人類滅絕(82)_高野和明

八二

　　埃倫腦子裡想的已經不是質問男人的來意，而是是否遵照丈夫的吩咐去做。近四十年來，丈夫對妻子總是言聽計從，自己至少必須報一次恩。

　　「我們有法院的搜查令，詳情我們進屋再說吧。我們可以進來嗎？」

　　埃倫沒有點頭，而是將來者關在了門外。因為動作很快，她沒來得及看到莫雷爾探員的表情有無變化。埃倫匆忙擰上門鎖，朝房間裡面跑去。似乎從後門也傳來了急促的敲門聲。埃倫沒時間確認這是不是錯覺，也顧不上重新穿好跑掉的鞋，她徑直沖進廚房，拉開洗碗池下的抽屜，取出黑色的小型筆記本電腦，遵照丈夫的囑咐，將電腦放進微波爐，將定時旋鈕轉到最大。轉眼間，電腦就迸出劈劈啪啪的火花。埃倫擔心電腦和微波爐會一起爆炸，正要離開，一條粗壯的胳膊伸過來，將定時旋鈕轉回原位。

　　埃倫驚恐地轉過頭，發現八個男人全都湧入了廚房，自己幾乎就要被擠成肉餅。

　　「請不要干擾搜查。」莫雷爾探員說，「那樣對你丈夫會更不利。」

　　一個男人打開微波爐，取出裡頭的電腦。

　　「梅爾做了什麼惹總統不高興了？」埃倫問。

　　「他有洩露國家機密的嫌疑。我們已經掌握了證據。」

　　「他被捕了嗎？」

　　莫雷爾頓了一下：「是的。現在應該被捕了。」

　　「可是他就算從我面前消失，過幾天也會回來的。」

　　「哦？」執法者似乎被勾起了興趣，「此話怎講？」

　　「他離家之前說過，過幾天就能回來。我丈夫總是說話算數。」埃倫對丈夫深信不疑，「你們可不能小瞧國家科學獎的獲得者。」

　　見面地點定在地圖室，這是為了營造友好的氛圍，算是對老部下的最後一次關照。同總統辦公室和內閣會議室不同，在地圖室裡可以輕鬆地交談。

　　萬斯總統沿著白宮一樓的走廊，來到總統科技顧問等候的房間，打開了門。加德納博士坐在壁爐前的齊本德爾式扶手椅上，手銬被解開了。他即將被移送到聯邦調查局總部，卻絲毫看不出緊張和動搖。不僅如此，他還彰顯出與洛可可風格裝飾的房間相匹配的不凡氣度。萬斯想不通，博士輝煌的人生已經破滅，為何還能如此沉穩。

　　萬斯把特勤局的跟班留在走廊上，自己進入房間與博士單獨會面。他斜對著博士坐下，蹺起腿，歎了口氣，緩緩開口道：「博士，到底是怎麼一回事？」

　　加德納用一如既往的恭敬語氣答道：「我也不知道，總統閣下，到底發生了什麼？」

　　「根據我得到的報告，他們懷疑你洩露了涅墨西斯計劃的機密。」

　　「要把我送上法庭受審？」

　　「你如果不配合，就只好如此了。」萬斯強作憂慮狀，想讓博士明白，他得到了總統的特別優待。畢竟總統親自給了他解釋的機會。

　　「我只不過是星期六傍晚去過紐約的百老匯大街而已。僅憑這一點根本構不成證據，到法庭上也判不了罪。」

　　「不，情況比你想像的更糟。」萬斯拿不准該說明到什麼程度。除了涅墨西斯計劃，萬斯還發起了另一項特批接觸計劃——國家安全局與民間通信業者勾結，未經法院授權就對美國國內的所有通信進行竊聽。加德納博士的背叛行為多半就是被這一竊聽網所發現的。

　　「他們採用了我不知道的某種方法，找到了什麼證據，對吧？」

　　萬斯正要張嘴肯定，博士緊接著又問：「換句話說，您確信掌握了證據？」

　　萬斯不知道博士為何會一反常態地強硬。但聽他的語氣，又不像是犯罪嫌疑人被逼入絕境後惱羞成怒。非要說他有何言外之意的話，那就是警告。萬斯驚詫地注視著這位向來舉止穩重的紳士，慎重地措辭道：「你似乎在強烈質疑你的犯罪證據。」

　　加德納聞言開心地笑了：「不知您是否願意撥冗聽我談談我的興趣呢？」

　　萬斯看了眼手錶，他的日程安排得相當滿。國務院即將發表《人權白皮書》，擔任講解的顧問官員還在另一個房間等著。但科技顧問的警告引起了總統的注意。最後，萬斯答道：「好，但只給你五分鐘。」

　　「我從小就喜歡擺弄機器。」加德納開始說，「到如今，我最喜歡幹的就是買來零件自己組裝電腦。上周休假時，我又去逛電器商店，購買了CPU和硬盤。這些零件都是店裡的新品，我隨機選出了一些。」

　　萬斯將一個稍顯怪異的詞重複了一遍：「隨機？」

　　「嗯，然後我回家組裝了新機器，安裝操作系統，安裝了事先下載到移動存儲設備裡的最新補丁，還裝了殺毒軟件，做了病毒掃描。當然，沒查出任何病毒，因為機器是全新的，還沒接入過外部網絡。」博士豎起食指，提醒總統注意，「重要的是接下來的部分。我將以前在別的電腦上生成的短文輸入這台電腦，那是一篇用市場上出售的翻譯軟件生成的日語文章。因為有急事要聯繫日本人，於是我製作了這篇譯文用作誘餌。後來我才知道對方會說英文，自己做了無用功。」

　　博士剛才是在承認自己的罪行嗎？萬斯想著，繼續聽下去。

　　「我在路由器上做了手腳，安裝了報警系統，對通信進行監視。接著，我將新電腦連入網絡，但既沒有瀏覽網站，也沒有發送電子郵件，而是就那麼放了一段時間，然後切斷了網絡。但令人驚訝的是，不知為何，機器竟然進行了自動通信，並將日語消息發送了出去。我檢查了報警系統，沒有發現電腦遭到『零日』漏洞攻擊的跡象。」

　　加德納抬頭瞥了眼總統的反應。雖然萬斯對數碼技術知之甚少，不怎麼理解博士的話，但他注意到了博士陳述的一個事實，他沒收發任何電子郵件。那麼國家安全局是怎麼搞到證據的呢？

　　「總而言之，事情是這樣：我將略有瑕疵的一段文字輸入新電腦，連上網，但沒有瀏覽網站，也沒有進行任何通信，這台電腦沒有遭到任何針對未知漏洞的攻擊。如果從我的電腦中找到了什麼證據，那從技術上講只有一種可能，即全世界通用的美國產操作系統中，暗藏了可供美國情報機構入侵的後門。」

　　萬斯心生戒備，努力控制身體的顫抖，保持認真聆聽的姿勢，眉毛沒皺一下，絲毫看不出他內心的真實情感。

　　「如果被起訴，我會在法庭上重複剛才說過的話。我還會向法庭出示我操作電腦的全程錄像。」

　　萬斯拿不准博士這番技術上的考證是否準確，但從博士悠然自得的神態判斷，他也可能是在故弄玄虛。萬斯謹慎地權衡各種風險。雖然也可以將博士送上非公開的軍事法庭，但很難判他終身監禁。與其這樣，還不如將他從涅墨西斯計劃和政權中樞趕出去，那樣就能立刻解除威脅。這不就足夠了嗎？

　　「應該是哪裡搞錯了吧。」萬斯說，「我也覺得沒有足夠的證據逮捕你。」

　　「我可以相信您的話嗎？」

　　「當然可以。我會讓司法部長出面取消起訴。機密洩露不是你的責任，我可以保證。」

學達書庫(xuoda.com)