| 學達書庫 > 外國作品 > 獻給阿爾吉儂的花束 | 上頁 下頁 |
| 三一 |
|
|
|
§5月10日 我向尼姆教授請教這件事,他堅持我只是位無辜的旁觀者,沒有理由介入必然會鬧到很不愉快的情勢之中。我被利用來當跑腿,他似乎也不以為意。他說,如果我在事情發生時一無所知,那就沒有關係。我就像被拿來殺人的刀子,或是在車禍中肇事的汽車,責任不在我身上。 「但我不是沒有生命的物體,」我抗議說,「我是一個人。」 他迷惑了一陣子,然後笑著說:「當然,查理,但我指的不是現在,我指的是手術之前。」 他那自以為是的自負表情,讓我也很想揍他。「即使在手術之前,我也是一個人,我必須提醒你……」 「是的,當然,查理,不要誤會。但情況不太一樣……」然後,他突然想起他必須去實驗室核對一些圖表。 斯特勞斯醫生在我們的心理治療時間裡並不太說話,但今天我提出這個問題時,他說我在道義上有義務告知唐納。但我想得愈多,愈覺得這件事不單純。我需要別人幫我解開這個結,而我能夠想到的唯一對象就只有艾麗斯·紀尼安。最後,到了十點三十分時,我再也忍不住。我撥了三次電話,每次都在中途停下,第四次時,我終於撐到聽見她的聲音為止。 起初,她覺得不應該見我,但我求她在我們一起吃晚飯的餐館和我見面。「我尊敬你,你一直都能給我最好的建議。」她還在猶疑時,我一再堅持。「你必須幫我,因為你有部分責任,你自己也這麼說過。如果不是你的緣故,我絕對不會陷入這樣的情況,你現在不能置身事外。」 她想必也感受到事態的緊迫,因為她還是同意見我。掛上話筒後,我盯著電話發呆,為什麼知道她的看法和感受對我會是那麼重要呢?在成人中心一年多來,我唯一在乎的事就是討她歡心。我就是因為這樣,才同意接受手術的嗎? 我在餐館門口踱來踱去,一位警察甚至開始懷疑地盯著我,我只好進去買了杯咖啡。幸好我們上次坐的桌子還空著,她一定會想到這個位置找我。 她看到我並對我揮手,但她先在櫃檯停下來買了杯咖啡,才走向我坐的桌子。她笑了起來,我知道那是因為我選了同一張桌子。一種愚蠢、浪漫的姿態。 「我知道時間已經很晚,」我道歉地說,「但我發誓我快瘋了,我一定得和你談談。」 她靜靜地啜著咖啡,聆聽我解釋怎麼發現金皮騙錢、我自己的反應,以及我在實驗室獲得的矛盾建議。我說完後,她身子往後靠,然後搖搖頭。 「查理,你讓我驚訝。你在某些方面進步飛快,可是在需要做決定的時候,卻還像個孩子。我不能幫你做決定,查理。你要的答案不在書本裡,也不能靠別人來解決,除非你想一輩子當小孩。你必須在自我內部找到答案,感受到該做的正確事情。查理,你必須學習信任自己。」 起初,她的說教讓我厭煩,但突然間,我開始覺得她的話有道理。「你是說,我必須自己決定?」 她點點頭。 「事實上,」我說,「現在想起來,我相信我已經做了部分決定!我認為尼姆與斯特勞斯都錯了!」 她仔細地注視我,樣子有點興奮。「你身上正在經歷某種變化,查理,要是你能看到自己的表情就知道了。」 「你說得完全正確,我是經歷了一些變化!原本籠罩在我頭頂的一團烏雲已經被你一口氣吹散。就這麼一個簡單的觀念,信任自己。我以前竟然從來沒想過。」 「查理,你真是不可思議。」 我拉住她的手握著。「不,這都是你的緣故。你輕觸了我的眼睛,讓我看清了方向。」 她的臉紅了起來,同時把手抽回去。 「上次我們在這裡的時候,我說我喜歡你,但我應該信任自己,說我愛你的。」 「不,查理,還不行。」 「還不行?」我嚷著:「你上次就是這麼說的,為什麼還不行?」 「噓……再等一會兒,查理。先完成你的學習,看看會把你帶到哪裡,你改變得太快了。」 「這兩者之間有什麼關聯呢?我對你的感覺不會因為我變聰明而有改變,只會讓我愛你更深。」 「但情感上你也在改變中,在特別的意義上,我是你在這方面真正意識到的第一個女人。直到現在為止,我都是你的老師,是你會尋求幫助與建議的人,你必然會覺得愛上我。你應該多認識其他女人,給自己更多時間。」 「你的意思是說,小男孩一向都會愛上他們的老師,而情感上我只是個孩子。」 「你曲解了我的用詞。不,我不覺得你是個小孩。」 「那就是情感上的智障。」 「不。」 「那麼,為什麼?」 「查理,不要逼我。我不知道,你已經不是我的智慧所能企及,再過幾個月或甚至幾星期,你就會變成另一個人。隨著你的智慧更加成熟,我們可能會無法溝通。一旦你的情感也跟著成熟,你甚至不會想要我。我也必須為自己著想,查理。讓我們等著瞧,要有耐心。」 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |