| 學達書庫 > 外國作品 > 世界的凜冬 | 上頁 下頁 |
| 四三 |
|
|
|
一天之後，傑姬卻還是跟他來到了布法羅，住在運河街附近的一家廉價公寓。 接下來的幾個星期，列夫和格雷格都在忙著羅斯克院線的接管工作。戴夫最終以初次報價的四分之一——二百萬美元，把他的所有影院賣給了列夫，格雷格對父親的敬仰又深了一層。傑姬撤銷指控，並向報界暗示雙方用金錢交易私下裡解決了這件事。格雷格對父親的招數感到敬佩不已。 不管怎樣，他擁有了傑姬。他告訴母親每晚和男性朋友在一起，但實際上，他一有時間就和傑姬一起廝混。他和傑姬在城裡到處閒逛，在湖岸野餐，甚至借了艘汽艇和她一起泛舟。沒有人把傑姬和報紙模糊照片上走出麗思-卡爾頓酒店那個穿著睡袍的姑娘聯繫在一起。但大多數時候，他們都擠在傑姬狹小公寓的窄床上，甜蜜又盡興地做著愛。他們決定到了年齡就結婚。 今晚，格雷格要把傑姬帶到帆船俱樂部。 搞到票很難，不過格雷格賄賂了學校裡的朋友。 他給傑姬買了一件粉紅的絲緞裙。格雷格經常能從瑪伽手裡拿到很多零花錢，列夫也不時給他五十美元，他的錢多得用也用不完。 他隱約有些不安，除了侍者之外，傑姬將是舞會上唯一的黑人女孩。她不太願意去，但格雷格說服了她。年輕人會嫉妒他，長者會表現出敵意，參加舞會的人會小聲地說三道四。但那又如何呢？他認為傑姬的美能戰勝一切偏見，又有誰能抵擋得了她的魅力呢？如果有誰醉酒膽敢侵犯傑姬，格雷格一定會用雙拳好好教訓他一頓。 這樣想的時候，他腦中卻響起了母親的告誡：男人千萬不能被愛蒙蔽雙眼。但大男人哪能老聽母親的話呢？ 戴著白領帶、穿著燕尾服走在運河街上的時候，他仿佛看見了傑姬穿著新裙子的樣子。傑姬也許會跪地行禮掀開裙擺，讓他看見裡面的內褲和吊襪帶呢！ 他走進傑姬住的老房子，那裡被分成了多個隔間，樓梯上鋪著一條抽絲的紅毯子，樓道裡一股辛辣的油煙味。他用自己的鑰匙打開了傑姬公寓的門。 房間裡空空如也。 太奇怪了，沒有他在的話，傑姬會去哪兒呢？ 他不安地打開了壁櫥。壁櫥裡孤零零地掛著那條為舞會準備的粉紅色緞裙。傑姬的其他衣物都不見了。 「不！」他叫了起來。怎麼會發生這種事？ 松垮的木桌上放著個信封。他拿起信封，看見封皮上傑姬工工整整的筆跡。他突然感到一陣害怕。 他用顫抖的手撕開信封，看著傑姬留下的簡短信息。 ＊ 親愛的格雷格： 過去三周是我生命中最快樂的一段日子。我打心底裡明白我們不可能結婚，但假裝夫妻的樣子也能讓我滿心喜悅。你是個可愛的男孩，如果能不那麼像你父親的話，將來也一定會是個好男人。 ＊ 列夫發現了傑姬住在這兒，他想辦法把她趕走了嗎？他不會這麼幹吧？ ＊ 再見，別忘了我。 你的禮物 傑姬 ＊ 格雷格把信紙揉成一團，低聲抽泣起來。 ＊＊＊ 「你看上去非常棒，」伊娃·洛特曼對黛西·別斯科娃說，「如果我是個男孩，一眼就會愛上你。」 黛西笑了。伊娃是有點被她迷住了。黛西穿著凸顯她深藍色眼眸的藍色絲質蟬翼紗長裙，的確非常動人。裙子正面的褶邊到腳踝處，後面卻能隱約看到她的小腿，透明長襪中的那雙美腿愈發動人。 她戴上了一條母親的藍寶石項鍊。「這是你父親在時不時還對我好的那段時間買給我的，」奧爾加說，「不說這個了。黛西，你動作快一點，再慢我們就遲到了。」 奧爾加穿著一身威嚴的海軍藍套裝，伊娃則穿著和膚色相近的紅色套裝。 黛西喜洋洋地下了樓。 三個女人走出門外。兼做司機的園丁亨利為她們打開了黑色斯圖茲汽車的門。 這將是黛西終身銘記的一個晚上。今晚，查理·法奎森將正式向她求婚。他將把家族傳承的珍珠戒指交到她手裡——她已經試過了，戒指也已經按照她手指的粗細進行了改制。她會接受查理的求婚，兩人將在舞會現場所有人面前宣佈訂婚。 她坐上了車，感覺自己像個灰姑娘。 只有伊娃還心存疑慮。「我覺得你應該找個更適合你的人。」她說。 「你說那種不會被我頤指氣使的人嗎？」黛西問她。 「我不是那個意思。我是說和你比較接近、具有親和力、更為英俊的人。」 伊娃很少這樣一針見血：這句話暗示查理黯淡無光，喜歡待在家裡。黛西吃了一驚，不知該如何應對。 她媽媽打了圓場。奧爾加說：「我嫁了個英俊、很有親和力的男人，他卻讓我吃透了苦。」 伊娃不再說什麼了。 快到帆船俱樂部時，黛西把心情平靜下來。她不能顯得那麼趾高氣揚。她必須表現得對母親受邀參加布法羅商界夫人聯誼會這件事毫不知情。給別的女孩看寶石項鍊時，她必須姿態優雅，裝出配不上查理那樣完美的人的樣子。 黛西準備讓查理變得更完美些。蜜月結束以後，他們就馬上著手建造自己的馬廄。五年後，他們會參加全球頂級的賽馬會：薩拉托加斯普林斯賽馬會、長灘賽馬會和英國皇家賽馬會。 秋天將至，抵達碼頭時天已經黑了。「亨利，恐怕我們來得太晚了一點。」黛西愉快地說。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |