學達書庫 > 高滿堂 > 我的娜塔莎 | 上頁 下頁
一五


  發放津貼了,趕上禮拜天,大夥都到弗亞什克村去買點零用品。龐天德正在獨自苦練發報,娜塔莎走進屋子說:「瓦洛佳,功夫不負有心人,你的發報成績有了很大的提高!我發現,你收發報技術接受雖然遲緩,但是扎實,這很好。列寧同志說過,不會休息就不會工作。今天是禮拜天,我好久沒到伯力市去玩了,邀請你陪著我去逛街好嗎?」龐天德遲疑了一會兒說:「好吧。」

  龐天德和娜塔莎來到弗亞什克村汽車站。娜塔莎不住地看著穿戴一新的龐天德,眼裡流露出暖暖的情誼。正在兜售餡餅的柳芭看到娜塔莎,悄聲對她說:「不要再瞞我,你是愛上這個中國小夥子了!」娜塔莎臉色微紅:「你在胡說!」柳芭說:「我說的是事實,你的眼睛出賣了你!」

  龐天德問:「娜塔莎,她說了些啥啊?」娜塔莎笑道:「她在向我推銷她的破爛兒,不要理睬她。」二人上了汽車。柳芭朝車上揮手:「達瓦裡什,道斯尼達娘!」娜塔莎笑著對龐天德說:「瓦洛佳,這個該死的柳芭,要搗死你大娘呢!」

  在伯力市,娜塔莎提著購來的物品和龐天德走進酒店坐下。娜塔莎要了一個冷盤,一盤香腸,一盤牛肉,一盤酸黃瓜,還有一瓶伏特加。她用牙咬開酒瓶蓋兒。龐天德說:「娜塔莎,以後不要用牙開瓶蓋,這對牙不好。」娜塔莎笑著說:「沒關係,我的牙很結實。」說著斟滿兩個杯子,大口喝酒吃肉。龐天德坐在那兒不吃不喝,把面前的那一杯酒推到娜塔莎跟前。

  娜塔莎大聲說:「瓦洛佳,你怎麼不喝酒?多好的伏特加啊!這是生命之水,你不喜歡嗎?」龐天德說:「娜塔莎,你太能花錢了,你的錢夠用嗎?」娜塔莎說:「你不是也有錢嗎?難道讓姑娘替你付賬才喝酒嗎?你這個吝嗇的傢伙,想攢錢當地主嗎?」

  「我不想當地主,也不希望你當酒鬼。我們該回去了。」

  娜塔莎說:「不,我和你都需要放鬆。你不要擔心,我來付賬,你不喝酒我會生氣的。」

  「好吧,我陪著你喝。」龐天德只好也端起杯子。二人喝著酒,娜塔莎喝得很豪爽,而龐天德喝得很矜持。

  娜塔莎喝得身上發熱,脫去大衣說:「多好的伏特加啊!流進嗓子裡像一股油,感覺太美妙了!瓦洛佳,你怎麼喝得這麼少呢?難道你還不如一個姑娘嗎?你這個羞澀的小夥子,我不喜歡你這樣。來,為了我們的友誼,幹了這一杯!」

  龐天德小口地抿著。「瓦洛佳,這樣不行。」娜塔莎叫喊著站起來,「一口喝掉,如果不是這樣,你會被大家恥笑的!瓦洛佳,別忘了你是幹什麼的。我忽略了這個問題,幹我們這個工作的,不能痛飲是不行的。不過沒問題,我很願意給你補上這一課。」說著,硬是把一大杯酒灌進龐天德的嗓子裡。喝完了酒,娜塔莎拉著龐天德和其他人還跳起了水兵舞。

  龐天德扶著醉酒的娜塔莎上了汽車。娜塔莎嘻嘻笑著:「瓦洛佳,你這個狡猾的傢伙,你很能喝酒,可是你為什麼偽裝成不會喝酒呢?」龐天德說:「我怕你喝得太多了,替你喝的。」

  娜塔莎醉態可掬,大聲說著酒話:「瓦洛佳,你這個調皮鬼,你的水兵舞跳得很好啊,可是我不明白,你是什麼時候學會跳舞的呢?我沒有教你啊,你是不是偷偷地找過姑娘?」龐天德說:「你是知道的,我很守規矩。我是看到你和中尉跳過,很羡慕,就偷偷學會了。」娜塔莎繼續大聲吵嚷:「不,你是在欺騙我!如果我發現你偷偷找姑娘,不會饒恕你的,你會受到嚴厲的懲罰!」

  龐天德扶著娜塔莎回到她的宿舍,把她放到床上躺下,給她泡茶,服侍她睡下。娜塔莎不停地說著醉話:「瓦洛佳,我今天真高興!玩得高興,喝得高興,花盧布也花得很高興。可是我發現你不是很高興,這讓我的高興打了折扣,難道你和我在一起提不起興趣嗎?」龐天德說:「不是這樣。在幸福的時刻,我想起了我的祖國還在遭受苦難,咋會高興得起來呢?請你理解我。」

  娜塔莎說:「瓦洛佳,我理解你,這是戰爭造成的。我厭惡戰爭,渴望和平,我希望我們的生活被鮮花和歌聲包圍,這需要我們用戰鬥去爭取。」

  「我也這樣認為。」龐天德拿出一條披巾說,「娜塔莎,感謝你對我的幫助,這件禮物送給你,有點寒酸,請你原諒。」

  娜塔莎接過披巾驚呼:「啊,瓦洛佳,這是我看好要買的,可惜沒有錢了。你什麼時候買的?我怎麼不知道?」龐天德說:「就在你戀戀不捨放下它之後。」

  娜塔莎笑了:「瓦洛佳,你是個好小夥子,你不是吝嗇鬼,謝謝你想著我,下個禮拜天我要回家看我的爸爸,跟我去吧。我對他說起過你,他很想見你一面。」

  「只要你爸爸歡迎我,我不會拒絕的。你睡吧。」龐天德走了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁