擺渡人(68)_克萊兒·麥克福爾

六八

　　迪倫的眼睛眨了幾下，感到困惑。這個不難吧？他現在正在擺渡另外一個靈魂。她可以在安全屋等著，他最終會到她這裡來的。

　　接下來她陷入回憶，想起了自己曾經看到的那些朦朦朧朧的輪廓幽幽穿過紅色的荒原。想起了那一群黑壓壓、亦步亦趨地跟著他們的惡魔，還有那些光球。那些光球照亮了道路，指引靈魂們前行，保護他們的安全。現在的崔斯坦對她來說莫非就是這個樣子，一個光球？如果是這樣的話，她又怎麼能從上千個擺渡人中把他認出來呢？一個微小的聲音從潛意識中傳來——「你會認出來的」。

　　但這聲音只響了一次，而且很微弱。因為她大腦剩餘的清醒部分對這個聲音嗤之以鼻，這可不是什麼愚蠢而浪漫的愛情戲，這是活生生的現實。如果崔斯坦真的在那些光球之中的話，如果她無法看到他、聽到他的聲音，就永遠無法把他找出來了。

　　「我怎麼找到他呢？」她問，「我曾經看到過他們，荒原上還有其他的擺渡人。他們並非人類，而是——」

　　「光。」伊萊紮替她把話說了。迪倫點點頭，這個描述最恰當，「但是，」她繼續說道，「他仍然是你的擺渡人。即使他曾經指引過其他靈魂，哪怕他已經指引了上千個靈魂。如果你遇到他的話，你還是應該能發現他，就像以前一樣。」

　　迪倫的眼中滿是掩飾不住的喜悅，所以還有機會……這是有可能的。她聽到身後喬納斯的低聲咳嗽，於是扭頭對他微笑。當初自己僅僅是出於直覺才去找了他，如果靠自己去摸索找到這些答案得花多長時間啊？伊萊紮要徹底明白這個地方是怎麼運轉的又耗費了多少年的光陰啊？

　　「你是怎麼知道所有這些事的？」迪倫問她，臉上的笑容依舊燦爛。

　　老婦人卻沒有回應她的善意之舉。她歎口氣說：「我告訴你……你要記著這點……迪倫……我不知道，我真的不知道。你這樣做是要冒很大風險的。」

　　儘管她決意給迪倫潑冷水，然而她的疑慮仍沒有打消迪倫突然間產生的樂觀情緒，「你覺得自己能在荒原上生存多長時間？」她問迪倫，「就算你找到了他，你的擺渡人，你覺得自己能在荒原上跟惡魔們鬥智鬥勇多長時間？」

　　「我們可以待在安全屋裡，」迪倫說，「他們進不來。」

　　「你確定嗎？你現在是要改變遊戲規則，迪倫。你怎麼就知道那些安全屋還在原地，仍然會保護你呢？」

　　迪倫皺起了眉頭，伊萊紮的話讓她慌了陣腳，「好吧，那我們離開荒原就是了。」她堅決地說，但是聲音已經沒那麼自信了。

　　伊萊紮輕蔑地一笑，但表情卻帶著同情，「那你們要去哪兒呢？」

　　「他能和我一起走嗎？」迪倫怯生生地嘟囔了一句，她剛才還在狂跳的心此時驟然停了一下，心跳聲雜亂無章，似乎跟她一樣緊張地等著回答。

　　「去哪兒？」

　　「這裡，那裡，任何地方都可以。這不重要。」

　　「他不屬於這裡。」

　　「我也不屬於這裡。」迪倫反駁說。她儘量不去理會伊萊紮朝她微笑時的善意。

　　「他也不屬於你。他不是人類，迪倫。他的感覺和我們不一樣，他不會流血。」

　　「他真的流過血。」迪倫平靜地說。她想告訴伊萊紮，她能感受到他對自己的愛。但她知道這位老婦人不會相信自己的，在她不確定自己到底信任他們有多深的情況下，她也不想出言為崔斯坦申辯。

　　「什麼？」伊萊紮的眼神中第一次出現了疑惑不解之色。

　　「他真的流過血。」迪倫重複著，「當……當那些惡魔們抓住他的時候，當它們把他拖下去的時候，它們弄傷了他。但是他還是回到我身邊了，他身上滿是瘀傷和抓痕。」

　　「這種事我聞所未聞。」伊萊紮慢條斯理地說道。她抬頭看著在迪倫身後徘徊的喬納斯，他也搖了搖頭。

　　「我親眼見過。」迪倫告訴她說。她身子前傾，盯著伊萊紮，「他能和我一起穿越過來嗎？如果他過不來，那我們就回去，穿越回去。」

學達書庫(xuoda.com)