永恆的邊緣(293)_肯·福萊特

二九三

　　有人碰了碰卡梅隆的胳膊。他擺脫坦尼婭和莉德卡不知所云的對話轉過身，看見一個約四十歲、穿著波蘭人民軍上校制服的英俊男人。軍人用流利的俄語對卡梅隆說：「我想和你談談。」

　　卡梅隆同樣用俄語回答：「好的。」

　　「我會找個安全點的地方。」

　　卡梅隆只得說：「好吧。」

　　「坦尼婭會把時間地點告訴你。」

　　「好的。」

　　軍人轉身離開了。

　　卡梅隆重新把注意力放在莉德卡身上。坦尼婭裝模作樣地說：「我真是太蠢了，竟然會犯這樣的錯誤。」說完就飛快地離開了莉德卡身旁。顯然她剛才是想分散莉德卡的注意力，讓那個波蘭軍人有機會和卡梅隆說上話。

　　莉德卡完全不知道發生了什麼事。「這事可真有點奇怪。」離開埃及大使館時，她說。

　　卡梅隆很興奮，但裝出不明所以的樣子。「是挺奇怪的。」

　　莉德卡追問他：「和你說話的波蘭軍官是誰？」

　　「不知道，」卡梅隆說，「坐我的車吧。」

　　「哦。」莉德卡很吃驚，「你有車？」

　　「是的。」

　　「太好了。」她看上去很開心。

　　＊＊＊

　　一周後的早晨，卡梅隆在莉德卡公寓的床上醒來。

　　說是公寓，其實只是一套大房子裡的一個單間：房間裡有一張床、一台電視機和一個水槽。莉德卡和公寓裡的其他三個住客合用過道那頭的淋浴和廁所。

　　對卡梅隆來說，這卻是天堂般的所在。

　　他在床上坐了起來。莉德卡正在用卡梅隆帶來的咖啡豆站在櫥櫃邊燒咖啡：莉德卡買不起純咖啡。莉德卡身上什麼衣服都沒穿。她轉過身，端著杯咖啡走向床。她長著棕黃色的鋼硬陰毛和帶著淡黑色乳頭的嬌小乳房。

　　起先，卡梅隆對莉德卡裸體在房間裡走動感到很不自在，因為他老想盯著莉德卡的裸體看，這讓他覺得非常粗魯。把自己的想法和盤托出以後，莉德卡對他說：「想看就隨你看，我喜歡這樣。」卡梅隆仍舊感到有些害羞，但沒有之前那麼尷尬了。

　　這一周，他每天晚上都能見到莉德卡。

　　卡梅隆和莉德卡做了七次愛。不算按摩沙龍妓女幫他做的手淫，這比他有生以來做愛的總次數都要多。

　　一天早上，莉德卡問他早晨是否還要再做一次。

　　卡梅隆問她：「你是個性愛狂嗎？」

　　莉德卡很不高興，但他們還是做了。

　　莉德卡梳頭的時候，他喝著咖啡，想著接下來一天要做些什麼。他還沒有得到坦尼婭·德沃爾金傳來的進一步消息。他把他們在埃及大使館的交流報告給上司基斯·多塞特，兩人都同意只能先等待對方的進一步行動。

　　卡梅隆還有更大的麻煩要處理。他知道東歐情報機關常會給外交人員設置「桃色陷阱」。只有傻子才會覺得莉德卡和他上床會沒目的。他也曾考慮過莉德卡為波蘭秘密警察工作的可能性。他歎了口氣對莉德卡說：「我必須把你的事報告給上司。」

　　「你要把跟我交往的事上報嗎？」莉德卡似乎沒有感到警覺。「為什麼要上報？」

　　「美國外交官只能和北大西洋公約組織國家的國民交往，我們把這稱為『該死的北約法則』。上面不讓我們和共產黨國家的人戀愛。」莉德卡只知道他是個外交官，而不知道他是個間諜。

　　莉德卡神情悲傷地坐在他身邊。「你要和我分手嗎？」

　　「不，當然不，」這個想法把卡梅隆嚇了一大跳，「但我必須向上彙報，他們會對你進行身份檢查。」

　　莉德卡的表情變得憂慮起來。「那意味著什麼？」

　　「他們會調查你是不是波蘭秘密警察或其他情報部門的特工。」

　　她聳了聳肩。「哦，那沒關係。他們很快就會發現我和那方面的事情根本不沾邊。」

　　莉德卡似乎對特工身份的調查完全不介意。「對不起，但這方面的調查必須進行，」卡梅隆說，「一夜情沒關係，可如果次數頻繁，就會發展成情侶，就要上報了。」

　　「好的，你彙報吧。」

　　「我們已經是情侶，是嗎？」卡梅隆緊張地問，「是嚴肅的戀愛關係，對吧？」

　　莉德卡笑了。「哦，當然，」她說，「我們確實在戀愛。」

學達書庫(xuoda.com)