怪女孩——這個年齡幾乎可以在新西蘭合法結婚的女孩，怎麼會比兩歲小外孫女更讓人傷腦筋！

　　掛了電話，正好晚上10點，露露名正言順地把自己掛在網上了。這是她在Homestay裡唯一的幸福時刻，同時開十幾個視窗，查郵件，查同學錄，下載新歌，找娛樂網站，搜羅八卦新聞……熟練卻也忙得不亦樂乎。要知道，其他時間她只能偷偷地樂呵呀。

　　見那個×某某並沒給自己發消息，正是好奇心最強年齡的露露，便按捺不住給他發過去：「熟人是誰?」

　　×某某卻另發來一條：「提問請回答：奧克蘭冷否?」

　　露露滿心不爽，回復了三個16號大的「不知道」。

　　×某某說：「你太認真了。」

　　露露瞪起眼睛，記住了這個×某某。

　　這已不是露露第一次半夜鑽到廚房找餅乾吃。推開自己房門，外邊漆黑一片。她習慣地伸手到門邊牆上摸了摸，沒找到電燈開關，卻覺得陰陰一陣風，又趕緊把門關上。在這樣漆黑夜裡，她就像一隻小黑貓蹲在牆邊，「咕咕，咕嚕……」她從小就分不清胃和肚子，現在兩處都癟得空空的，其中一處已經開始絞痛。這只小夜貓尋思明天一定去超市用手上那不限額度信用卡買回一屋子吃的東西。她爬到自己行李跟前，胡亂翻著，所有食物都被海關給扔了或者喂了他們那只什麼犬啦。她抓著那口袋，兩塊膨化吉百利從大衣口袋掉出來，露露好像非洲難民看見國際救援直升機拉出愛心標語一樣欣喜若狂。巧克力進入她身體，和血液融為一體，把暖意從頭頂一直傳遞到腳心。

　　第11章

　　也許Rain才是那種挺不容易的女孩

　　露露決心學英文是為了避免像傻子一樣永遠聽不懂別人說話。這個千金寶貝如今只企求能說話能吃飽飯。可是當露露在圖書館翻來歷次考試的單字清單，上面居然有adrenalin(腎上腺素)、psychiatrist(精神病學專家)、asturbation(手淫)、cervicitis(子宮頸炎)這些單詞時，她發現原來聽使喚的是單詞而不是腦子，不到兩周，便承認自己的決心破產了，因為若想在6月底順利通過院內語言考試升入專業課，每天至少要記熟三百個單詞。

　　果果每天到語言中心學習，輔導老師跟她喜歡的電影明星英格麗·褒曼同名，英格麗總向她介紹些提高英文的方法。

　　「果果，把你的單詞表借我複印下好嗎？」果果抬頭發現是同學Rain。Rain長得微胖，樣子也不出眾，她從果果那兒接過單詞表，說很快回來，就拎個塑膠袋下樓去了。中午果果拉著Rain到附近一家華人餐廳吃炒飯。兩個多月下來Vicki不錯的廚藝再也挑不起果果的食欲了。她告訴Rain昨天鼓起勇氣炒了一盤土豆絲，油煙防火警報器竟響了兩次，果果笑著說自己像薩滿法師一樣滿屋轉悠揮著毛巾把油煙扇出屋。Rain聽後淡淡一聲苦笑，這叫果果不禁想起第一天Sharon讓同學們用顏色描述心情，Rain站起來說「我的心情是生薑色的」。難道，她真的喜歡生薑色嗎？果果好奇地想。

　　「你真的不陪我去嗎，那兒蝦仁炒飯很好吃。」

　　「我自己帶的也是炒飯。」

　　「你Homestay給你準備的？」

　　「不是，我只住了四周Homestay就搬家了。」Rain輕聲說。

　　果果睜大眼睛詫異地望著她。

　　「其實我也蠻想繼續住Homestay的，搬家時，Homestay都降到每週120元了，不過我搬出來自己做飯，每週頂多100元。」

　　她們最後去了學校食堂，果果買了塊Pizza餅。在食堂長桌上，Rain一邊從黑塑膠袋裡取出飯盒，一邊對果果說起下午要上口語聽力課和閱讀寫作課。似乎這個心情總是生薑色的女孩，學習總是有理無理地佔據著生活的大部分。她們說到Sharon，果果不免想起Sharon的口頭禪「Myboyfriendsaid(我男朋友說)」，不論她未婚，已婚，還是離婚，38這個歲數天天把男朋友掛嘴邊總讓人聽著不大舒服。還想起一次Sharon給大家上口語練習課，題目是「Let』stalkaboutsex(讓我們談談性)」，真搞得大家面面相覷。

　　「果果，上週五去毛利會館大家都挺開心的，所以我們還想去趟Rotorua（魯多努亞）。」露露在電話裡急切地說。

　　果果當時未置可否。

　　「那我打電話安排住宿吧。」露露電話那邊似乎開始行動了，「開我的車去好了，Jane和Water都有駕照，Jane是Full（完全駕照）的，Water也拿到限制性的啦。」限制性駕照也能帶人？Water是打算被員警逮到就謊稱車上人都是她的親姐妹？自從上月露露買部紅色甲殼蟲，Water就羡慕不已，為能親手開上甲殼蟲這次居然主動要給大家當司機。

　　果果想起上週五。陽光明媚，Sharon在1號門附近收錢，一人一元，是班裡組織參觀毛利會所的車費。

　　在顛簸的賓士大巴上，果果讀著手上的簡介：

　　「……經DNA驗證，毛利人祖先來自中國。據新西蘭歷史記載，西元800到900年間，毛利人(Maori)祖先便乘木筏從玻利尼亞東部到達新西蘭。他們自稱是新西蘭大地的主人(TangataWhenua)。根據語言學家、人類學家及考古學家的研究，毛利祖先最早生活在庫克島(CookIsland)或社會群島(SocietyIslands)，直到1998年8月11日，新西蘭科學家經DNA實驗，驗證他們來自中國大陸，是經臺灣、菲律賓、印尼再到新西蘭定居的。」

　　幾個男孩把那簡介卷成蛋捲狀，握住一端，用另一端敲著手心。窗外盡是些舊木房子，政府公屋多在此處，有人叫著：「我們快到了！」毛利會所比大家想像的小，像是中國南方風格獨特尖瓦房，不過都是木質結構的。房子兩邊和屋簷處雕刻著很誇張的巧克力色人像，類似高更的畫，只是看上去比例有些失調。

學達書庫(xuoda.com)