怒(77)_吉田修一

七七

　　▼6

　　周日的早晨下起了暴雨。幸好雨在正午前就停了，愛子和田代下午按原計劃把行李搬進了新租的公寓裡。但下過雨搬家畢竟費事，搬完的時候太陽都已經快要落山了。

　　明日香上小學的兒子大吾也來幫忙。洋平沒跟著去新家搬行李，利用這個機會對自己家進行了一次大掃除。

　　他原本以為愛子的東西搬走，家裡會多少有些冷清，但愛子真的按自己說的「只帶走需要的」，只帶走了一些生活必需品。因此儘管洋平努力進行了一番大掃除，家裡卻並沒有太大變化。

　　愛子和田代說想在今天之內把打包的行李取出來歸置一下，直接留在了公寓。大吾也跟著忙活了一天，洋平決定請他吃頓晚飯，提議道：「叫份上好的壽司怎樣？」在漁港長大的大吾好像已經吃膩了這些東西，堅持說：「我不要吃壽司，想吃比薩。」

　　洋平原本打算先讓大吾去泡個澡，然後自己也泡個澡，喝點冰鎮啤酒，沒想到大吾洗澡的時候比薩就送到了。比薩涼了不好吃，於是洋平就帶著一身灰塵，與剛洗完澡的大吾一起吃起了比薩。

　　「愛子姐姐和田代哥哥要結婚了吧？什麼時候生小孩啊？」大吾下巴上沾著番茄醬，少年老成地說。

　　「現在還不清楚啊。」

　　「為什麼？不會生小孩嗎？」

　　「我是說啊……」

　　「我想讓他們生個男孩。這樣我就能教他踢足球啦。」

　　洋平聽到大吾天真的話語，突然想到自己或許也能抱上外孫。「喂，沙拉也要吃啊。」

　　洋平打開盛沙拉的大盒子。盒子雖大，裡面的沙拉卻很少。「你媽今天幾點下班啊？」

　　「說要加班，到九點。」

　　洋平看了一下表，發現馬上就到六點半了。他隨手打開電視。

　　經常播放的公開搜查節目剛剛開始。

　　大吾又切下一塊比薩，大口吃了起來。

　　「大吾，今天住這兒嗎？」洋平問道。

　　「嗯，好啊。」大吾馬上回答。

　　「喲，好難得啊。」

　　「媽媽說愛子姐姐搬走了，姥爺^①會寂寞，讓我偶爾來陪著住……啊，對了，今天不行，和媽媽說好回家打遊戲呢。明天呢？明天放學我就能馬上過來。」

　　﹛①姥爺：日語原文為叔叔，是以明日香口吻說的，這裡按照中文習慣從大吾的角度翻譯成姥爺。﹜

　　剛才洋平絕不是因為感到寂寞才讓大吾住下的。所有的一切都仿佛被明日香看穿了，他只好苦笑。

　　「啊，嚇我一跳！」

　　這時，大吾突然驚叫起來。

　　「怎麼啦？」洋平慌忙問道。

　　「我還以為電視上那個人是田代哥哥呢！」大吾指著電視機說道。

　　洋平扭過頭去，看到電視畫面上顯示出一張殺人犯的通緝照片。好像是前年的八王子夫妻遇害案的嫌疑犯，記得以前電視上曾經公佈過這個犯人的女裝照片，影響很大，因此洋平也還記得。

　　「田代哥哥？」洋平問道。

　　「嗯，猛一看以為是他呢。」

　　大吾用髒手拿起杯子，咕咚咕咚地喝著可樂。據說犯人潛逃時整了容，電視屏幕上顯示著犯人整容後的通緝照片，還有改變髮型和體型的另外幾種照片。

　　「就剛才頭髮短的那張照片像。」大吾見洋平盯著電視機，對他說道。

　　「可是田代的頭髮沒那麼短啊。」

　　「是啊，可我們足球訓練的時候，他頭上系著毛巾，就像那張照片。」

　　洋平等電視屏幕上再次出現那張照片，可照片再也沒有出現。

　　節目剛剛開始，主持人正在介紹本期節目中所有的案子，簡單講完這個案子的概況，馬上又開始介紹下一個案子了。

　　洋平轉向大吾。他好像已經沒了興趣，一臉認真地問道：「姥爺，冰淇淋可以和比薩一起吃嗎？」

　　洋平笑著說道：「可以啊。儘管吃，儘管吃。」

　　大吾馬上去冰箱裡拿了水果冰棍，另一隻手拿著比薩吃了起來。

學達書庫(xuoda.com)