世界的凜冬(37)_肯·福萊特

三七

　　伍迪吻了祖母一下，離開了她的臥室。

　　他很快忘了查理和黛西。坐在希爾頓廣場的聖保羅教堂裡，他沒怎麼聽佈道——講的是諾亞和基督的寶血——心裡都是喬安妮·羅赫。喬安妮的父母在教堂裡，但喬安妮沒有來。她會出現在示威現場嗎？如果她去的話，伍迪會約她見面，她會同意跟他約會嗎？

　　在伍迪看來，喬安妮非常聰明，不會介意兩人的年齡差異。相比維克托·迪克森那個傻瓜，她肯定知道自己和伍迪的共同點更多。伍迪對那個激動人心的吻還是無法忘懷。她的技巧真是高超——別的女孩也會這樣用舌頭嗎？他想儘快再嘗試著和她深吻。

　　展望未來，即便她同意和他約會，九月，他們又將分開。喬安妮要去波基普西的瓦薩爾學院，他則將返校讀書。直到聖誕節，他們都不能見面。瓦薩爾學院儘管是女子學院，但波基普西多得是男人。她會和別的男孩約會嗎？伍迪已經開始妒忌了。

　　出了教堂，他告訴父母不回家吃午飯，而是要去參加抗議遊行。

　　「去那兒對你有好處。」他媽媽說。年輕時她曾是《布法羅無政府主義者》雜誌的記者。她轉身對丈夫說：「格斯，你也應該去。」

　　「工會已經提起了上訴，」父親說，「你應該很清楚，我不該干擾法庭判案。」

　　她轉身對伍迪說：「去吧，只是別被列夫的打手給傷著。」

　　伍迪從父親的後車廂裡拿出照相機。這是部徠卡三型的照相機，這種相機小得可以掛在脖子上，卻有著每秒五百分之一的快門速度。

　　他走過幾個街區，抵達遊行的起點尼亞加拉廣場。列夫·別斯科夫以會引發暴力為由，要求政府取締這次示威，但工會卻稱這是場和平示威。伍迪到那兒時，幾百個工人已經集中在市政廳門外，看樣子工會說服了政府的相關部門。許多人帶著條幅、紅旗和寫有「不要強盜老闆」的標語牌。伍迪四處尋找喬安妮，但沒有找到。

　　天氣明媚，豔陽高照，伍迪拍了好幾張照片：穿著禮服、戴著帽子的工人們，一輛掛滿了條幅的汽車，一個咬著指甲的警察。他仍舊沒有看到喬安妮，也許喬安妮不會出現了。他猜喬安妮早上可能會頭疼。

　　遊行計劃在正午十二點開始，最後卻延遲到將近下午一點才開始。伍迪注意到，遊行路線兩旁站滿了監視的警察。他自己則身處遊行隊伍的正中央。

　　從華盛頓街向南，接近工廠區的中心地帶時，伍迪看見喬安妮在前面幾碼處加入了遊行隊伍，他心跳加速，兩眼放光。喬安妮穿著做工考究的褲子，勾勒出窈窕的身段。他加快步伐，很快趕上了她。「下午好！」他歡快地說。

　　「老天，看把你開心的！」喬安妮說。

　　這話一點不假。伍迪的確開心極了。「你宿醉了嗎？」

　　「不是宿醉就是患上了黑死病，你知道黑死病嗎？」

　　「黑死病人臉上有麻子。你又沒有麻子。」伍迪根本不知道自己在說什麼，只是順著喬安妮的話題亂說，「我不是醫生，但很樂意為你診斷。」

　　「別油嘴滑舌了。這個話題的確很有趣，但我實在沒心情。」

　　伍迪儘量平下心來。「我們在教堂沒看見你，」他說，「今天佈道的主題是諾亞的經歷。」

　　出乎意料，她竟然笑了起來。「哦，伍迪，」她說，「你講笑話的時候我非常喜歡你，但今天千萬別讓我笑。」

　　伍迪認為這句話可能是贊許，但他並不是很確定。

　　他看見旁邊的小街上有家正在營業的雜貨店。「你需要補點水，」他說，「我買好水就回來。」他跑進雜貨店，買了兩瓶從冰箱裡拿出來的可樂。他讓店員打開瓶蓋，拿著可樂回到遊行隊伍之中。喬安妮接過瓶子說：「小傢伙，你真會疼人。」她把可樂貼近嘴唇，一口氣喝下大半瓶。

　　伍迪覺得自己至少前進了一大步。

　　儘管遊行主題非常嚴肅，但遊行隊伍快樂滿滿。工人們輪番唱著政治歌曲和傳統歌謠。遊行隊伍中甚至有幾個帶著孩子的家庭。天氣好極了，空中一點雲都沒有。

　　「你看過《歇斯底里症研究》這本書嗎？」並肩前進時，伍迪隨口問道。

　　「連聽都沒聽說過。」

　　「是西格蒙德·弗洛伊德寫的。我以為你很喜歡他的書呢！」

　　「我對他的理論很感興趣，書卻一本都沒看過。」

　　「應該找來看看。《歇斯底里症研究》這本書非常棒。」

　　喬安妮驚奇地看著伍迪。「你怎麼會去讀他的那類書呢？你們這種收費昂貴的老式學校應該不教這個吧。」

　　「的確不教。我只是聽你說過這方面的話題，覺得心理學很了不起。讀了這些書以後，我認為心理學的確是一門很棒的學問。」

　　「從哪方面來講很棒？」

　　伍迪覺得喬安妮在測試他，看他是真的理解了書的內容，還是僅僅在裝樣子。「有些瘋狂的行為，比如說往桌布上灑墨水，其中常暗含一些說得通的邏輯。」

　　她點了點頭。「是的，」她說，「說得沒錯。」

　　伍迪本能地意識到，喬安妮實際上並不知道他在說什麼。在弗洛伊德的知識上，他已經領先了喬安妮一大步，喬安妮只是窘迫得不願承認而已。

　　「你喜歡幹什麼？」伍迪問喬安妮，「話劇還是音樂劇？你家有一百多家電影院，你一定看膩了電影吧。」

　　「為什麼問這個？」

　　「因為……」他決定據實以告，「我想約你出去，我想和你一起做你真正喜歡的事情。因此我想知道你的愛好，然後和你一起去做。」

　　喬安妮對他笑了笑，但這不是他期待的那種笑容，而是那種帶有憐憫的友善笑容，伍迪知道等來的是壞消息。「伍迪，我也很想和你在一起玩，但你只有十五歲啊！」

　　「你昨天晚上不是說我比維克托·迪克森更成熟嗎？」

　　「我同樣不會和他一起出去。」

　　伍迪的喉頭發緊，聲音突然變得很嘶啞。「你是在拒絕我嗎？」

　　「是的，沒有任何的回旋餘地。我不想和比我小三歲的男孩約會。」

　　「三年後可以嗎？那時我就和你一般大了。」

　　她笑了，然後說：「別這樣跟我玩心眼，我的頭都要被你攪和大了。」

　　伍迪決定不再隱藏自己的痛苦。把話挑明又有什麼可以失去的呢？他克制著心中的沮喪問喬安妮：「昨天那個吻又算什麼呢？」

　　「什麼都算不上。」

　　他可憐地搖了搖頭說：「它對我卻意味著一切。我從來沒經歷過這麼棒的吻。」

　　「老天，我就知道這是個錯誤。聽著，這的確很有趣。我喜歡這個吻——你也配得上我的吻。你是個聰明孩子，很會察言觀色。伍迪，無論你多麼喜歡這個吻，那都不能算是愛的宣言。」

　　兩人的位置接近遊行隊伍的前端，伍迪已經能看見前方的目的地——布法羅金屬加工廠四周的高牆了。工廠大門緊閉，門前站著十幾個保安，他們身上的淡藍色襯衫類似警察制服，這些人看著也像惡棍。

　　「我昨天喝醉了。」喬安妮說。

　　「我也醉了。」伍迪連忙說。

學達書庫(xuoda.com)