永恆的邊緣(91)_肯·福萊特

九一

　　「每艘被攔截的船都會配發價值二百美元的見面禮——糖塊、雜誌、廉價打火機什麼的。」

　　「願上帝保佑美國。只是……」

　　「但如果船員是蘇聯軍人假扮的，貨物又確實是核彈頭的話，貨輪勢必不會停下乖乖接受檢查。交火似乎不可避免。」

　　「我還是讓你快點回到工作崗位，去做拯救世界的工作吧。」

　　他們站起身，離開了咖啡館。在咖啡館門口父子倆又一次握了手。格雷格說：「我之所以會過來……」

　　喬治想知道父親究竟會說些什麼。

　　「這個週末，我們都有可能會死。在那之前，我有些事想讓你知道。」

　　「我願意聽你講。」喬治對父親將要說出的話感到非常好奇。

　　「我想告訴你，你是上天給我的最珍貴的禮物。」

　　「哇哦。」喬治平靜地說。

　　「我沒有成為你真正意義上的父親，對你的母親也不夠好……這些你都知道。但喬治，我想讓你知道，我為你感到驕傲。我知道，我不指望得到你的原諒，但我真的為你而驕傲。」說到這裡，他的眼中已經噙滿了淚水。

　　喬治沒有預料到父親竟然會迸發出如此強烈的感情。他被父親的真情流露驚呆了，完全不知道該如何應對。最後，他只是說了句：「謝謝你。」

　　「喬治，再見了。」

　　「再見。」

　　「願上帝保佑你，一直與你同在。」說完這句話，格雷格就轉身走開了。

　　＊＊＊

　　星期五一大早，喬治就去了白宮的軍情分析室。

　　肯尼迪總統上任以後，把西翼地下室的保齡球房改造成了軍情分析室。建立軍情分析室的官方理由是為了在真正的危機面前加快聯繫速度，但事實卻是總統懷疑軍方在豬灣事件時對他隱瞞了情報，他不想再給軍方向他隱瞞的機會。

　　這天早上，分析室的牆上掛著古巴全境以及周圍海上通道的大比例尺地圖，室內的電傳機像夏夜知了一樣不停地唧唧直叫。五角大樓收到的電報都轉到了這台電傳機上，通過這台電傳機，總統可以收到所有的軍方往來信息。貨輪的攔截檢查由五角大樓的海軍指揮室進行調度，但海軍指揮室和軍艦之間的聯絡這裡都能聽到。

　　軍方恨透了這間軍情分析室。

　　喬治坐在廉價餐桌旁不怎麼舒服的硬木椅子上，傾聽著電傳機發出的對話。他仍然在思慮著昨晚和格雷格的交談。格雷格希望喬治撲進他的懷抱，喊他一聲「父親」嗎？也許沒有。格雷格似乎滿足於自己所扮演的叔叔角色。喬治無意把格雷格從叔叔轉變為父親。二十六歲的他無法把格雷格再視為父親。但與此同時，他也為格雷格昨晚的傾訴而產生了些許的高興。我有個愛我的父親，他心想，這不算是什麼壞事。

　　「約瑟夫·肯尼迪號」軍艦黎明時截住了馬庫拉號貨輪。

　　這是一艘配備了八枚導彈、兩個反潛艇火箭發射架、六根魚雷發射管和一對五英寸炮筒、重量達到二千四百噸的驅逐艦。軍艦上還可以發射深水炸彈。

　　馬庫拉號貨輪馬上熄了火，喬治的呼吸平穩了一些。

　　驅逐艦放下一隻小艇，六名海軍官兵乘小艇前往馬庫拉號貨輪。海面上波濤洶湧，儘管馬庫拉號貨輪上的船員們扔下一個繩梯，但洶湧的波濤卻使美國的海軍官兵很難上船。負責這項任務的軍官不想因為落水而出醜，但還是瞅准機會躍上繩梯上了船。他的手下們也跟著上了船。

　　希臘船員給美軍官兵端來了咖啡。

　　希臘船員們毫無戒備地打開艙門，讓美國人檢查船艙裡的貨物，這些貨物和他們描述得分毫不差。在美方堅持要打開一箱貼有「科學儀器」標貼的物品時，現場的氣氛有一些緊張，結果箱子裡放的只是些美國每個高中也許都會有的實驗物品而已。

　　美軍官兵下了貨輪，馬庫拉號貨輪繼續向哈瓦那駛去。

　　喬治打電話給鮑比·肯尼迪報了平安，然後叫了輛出租車。

　　他讓司機把他載到華盛頓最為落後的第五大道和K大道拐角處，那裡的汽車展示廳樓上是中央情報局的國家圖片分析中心。喬治很想瞭解圖片分析的奧妙，讓中央情報局為他做一次情況通報。因為為鮑比工作，中央情報局為他安排了一場情況說明會。經過滿是啤酒瓶的人行道，喬治走進一幢沒有任何標識的大樓。通過一個安全檢查點以後，喬治被特工護送到大樓的第四層。

　　圖片分析師克勞德·亨利帶他參觀了圖片分析中心。亨利一頭銀髮，從二戰時就開始分析德國空襲效果航拍照片。

　　克勞德告訴喬治：「昨天海軍派偵察機低空飛越了古巴上空，我們因此有了更清晰更容易分析的航拍照片。」

　　喬治覺得這些照片同樣很難看懂。對他來說克勞德辦公室裡釘著的這些照片只是些無序排列的不規則形狀，和抽象畫一樣晦澀難懂。「這是蘇聯的軍事基地。」克勞德指著一張照片說。

　　「你怎麼看出來的？」

　　「這裡是塊足球場。古巴士兵只玩棒球不玩足球。如果是古巴的軍事基地，那就只會有棒球場的鑽石形場地。」

　　喬治點點頭。這人可真聰明，他在心裡贊了一聲。

　　「這是排T-54坦克。」

　　照片裡的坦克在喬治看來只是些黑色的小方塊。

　　「我們的帳篷分析師告訴我，」克勞德說，「這些帳篷是導彈篷。」

　　「什麼是帳篷分析師？」

　　「就是分析圖片中帳篷的專業人員。其實我是個板條箱分析師，我為局裡撰寫板條箱的分析手冊。」

　　喬治笑了。「你沒在跟我開玩笑吧。」

　　「蘇聯人用貨輪運送戰鬥機這樣的大東西時，必須把戰鬥機放在甲板上。他們把戰鬥機裝在大的板條箱裡，不被外界發現。裝運米格15戰鬥機的板條箱尺寸和裝運米格21戰鬥機的板條箱尺寸就完全不一樣。」

　　「我問你，蘇聯有同類的專業人員嗎？」喬治問克勞德。

　　「應該沒有。你想啊，他們在擊落了一架我們的U-2偵察機後，才知道我們已經擁有了帶有攝影器材的高空偵察機。可即便是這樣，他們還以為自己可以神不知鬼不覺地把導彈帶進古巴。如果昨天我們不出示照片，他們還一直否認導彈在古巴的存在。儘管蘇聯人知道我們已經有了偵察機和機載攝影器材，但他們仍然不知道我們可以在高空的平流層看見他們的導彈。綜上所述，我認為他們在圖片分析學上遠遠落後於我們。」

　　「聽上去沒錯。」

　　「這是我們昨天晚上的大發現，」克勞德指著照片上一個像是帶著魚鰭的形狀說，「我的上司將在一小時之內把這個情況通報給總統。這個物體有三十五英尺長，我們叫它克勞夫野戰火箭，是一種戰場上用的短程火箭炮。」

　　「是用來對付一旦進攻古巴的美軍的吧。」

　　「是的，設計這種火箭炮的目的是能使它裝載核彈頭。」

　　「真該死。」喬治說。

　　「肯尼迪總統可能也會這樣說。」克勞德告訴喬治。

學達書庫(xuoda.com)