吳偉業·潘孺人墓誌銘

潘孺人墓誌銘

　　吾友鄒訏士祗謨狀其母党潘孺人之內行來告曰：「孺人姓潘氏，常之宜興人，翰林檢討孫衣月自式之元配也。衣月將以月日葬其父母于龍蕩之新阡，而用孺人祔。吾子既許銘其大墓矣，敢並以請。」且曰：「孺人之父湖廣都司參軍文台公，祗謨之外王父也。文台以周孺人生二子三女，既成立矣，吾母則長女也。周孺人晚又一舉得二女，其一殤，存者為最幼，以此絕憐愛之。當吾祖之以憲副治九江也，吾父率吾母以從。文台公方隨牒官雅州，道出九江，周孺人攜女與俱，生八年矣。吾母見而留之曰：『蜀萬里遠宦，雅州又處蠻箐中，妹方在提抱，請為母鞠之以待母歸，可乎？』周孺人曰：『吾哀此兒尤小，不忍去左右。雖然，吾老，恐不及見其成也。事姊猶事母，他日為我擇婚，處於郡城以相近，終且累汝。』母笑而應曰：『諾。』越二年，文台公還自蜀，抵荊州而周孺人卒。又二年，文台公亦卒。疾已革，召吾母至榻前，指女弟托之，且理周孺人前語，吾母唏噓受命，以此孺人育于鄒氏。」又曰：「吾鄒與孫之先有道義之雅，故世締姻盟。先姑之歸封檢討公而生五子也，以衣月為長，吾祖奇此甥而愛之，曰：『它日且早貴。』孺人之依吾母以居也，為人和而莊，進止皆有禮節。先姑之歸甯也，與吾母相愛，孺人以女之道事吾母，即以侄之道事吾姑。姑相謂曰：『長甥而所愛也，盍以而妹為吾婦乎？』母若謙言不敢當者，姑進曰：『君家兩尊人之命不雲乎，近伯姊為幸。吾家雖貧，如其近則莫予若也已。』母乃訪于潘氏而後從之。婚之夕，衣月來逆，內外姻交賀，喜其得所歸也。吾母施矜結衤離，持其手為之泣，痛父母之不及見也。既貴，以覃恩與其姑並受封，乃請於衣月，願同過荊溪展父母之墓。潘氏自戶部郎直軒公為馬鬛封，而文台夫婦從焉。孺人之至也，宗親會者車數十兩，孺人翟茀副編，環佩之音璆然，裡媼長老，聚觀太息，有泣下者。吾母聞之，喜且悲曰：『吾可報江州之諾矣。』逾三年，孺人以病歿于京師，年僅二十有六。生一子曰賢，今長矣，為諸生。孺人之有京師行也，別吾母，如有慘戚不自持者。既而訝曰：『得無有不祥乎？』其赴也，吾母追念外家，與先姑遇而哭之加慟。今先姑亦已亡矣，庶幾得子銘以兼慰吾母焉。」餘曰：「婦人所難者貴而有子。孺人有子與女矣，其貴又早貴也，而竟夭歿，不有命乎！周孺人之歿荊州也，載而歸，孺人甫十齡，委衰行哭，道路皆哀之。今孺人之葬，有賢也為之主，同姻畢至，於終事亦未為不幸也。」

　　訏士之來速銘也，述衣月之言曰「《詩》云：『百歲之後，歸於其室。』吾有事四方，而孺子也長，姑就一抔以寧其體魄。今日之禮，吾知痛吾親焉爾，顧于妻亦有傷心者，惟其得祔于姑，反哭於寢，為無憾而已矣。」餘為《春秋》之紀卒葬也，內夫人、外夫人皆書，外夫人之喪或致或不致，其葬也或日或不日，則各就其赴告之詞以為詳略。今吾于潘孺人之內行，所不得而詳也；而訏士為能文家，且以骨肉故，紀其事為甚備。嗚呼！狀則既以詳矣，志又安得而略諸？此余所以徇吾友請而合於《春秋》之意也。為之銘曰：

　　蘭芝猗猗兮生於穀中，孰滋而培之兮不必於其土，孰萎而落之兮不必於其風。
　　惟榮華之長在兮，芬芬襲襲於無窮。
　　噫嘻！是為孺人之幽宮。

學達書庫(xuoda.com)