巨人的隕落(213)_肯·福萊特

二一三

　　「我們仍然是堅定致力於和平的唯一群體。任何人都知道——這歸功於我們印發的報刊和小冊子。」

　　「那你為什麼說好得『讓人害怕』？」

　　「我們成了政府對付的首要目標。他們簽發了針對列寧的逮捕令。他不得不藏起來。但他仍在運作黨的事務。」

　　沃爾特也相信這一點。如果列寧能在蘇黎世流亡時期保持對他的黨的控制，他在俄國的某個藏身處也一定辦得到。

　　沃爾特帶來了要交付的東西，也收集到了他需要的情報。他已經完成了自己的使命，感到如釋重負。現在，他唯一要做的就是回家。

　　他用腳把裝著一萬盧布的袋子踢到了格雷戈裡那邊。

　　他把茶喝完，站起身來。「享受你的洋蔥吧。」說完，朝門口走去。

　　他用眼角的餘光瞥見穿藍色工裝的人折上他手裡的《真理報》，站了起來。

　　沃爾特買了到盧加的車票上了車。他走進一個三等車廂，擠過一群抽煙喝伏特加酒的士兵，一家帶著大包小包的猶太人，以及幾個帶著空板條箱、大概是剛把雞賣掉的農民。他在車廂盡頭停了下來，回頭看了一眼。

　　藍色工裝進了車廂。

　　沃爾特朝他看了一會兒，只見那人擠過乘客，滿不在乎地用胳膊肘推搡著別人。只有警察會這麼做。

　　沃爾特跳下火車，匆匆離開了車站。他回想著下午去城裡時走的路，快步朝運河方向走。眼下正值盛夏，天色也很亮。他希望快點甩掉後面的盯梢，但他回頭張望時，發現藍色工裝正跟在後面。這人大概一直跟著格雷戈裡，後來才決定弄清賣洋蔥給他的農民朋友到底是誰。

　　這人開始小跑起來。

　　如果被抓住，沃爾特就會被當成間諜槍斃。他沒有選擇，只能鋌而走險。

　　這是一片貧民居住區。整個彼得格勒都破敗不堪，但這個地區聚集著全世界火車站附近都有的廉價旅館和昏暗酒吧。沃爾特跑了起來，藍色工裝也加快步子跟上。

　　沃爾特來到運河邊的一個磚廠。這裡聳立著高高的圍牆和一扇鐵柵欄門，但旁邊有一個廢棄的倉庫，沒有任何圍欄。沃爾特離開街道穿過倉庫來到水邊，然後翻牆跳進了磚廠。

　　這裡應該有個看門的，但沃爾特什麼人也沒看見。他開始尋找藏身的地方，可惜天還很亮。院子裡有個單獨的碼頭，用細木板搭建而成。他周圍是一個個磚垛，足有一人高，但他要找個能看見別人，又不被人發現的隱蔽之所。他移到一堆少了一部分的磚垛旁邊——估計是賣掉了，很快重新擺了擺磚頭，讓自己能藏在後面，又可以從縫隙裡朝外看。他拔出腰帶上的莫辛-納甘手槍，扳起擊錘。

　　過了一會兒，他看見藍色工裝翻過牆頭。

　　這人中等身材，瘦巴巴的，留著一撮小鬍子。他顯得有些害怕——這人已經意識到自己不單單是在尾隨一名嫌犯，還捲入了一場抓捕行動中，但他不知道自己是獵人還是獵物。

　　他掏出了手槍。

　　沃爾特用手裡的槍透過磚塊的縫隙瞄準藍色工裝，但對方離得太遠，他沒有把握射中目標。

　　那傢伙定定地在原地站了一會兒，四下看了看，顯然不知道該怎麼辦。接著，他轉過身子，猶豫不決地朝水邊走去。

　　沃爾特跟上他。現在，他已經變被動為主動。

　　這人在一堆堆磚頭中間躲躲藏藏，四處搜尋著。沃爾特也一樣，每次那傢伙停住步子，他便立刻閃身躲到磚垛後面，就這樣慢慢接近。沃爾特不想進行槍戰，頻繁的槍聲會引起其他警察的注意。他必須在一兩槍內撂倒敵人，然後迅速離開。

　　那人到了河道盡頭，沃爾特和他之間只剩下不到十米的距離。那人朝運河兩側張望，好像沃爾特有可能划船逃走似的。

　　沃爾特從隱蔽處走出來，瞄準了對方的後心。

　　那傢伙突然轉過身，直直看著沃爾特，然後發出一聲尖叫。

　　聲音尖利刺耳，就像一個被嚇壞了的小女孩發出的，沃爾特覺得自己一輩子都不會忘掉這種叫聲。

　　他扣動扳機，左輪手槍發出一聲巨響，尖叫戛然而止。

　　只這一槍就足夠了。秘密警察癱倒在地上，一動不動。

　　沃爾特彎腰看了看屍體。那雙眼睛無神地盯著半空。沒有心跳，也沒了呼吸。

　　沃爾特把屍體拖到運河邊上。他把幾塊磚頭塞進他的褲子和上衣口袋裡加重分量，然後把他抬過低低的欄杆，扔進了水裡。

　　屍體沉了下去，沃爾特轉身離開。

　　＊＊＊

學達書庫(xuoda.com)