學達書庫 > 曾鞏 > 曾鞏文集 | 上頁 下頁
代上蔣密學書


  夫蜀之奢聞天下,蜀之守前後相望,皆遂其俗而已,豈以儉為不美耶?蓋蜀之守既貴重,而奢者人情之所便也,遂其俗者蜀人悅,而美名之所歸也。彼席貴重之勢,行所便而得美名,蓋常人之所奔走也,夫誰肯舍而為儉哉?然不知夫推理而行儉者亦樂也。變其俗而治,其始也,民雖疑且恐,且指日以謗;其終也,必化以服,則美名安得而不歸哉?是其為美名也,君子之所名,窮萬世而不滅者也。

  然世不推其所以然,而相與立論曰:「蜀易恐以動,俗既久以固,其不可以更也。」是大不然,夫不知民之難與慮始也,當事之更也必怨,豈惟蜀?子產之治鄭也,三年,鄭人有欲殺子產者,夫非怨哉?然鄭卒以大治,戴子產卒以如父母,其終也,化且服雲。此其效尤章章者也,豈患其易動哉?

  蜀也,皆天下之人也,一而治之,安有不同乎?至於俗也,有不變而治者,有變而治者,所宜所向,不變而治者也,非禮義之歸,變而治者也,若蜀之奢,豈禮義之歸乎?奚而不變也?必也,久且固焉,則遂之而已。世之事入於亂者眾矣,去治古遠矣,舉將遂之耶?必不然也。

  然世所以莫或為與或為之而無其效者,是亦有二說,非如向之所雲者一也。今之為吏者,勢不得專且久,不專則謗易行,不久則化且服不可以俟也。是其所以莫或為與或為之而無其效也,可為太息也已。

  及昨者執事之入蜀也,獨欲出數百年之表,修之於躬而化其俗。某聞之喜且慕,不知其至也。既而卒以不專則謗易行,不久則化且服不可以俟也而罷。天下之望者,至今以為過。某聞之嗟且恨,亦不知其至也。雖然,執事之推是心也,好古而非俗之願也可知。夫好古而非俗之願者,行於此亦必均於彼,推於一亦必應于萬。今執事之來余杭也,其由是心歟?

  某也仰聲義之舊,而其心有所迫切者,常人既不可以語,是以千里為近,以險途畏暑為廣廈清涼,而自致于執事之門,以歸計焉。豈惟以執事好古而非俗之願為可也?抑亦以某人嘗望輝光被收納,有一日之素,而藉口以來,伏惟少垂聽。某之家本窮空,迨某人而始得祿,不十年而某人沒,沒之日賴于友以葬。既葬,而其孥流離於鄉,數期之間,疾癘死喪,十口之所存者,惟老母與某也二而已。無田而耕也,無貨與技以為商與工也,無力以傭也,無屋廬以居也,奉老母而寓食於人者,迨十年矣。噫!是誠子之不孝者也,人之天窮者也。每觀古人啜菽飲水亦養之說,而己尚不得有此,則晝而行,夜而臥,矍然而思,衋然而不知涕之交頤也。在上之君子聞是言也,知是人也,其哀之乎,抑不哀也?不哀之而曰仁可乎?哀之而不救之可乎?今某也得有屋廬以居,十數畝之田以業,老農女之妻以爨,而身耕於外,以覬得菽水之資,而奉老母,給祭祀,則志願足矣。其為事至細,其為求至易與也,不過執事一器一會之所費而足濟之矣,其忍有惜歟?十年而無可告者,今也遇執事,好古而非俗之願者也,有一日之素者也。若告而又不見哀,哀而又不見振焉,則斯人也卒窮而死耳,豈有望於此哉?伏惟少留意而念焉。〈輯自《聖宋文選》、《南豐文粹》〉

  夫蜀之奢聞天下,蜀之守前後相望,皆遂其俗而已,豈以儉為不美耶?蓋蜀之守既貴重,而奢者人情之所便也,遂其俗者蜀人悅,而美名之所歸也。彼席貴重之勢,行所便而得美名,蓋常人之所奔走也,夫誰肯舍而為儉哉?然不知夫推理而行儉者亦樂也。變其俗而治,其始也,民雖疑且恐,且指日以謗;其終也,必化以服,則美名安得而不歸哉?是其為美名也,君子之所名,窮萬世而不滅者也。

  然世不推其所以然,而相與立論曰:「蜀易恐以動,俗既久以固,其不可以更也。」是大不然,夫不知民之難與慮始也,當事之更也必怨,豈惟蜀?子產之治鄭也,三年,鄭人有欲殺子產者,夫非怨哉?然鄭卒以大治,戴子產卒以如父母,其終也,化且服雲。此其效尤章章者也,豈患其易動哉?

  蜀也,皆天下之人也,一而治之,安有不同乎?至於俗也,有不變而治者,有變而治者,所宜所向,不變而治者也,非禮義之歸,變而治者也,若蜀之奢,豈禮義之歸乎?奚而不變也?必也,久且固焉,則遂之而已。世之事入於亂者眾矣,去治古遠矣,舉將遂之耶?必不然也。

  然世所以莫或為與或為之而無其效者,是亦有二說,非如向之所雲者一也。今之為吏者,勢不得專且久,不專則謗易行,不久則化且服不可以俟也。是其所以莫或為與或為之而無其效也,可為太息也已。

  及昨者執事之入蜀也,獨欲出數百年之表,修之於躬而化其俗。某聞之喜且慕,不知其至也。既而卒以不專則謗易行,不久則化且服不可以俟也而罷。天下之望者,至今以為過。某聞之嗟且恨,亦不知其至也。雖然,執事之推是心也,好古而非俗之願也可知。夫好古而非俗之願者,行於此亦必均於彼,推於一亦必應于萬。今執事之來余杭也,其由是心歟?

  某也仰聲義之舊,而其心有所迫切者,常人既不可以語,是以千里為近,以險途畏暑為廣廈清涼,而自致于執事之門,以歸計焉。豈惟以執事好古而非俗之願為可也?抑亦以某人嘗望輝光被收納,有一日之素,而藉口以來,伏惟少垂聽。某之家本窮空,迨某人而始得祿,不十年而某人沒,沒之日賴于友以葬。既葬,而其孥流離於鄉,數期之間,疾癘死喪,十口之所存者,惟老母與某也二而已。無田而耕也,無貨與技以為商與工也,無力以傭也,無屋廬以居也,奉老母而寓食於人者,迨十年矣。噫!是誠子之不孝者也,人之天窮者也。每觀古人啜菽飲水亦養之說,而己尚不得有此,則晝而行,夜而臥,矍然而思,衋然而不知涕之交頤也。在上之君子聞是言也,知是人也,其哀之乎,抑不哀也?不哀之而曰仁可乎?哀之而不救之可乎?今某也得有屋廬以居,十數畝之田以業,老農女之妻以爨,而身耕於外,以覬得菽水之資,而奉老母,給祭祀,則志願足矣。其為事至細,其為求至易與也,不過執事一器一會之所費而足濟之矣,其忍有惜歟?十年而無可告者,今也遇執事,好古而非俗之願者也,有一日之素者也。若告而又不見哀,哀而又不見振焉,則斯人也卒窮而死耳,豈有望於此哉?伏惟少留意而念焉。〈輯自《聖宋文選》、《南豐文粹》〉


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁