劉三秀(67)_高陽

六七

　　「沒有甚麼意思。」阿香笑笑說道：「你好像很討厭我，我想想犯不著幫你的忙。」

　　「去你的！」小阿利冒火了，「妳幫我的忙；我還幫妳的忙呢！」

　　「不錯，你幫過我的忙，不過，現在我又不想你幫忙了。」

　　「為甚麼？妳說個道理我聽！」

　　「做人沒有味道了！死也好，活也好，都無所謂；還要你幫甚麼忙？」

　　小阿利笑道：「妳那裏來的那麼大的牢騷？」

　　「咦！」阿香冷笑，「你也知道我的牢騷很大？」

　　小阿利默然，心裏左思右想盤算了好一陣，覺得話不能不說明白了，就看怎麼說法，如今情勢是在下風，要向她說話，她還未見得愛聽；最好是讓她自己先開口，然後相機應付，由下風漸漸轉為上風，事情就好辦了。

　　於是心生一計，長長地嘆口氣：「唉！」只是搖頭，彷彿一籌莫展，萬般無奈似地。

　　「咦！」阿香忍不住關切，「你又嘆甚麼氣？」

　　「人家說，家家有本難唸的經；照我看人人有本難唸的經，那怕夫妻、父子、母女，心裏也是各想各的，不知道對方難處。」

　　阿香將他的話細想了一遍，懂他的意思，本想問說：是不是說我不知道你的難處？轉念又想，這一問他如果答說：我跟妳又不是夫妻，談不到此。這個釘子一碰，自己那裏還有臉住在孫家？因此改了一個說法：「你的意思是，埋怨老太太不知道你的難處？」

　　「也不是埋怨，是說她老人家想不到。」

　　果然是他們母子間有隔閡。阿香緊接著問：「你有甚麼難處，老太太不能體諒？」

　　「還不是妳！」

　　他這句話說得很快，所以顯得很有力，石破天驚似地，讓阿香嚇一跳：「怎麼是我？」她急急問說：「我怎麼害你們母子不和了？」

　　「不是說妳害我們母子不和。根本也沒有甚麼不和，我是說我娘只看到一面，沒有看到另一面。」

　　「甚麼事只看到一面？」阿香問說，「又是為了我？」

　　「不是為妳為誰？她要娶妳做兒媳婦；我也願意討妳做老婆。他說要張燈結綵辦喜事，這本來也是應該的，不過，她看不到另一面。」

　　聽說這話，阿香驚喜交集，但亦有警覺；不動聲色地問說：「那另一面是甚麼？」

　　「這一面是私；另一面是公。論私，我們早就做了夫妻了；而且我娘跟妳也等於是婆媳了。就這樣下去，誰也沒有話說，誰也知道我們是甚麼名分。妳說，我這話是不是呢？」

　　阿香聽得很仔細，心想，只要答應一聲「是」，就是自甘委屈，願意這樣不明不白地做了孫家的兒媳婦。如果於心不甘，此刻就得提出異議。

　　於是她說：「這話不大對，人家怎麼會知道我們是夫妻的名分，只當我們是姘頭。」

　　「是啊！我娘也這麼說。可是，她老人家沒有想到，妳的官司還沒有了，怎麼能夠張燈結綵辦喜事！」

　　阿香覺得這話也在道理上；可是官司總有了的一天，等官司一了，總得補辦喜事吧？

　　那知道還沒來得及說，小阿利又開口了，「只要真兇一天不到案，妳的官司一天不了。」他搖搖頭，「麻煩就在這裏！」

　　阿香勃然變色，「照這樣說，我一輩子不要嫁人了！」她說，「那裏有這種王法？」

　　「話不是這麼說，凡事都是一陣風，在風頭上要避一避，不避也不可以碰它。不然，豈不是自己找楣倒？」

　　聽得他這番解釋，阿香的氣平了些；「那末，」她問，「你說應該避到甚麼時候呢？」

　　「那不一定，要看案子。等我們從江寧回來，我先想法子把妳的案子銷掉！」小阿利又說，「妳如果不肯走這一趟，名字就永遠落在這件案子上，太不划算了。」

　　阿香不響，看意思是活動了；不過因為先前的話說得太硬，一時坳不過來而已。

　　「阿香！」

　　聽得這一聲叫，她心中一動，連他也改口了！她在心裏想；不由得抬起眼來看他。

　　「妳說大家不知道妳的名分，那也好辦，等我們江寧回來，我請兩桌客，大家見見面，不就都知道了嗎？」

　　終於，阿香點點頭，完全就範了。

　　「那末，甚麼時候走呢？」

　　「隨便你！」阿香答說，「不過，我要坐船，而且要住在船上。」

　　「為甚麼？」

　　這一問其實是多餘的。出門坐船，除非是朝發夕至的短程，否則當然住在船上；所以連阿香那句話都是多餘的。但唯其因為她有那多餘的一句話，因而他才有那多餘的一問。

　　「熟人太多，我不要見他們。」

　　這是說住客棧會遇見熟人。昔日朝秦暮楚，生張熟魏；此日從良，都成陌路。只是他人不知，倘或有那魯莽的，貿貿然前來問訊，甚至出言調笑，豈非是件極尷尬、極窩囊的事？小阿利體會到她的用心，自然滿意。

　　「那好！我依妳！」

　　說完，他隨即出門，重新雇了一條船；不大也不小，兩個人坐，綽綽有餘。到得第二天，阿香只穿一身素色衣服，脂粉不施，頭上還蒙一塊玄色縐紗；為的是不易讓人看出她的本來面目。

　　「你們這一路去，住在一條船上，自然是夫婦了。如果不是這樣子，說起來，阿香的名聲不好聽！」

　　到底老人家見得遠、識得透；阿香聽孫大娘這番話，不由得連連點頭；小阿利卻不以為然，「本來就是這樣子嘛！」他說，「無所謂的事。」

　　「你懂甚麼？」孫大娘說，「名分是要自己擺出來的，你們不改稱呼；人家怎麼知道你們是夫婦？」

　　「噢！那容易。」小阿利問道：「娘，妳說，稱呼怎麼改？」

　　「你仍舊叫她阿香，倒不要緊；阿香要改口。」孫大娘想了一下說，「妳叫大哥好了。」

　　「是！」阿香馴順地答應著。

　　「妳叫一聲看！」

　　「是！」阿香抬頭看著小阿利說：「大哥！」叫完趕緊低下頭去笑了。

　　「妹妹！」小阿利脫口便喊，毫不覺得礙口；更無忸怩之色。

　　見此光景，孫大娘非常高興，「你們倆哥哥、妹妹，別忘了還有老娘。」一大半開玩笑，一小半也不無認真的意思在內。

　　「啊！娘！」阿香急忙改了稱呼，又看著小阿利說：「我們要給娘磕頭。」

　　小阿利便走近來，兩人並排磕下頭去；這一來，名分大定了。

　　＊＊＊

學達書庫(xuoda.com)