擺渡人(50)_克萊兒·麥克福爾

五〇

　　迪倫迷失了方向。一接觸到水面，她馬上從剛才的麻木狀態中醒過神來。但是她對落水毫無準備，冰冷的湖水讓她倒吸冷氣，水馬上就灌進了嘴和鼻孔裡。在水灌入她的肺部把她嗆死之前，她出於本能閉上了氣管。她用力把水排出來，然後緊閉嘴唇。但她的肺像著了火一樣，急需空氣。迪倫拼命告訴自己，她的身體並不真實，是不需要呼吸的。可那絲毫不起作用，她的肺繼續向她告急求救。自從落水後她的眼睛一直都是自動閉上的，現在她把眼睜開，可什麼也看不見。水刺得眼睛生疼，但她還是硬挺著睜著眼，在絕望中盼著能看到天空或是崔斯坦的臉出現在眼前。

　　狂暴的波浪從各個角度擊打著她，她在水下翻騰旋轉。她不知道怎麼遊上去，就在水下瞎撲騰，指望奇跡發生。她每劃一次胳膊、蹬一下腿都非常艱難，厚重的衣服礙手礙腳，她的四肢有種灼燒的感覺。

　　不知什麼東西遊過了她的腹部。迪倫趕緊收縮胃部，又擠出了更多寶貴的空氣。那東西順著她的胳膊遊走，像是要一探究竟似的在那裡繞來繞去；還有東西遊過她的臉，粗糙的表皮蹭著她的面頰。迪倫害怕極了，在水下拼命撲騰，對著那隱形的東西瞎踢亂打。突然之間，水下如同開鍋滾水一般，無數生物在其中蠕動盤旋。她內心充滿了恐懼感，心想它們終究還是來了，完了。

　　以前她一直很害怕溺水，從童年時期就開始做關於溺水的噩夢，這也是她一直躲著游泳池的一個原因。冰水和缺氧讓她變得四肢乏力，然而恐懼感還是驅使她的四肢繼續掙扎著，反抗未知生物的襲擊。呼吸的需求越來越迫切，她竭盡所能地緊鎖雙唇，但她的每一根神經都在要求她張嘴吸氣。

　　不知什麼東西抓住了她的頭髮，用力拖拽，她心裡一驚，一時間竟忘記了閉嘴。嘴一咧開，肺馬上趁機吸氣。滾滾毒水隨即湧進了肺部，它們一邊抽搐著，一邊仍竭力想吸進空氣。迪倫連咳嗽帶嗆水，更多的污水灌進了喉嚨，眼睛驚恐地往外凸，耳朵因為入水過深而脹痛。開始是瞬間的疼痛，最後就成了尖厲的耳鳴。當她逐漸陷入昏迷的時候，臉上還帶著絕望呐喊的神情。她最後只覺得有個東西拽著她的腿，猛地朝著更加幽深的湖底沉下去。

　　崔斯坦再次鑽出了水面。他舉著迪倫，讓她的頭離開水，靠在自己肩上。她雙目緊閉，面如死灰。他心中既略感安慰又焦急萬分，他這次很走運，手指恰好碰到了迪倫的牛仔褲腿，這才在漆黑的水中找到了她。他都來不及把她的身體扶正，就緊緊抱住她遊回水面。但他擔心一切都太遲了。她真的已經走了嗎？

　　對岸就在眼前，他開始奮力向那裡遊去。沒遊多一會兒，他的腳就蹭到了岸邊淺淺的水底。

　　崔斯坦步履蹣跚地走上了鵝卵石鋪成的水岸，臂彎裡摟著面色慘白的迪倫。他只走出幾米遠就雙膝癱軟，跪倒在地。他小心翼翼地把迪倫放在地上，扶著她的肩頭，輕輕搖晃著，想要把她喚醒。

　　「迪倫！迪倫，你能聽見我說話嗎？你睜開眼啊。」

　　她毫無反應，躺在那裡一動也不動。她的頭髮濕漉漉地貼在臉上，他仔細地把她的每一縷秀髮拂到耳後。她耳垂上小巧的紫色寶石耳釘閃著微光，他以前竟然從來都沒注意到這些。他俯下身子，把臉貼近她的嘴邊。雖然聽不到她的呼吸，但他能感覺到她微弱的氣息，她還有救。「我該做些什麼呢？」崔斯坦腦子裡亂極了。

學達書庫(xuoda.com)