學達書庫 > 外國作品 > 平面犬 | 上頁 下頁
四二


  §3

  週六學校不上課,我去了山田家。我提前給她打了電話,讓她準備三萬日元,所以很容易就拿到了錢。

  刺青店往裡走就是山田的家,後面還有個小院子。

  山田經常去鈴木家,跟我的家人很熟,到最後她甚至比我還親近地與弟弟交談。

  但這是我第一次踏足山田生活的地方。

  她的房間在一樓,開窗就能直接去到院子裡。房間統一裝修成了黃色,音響上擺著小丑八音盒,牆上掛著一幅拼圖。房間裡還有一台電腦,山田說可以上網。

  院子裡有個狗屋,因為山田也養了狗。我以前就聽說那是一條名叫瑪文的雜種狗,不過今天還是第一次見到。它不是刺青,而是真正的狗。

  我穿上放在窗邊的涼鞋,來到狗屋旁看睡在陰影裡的瑪文。它抬起眼皮,不耐煩地看了我一眼。

  我的左胳膊上方傳來了恐嚇般的狗叫聲。百奇有個習慣,只要其他狗靠近,它就會叫起來。也許它並不是想挑釁,只是領地意識使然。它想把靠近它的地盤——也就是我的皮膚的狗趕走。可惜它的聲音聽起來不夠凶,畢竟它只是條身長三釐米的小狗,叫起來有點兒像小孩在逞強。

  瑪文完全不理會百奇的叫聲,懶洋洋地閉上了眼睛。

  「這麼說來,他們三人都不知道自己得了癌症?」

  我對山田點點頭。父親茂雄堅信自己得了胃潰瘍,美佐江和薰則以為自己感冒了。不過,他們都知道其他兩人得了癌症,只剩半年壽命。

  薰知道父親茂雄得了胃癌時,還抱著頭說:「怎麼會這樣?半年後我就要和姐姐兩人一起生活了嗎?」

  我看著他,卻說不出「不會的,你放心吧」這樣的話。

  父親茂雄則認為半年後就要和我兩個人生活了,美佐江也有同樣的想法。只有我知道他們三人都得了癌症。

  「聽說,我奶奶是得子宮癌去世的,爺爺是腦瘤,伯父是直腸癌,姑母是乳腺癌。看來我們家的血統患癌死亡的概率很高呢。」

  「鈴木你沒事嗎?」

  「暫時沒事。說到有哪兒不舒服,也就是幾年前皮膚上開始長紅斑吧。」

  「那是痤瘡啦。跟皮膚上有條狗相比,那根本不算什麼。難道沒心沒肺地活著才是不得病的秘訣嗎?」

  「那山田你也不需要看醫生了。」

  山田站起來,從另一個房間拿來了盤子和罐頭,好像是瑪文的午飯。她用起子打開了罐頭。瑪文聽到聲音,淌著口水搖著尾巴跑到了窗邊等候。

  這不就是巴甫洛夫的狗嗎?我呆呆地想著。

  在回家的路上,我順便去了一趟書店。猶豫許久,我只買了一本書便離開了。

  回到家,家人都用複雜的眼神打量其他人,就這樣度過了週六的下午。我不太清楚具體的情況,但他們三人的癌細胞好像都擴散到了其他器官,很難治癒。我猜想,他們近期應該會住院動手術吧。

  我看了一眼左胳膊的上方,百奇不在那裡,大概是到我的後背或腳尖散步去了吧。他們三人去世後,就只有這條狗陪著我了。

  我沖了一杯甜得可怕的咖啡,坐到客廳的桌子旁,翻開了剛才買的書。美佐江和薰都看著我,欲言又止,最後,父親茂雄開口了。

  他盯著我,仿佛在看什麼可怕的東西。我以為我早已習慣他這樣的眼神了,但還是感到很難受。我時常想,父親是不是討厭我這個女兒,因為我學習成績不好。其實我心裡也為辜負了父母的期待而感到歉疚。每次挨訓,我都感覺他們是在責怨這件事。

  弟弟輕易就能做好的事,我卻一樣都做不到。比如,主動和人打招呼,爽朗地笑出來,在談話時使人心情愉快,又或者寫一手好字。每當我做不到這些無關緊要的小事時,美佐江和茂雄就會用失望的目光看著我,讓我很受傷。

  「你那本書是什麼意思?」

  「跟你沒關係,別管我。」

  父親茂雄好像被惹惱了,一把搶走我的書。那本書叫「開始一個人的生活吧」。美佐江和薰在不遠處看著我們。

  「喂,你到底明不明白……」

  他瞥了一眼妻子和兒子,沒有繼續說下去。不過,我已經知道他想說什麼了。他想說「半年以後你就要和爸爸兩個人生活了」。一旦在妻兒面前說出這句話,就相當於告訴他們,他們只剩下半年壽命了,所以他沒有說出來。

  於是我說:「半年以後我就要一個人生活了。有什麼辦法呢?你們三個人都要死了啊。」

  在奇異的沉默中,他們面面相覷。

  我趁機從父親茂雄手中搶回了書。

  *


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁