永恆的邊緣(45)_肯·福萊特

四五

　　瑪麗亞仍然不知道該不該去。這時她想起了拉裡·馬維尼給自己起的「冰美人」的外號。她覺得受到了侮辱。她才不是什麼「冰美人」呢！二十五歲還是個處女，只是因為她還沒遇見能真正把身體和靈魂相託付的男人，但她並不古板。

　　戴夫·鮑爾斯出現在門口：「可以走了嗎？」

　　「噢，來了。」瑪麗亞說。

　　戴夫·鮑爾斯領著瑪麗亞經過玫瑰園的邊緣走到游泳池門口。另兩個女孩同時也到了。她們倆都是白宮的秘書，瑪麗亞以前見過她們幾次，每次兩人都待在一起。戴夫給她們作了介紹：「這是珍妮弗和傑拉爾丁，叫她們珍妮和傑莉就好了。」

　　女孩們把瑪麗亞帶進換衣間，掛鉤上掛著十來件泳衣。珍妮和傑莉很快把身上的衣物脫下。瑪麗亞注意到兩個女孩的身材都很棒。她不常見到裸體的白種女孩。珍妮和傑莉雖然都是金髮，但陰毛都是深色的，呈現整齊的三角形。瑪麗亞很想知道她們是不是用剪刀修整過。她從來沒想過要用剪刀修剪陰毛。

　　換衣間裡都是用棉布製成的連體式泳衣。瑪麗亞沒有選鮮豔的顏色，而是選了件中規中矩的深藍色。穿上泳衣以後，她隨珍妮和傑莉走到泳池邊。

　　三面牆上畫著描繪加勒比海風景的油畫，畫裡有棕櫚樹，也有遠航的帆船。另一面牆上掛著鏡子，瑪麗亞站在鏡子前，看著自己穿著泳衣的模樣。除了屁股大了點，自己不怎麼顯胖，她心想。深藍色泳衣和她的深棕色皮膚也非常相襯。

　　瑪麗亞看見游泳池一邊的桌子上放著飲料和三明治。她非常緊張，沒胃口去吃這些東西。

　　戴夫坐在游泳池邊，褲腳卷起，光腳在池水裡滑水。珍妮和傑莉高聲說笑，在泳池裡玩得不亦樂乎。瑪麗亞坐在戴夫對面，把腳試探地伸進了池水。游泳池的水和洗澡水一樣溫熱。

　　沒幾分鐘，肯尼迪總統出現了，瑪麗亞不禁呼吸急促，心跳加快。

　　總統穿著平時穿的黑西裝和白襯衫，戴著條非常窄的領帶。他站在游泳池邊，對姑娘們微笑。瑪麗亞聞到總統身上發散出一股可人的檸檬古龍水味。肯尼迪總統問她們：「能讓我加入嗎？」好像這是她們的泳池，而不是他的。

　　珍妮說：「當然可以，快下來吧！」見到總統，珍妮和傑莉並不吃驚。瑪麗亞推測她們不是第一次和總統一起游泳。

　　他走進換衣間，換了套藍色的泳衣。總統身材瘦削，皮膚黝黑，也許是因為經常在海恩尼斯港科德角度假別墅經常蕩舟，身材保持得非常好。他坐在游泳池邊，然後輕柔地滑入水中。

　　肯尼迪總統游了幾分鐘。瑪麗亞不知道母親會怎麼說。母親一定不會同意她和任何一位總統以外的已婚男人一起游泳。但在白宮，在戴夫·鮑爾斯以及珍妮和傑莉面前，又有什麼好怕的呢？

　　總統游到瑪麗亞坐著的地方。「瑪麗亞，在新聞辦公室工作得怎麼樣？」他煞有其事地問。

　　「謝謝你，先生。我的工作很順利。」

　　「皮埃爾是個好上司嗎？」

　　「是的，每個人都喜歡他。」

　　「我也很喜歡他。」

　　和總統離得這麼近，瑪麗亞發現他的眼角和嘴角有淡淡的魚尾紋，紅棕色頭髮之間也夾雜著幾許銀絲。總統眼睛的顏色沒那麼藍，更接近於淺褐色。

　　總統知道她在觀察他，瑪麗亞心想。但他並沒有介意。也許他習慣被人觀察，也許他喜歡被人觀察。他笑笑說：「你都在幹些什麼活？」

　　「什麼活都幹。」瑪麗亞受寵若驚。也許總統只是禮數周到，但他似乎真的對瑪麗亞感興趣。「大多數時候我為皮埃爾做些調查，今天早晨我梳理了一份卡斯特羅的演講稿。」

　　「你比我強多了，他的演講稿長得看都看不下去。」

　　瑪麗亞笑了，她的腦袋裡有個聲音在說：總統和我在游泳池一起開菲德爾·卡斯特羅的玩笑！她告訴總統：「皮埃爾有時會讓我寫新聞稿，這是我最喜歡的工作。」

　　「叫他讓你多寫一些，你很擅長寫新聞稿。」

　　「謝謝你，總統先生。我無法向你形容這對我意味著什麼。」

　　「你來自芝加哥，是嗎？」

　　「是的，先生。」

　　「你現在住在哪兒？」

　　「我在喬治敦和兩個在國務院工作的女生合住在一起。」

　　「不錯，很高興你能安頓好。我讚賞你至今為止的工作，皮埃爾也一樣。」

　　他轉身和珍妮說話，但瑪麗亞沒聽見他說了些什麼。她興奮極了。總統記得她叫什麼。他知道她來自芝加哥，對她的評價也很高。他又那麼英俊，她覺得自己都快要飛到月亮上去了。

　　戴夫看了看表說：「總統，十二點半了。」

　　瑪麗亞不敢相信，自己竟然已經在這裡逗留了半個小時。她以為才剛過了兩分鐘呢！總統走出游泳池，走進更衣室。

　　三個女孩走出游泳池。「吃個三明治再走。」戴夫說。女孩們走到游泳池邊的小桌子旁。瑪麗亞想吃點三明治——午餐時間到了——但她的肚子抽緊，似乎什麼都吃不下去。她喝了一瓶含糖汽水。

　　戴夫離開了游泳池，女孩們換上了平時她們上班時穿的衣服。瑪麗亞往鏡子裡瞧了瞧。她的頭髮因為游泳池裡的濕氣而有點潮，但還好沒有弄亂。

　　她同珍妮和傑莉道了別，然後回到了新聞辦公室。桌上放著厚厚一份衛生保健方面的報告。薩林傑給她留了張紙條，讓她在一小時內完成兩頁的摘要。

　　她看了眼內莉，內莉問她：「遊完了嗎？那裡怎麼樣？」

　　瑪麗亞想了想，然後說：「還真不好說。」

　　＊＊＊

學達書庫(xuoda.com)