永恆的邊緣(172)_肯·福萊特

一七二

　　「聖誕節以後到錄音棚來。」說著他對接待員伸出拇指，「切莉會跟你約個時間。」說完他退回自己的辦公室，關上了門。

　　戴夫不敢相信自己竟然能交上這樣的好運。他愚蠢的謊言被查普曼識破了——但與此同時，樂隊也獲得了試演的機會。

　　他和切莉約了個大致時間，告訴切莉，他和樂隊其他成員定好時間以後再打電話給她最後敲定。接著他腳步輕快地回了家。

　　回到彼得大街的家以後，他立刻拿起玄關裡的電話打給萊尼。「我為樂隊爭取到了經典唱片的試演機會！」他洋洋自得地說。

　　萊尼沒有戴夫預料的那樣熱情。「誰讓你這麼幹的？」萊尼因為被戴夫搶了先而有些惱怒。

　　戴夫沒洩氣。「反正我們也沒什麼可以失去的。」

　　「你怎麼得到這個機會的？」

　　「我混進了唱片公司，見到了埃裡克·查普曼，他說沒問題。」

　　「瞎貓碰上死耗子，」萊尼說，「這種事倒還真時常會有。」

　　「是的。」儘管嘴上這麼說，戴夫心裡卻在想：如果乖乖待在家裡的話，根本不會有這樣的運氣。

　　「經典唱片其實不是主打流行音樂的。」萊尼說。

　　「所以他們才需要我們，」戴夫沒耐心了，「萊尼，這肯定不是件壞事。」

　　「這的確挺好的，看看這會不會帶來好結果吧。」

　　「現在我們必須決定試演唱什麼歌。秘書說我們可以錄兩首。」

　　「那我們一定得表演《盡情舞動》。」

　　戴夫心一沉。「為什麼？」

　　「這是我們最拿手的曲子，反響一直很好。」

　　「你不覺得太老套了點嗎？」

　　「它很經典。」

　　戴夫知道現在這個時候不能和萊尼爭辯。萊尼已經讓過他一次，自尊心無法再讓他退讓第二次。可以適當地對萊尼加以引導，但不能用力過猛。好在他們表演的曲目不止一首，也許第二首可以打動人心。「來一首藍調音樂怎麼樣？」戴夫熱切地問，「用這種對比來顯示我們風格的多樣化。」

　　「沒問題，那就來一首《我是男子漢》吧。」

　　這首比較好一點，更像滾石的那些歌曲。「好，就這首。」戴夫說。

　　他走進客廳。瓦利正抱著吉他站在那裡。自從和桃色歲月一起從漢堡到英國之後，瓦利就住在威廉姆斯家。從戴夫放學到全家一起吃晚飯之間的這段時間，他經常和戴夫坐在客廳裡，一邊彈吉他一邊唱歌。

　　戴夫把獲得試演機會的事告訴瓦利。瓦利很高興，但對萊尼選的歌卻表示擔心。「這兩首都是五十年代流行的歌曲。」他說。瓦利的英語近來提高得很快。

　　「這是萊尼的樂隊，」戴夫無奈地說，「如果你覺得能讓他改變主意，那就試一試吧。」

　　瓦利聳了聳肩。在戴夫看來，他的音樂雖然非常棒，但個性卻有點被動。伊維說，和威廉姆斯家的人相比，其他人都會顯得被動。

　　戴夫和瓦利還在為萊尼的選曲口味糾結不已時，伊維和漢克·雷明頓從外面進來了。儘管開場那天接到了肯尼迪的噩耗，《女人的審判》還是在倫敦引起了相當大的轟動。漢克和他的科爾德樂隊最近則錄製了一張新的唱片。他們在一起度過了一下午，然後進行各自的演出。

　　漢克穿著褲腰很低的絲絨褲和斑點襯衫。伊維上樓換衣服的時候，他與戴夫和瓦利聊起了天。像以往那樣，他風趣地講起了科爾德樂隊在巡迴演出時的事。

　　漢克拿起瓦利的吉他，漫不經心地彈了幾個音。然後他問戴夫和瓦利：「想聽首新歌嗎？」

　　他們當然想聽。

　　這是一首叫《愛是什麼》的傷感情歌。曲子的節奏有些搖擺，立刻吸引了戴夫和瓦利的注意力。他們讓漢克再彈一遍，漢克照做了。

　　瓦利問：「過渡時你用的是哪個和絃？」

　　「升C。」演示完一遍以後，漢克把吉他還給瓦利。

　　瓦利彈起吉他，漢克第三次唱起這首歌。戴夫唱起了和聲。

　　「聽上去不錯，」漢克說，「很遺憾不能把這首歌錄進新專輯。」

　　「什麼？」戴夫覺得難以置信，「這麼好聽的歌都不能錄進去嗎？」

　　「樂隊其他人覺得這首歌太傷感了。他們說我們是個搖滾樂團，不應該唱得像『彼得、保羅和瑪麗三重唱』那樣。」

　　「我覺得這是首可以在排行榜上名列前茅的歌曲。」戴夫說。

　　戴夫的媽媽把頭伸進客廳。「瓦利，」她說，「找你的電話——從德國打來的。」

　　戴夫猜想，一定是瓦利的姐姐麗貝卡從漢堡打來的電話。東柏林的瓦利家不可能給他打電話：東德不允許民眾與西方通話。

　　瓦利出去接電話的時候，伊維回到客廳。她紮起頭髮，穿上牛仔褲和T恤，為接受造型助理的化妝做好準備。漢克準備在去錄音棚錄音的時候順便把她捎到劇院。

　　戴夫對《愛是什麼》這樣一首好歌竟然被科爾德樂隊放棄感到有些惆悵。

　　瓦利回到客廳，黛西跟在他身後。瓦利說：「麗貝卡打來的。」

　　「我喜歡麗貝卡。」戴夫還記得麗貝卡做的豬排和薯片。

　　「她接到封延遲很久的信，是卡羅琳從東柏林寄來的。」瓦利停頓了一會兒，他似乎十分激動，過了好一會兒，才蹦出幾個字來。「卡羅琳生了，是個女孩。」

　　所有人都向他表示祝賀。黛西和伊維吻了他。黛西問：「什麼時候生的？」

　　「11月21日。很好記——就是肯尼迪遇刺的一天。」

　　「寶寶生下來多重？」黛西問。

　　「多重？」瓦利似乎覺得這個問題很讓人費解。

　　黛西笑了。「這是談到新生兒時人們常會提及的一點。」

　　「我在電話裡沒問。」

學達書庫(xuoda.com)