宇宙奇趣全集(27)_卡爾維諾

二七

　　▼恐龍

　　從三疊紀到侏羅紀開始進化、變大，在長達一億五千萬年內成為大陸上主宰一切的統治者的恐龍，竟然迅速消亡的原因至今還是一個謎。也許是它們不能適應氣候和植被在白堊紀的巨大變化，到該紀元末期便全部死掉了。

　　都死了，只有我例外，Qfwfq說，因為我在某一時期內也曾經是一條恐龍。大概有五千萬年光陰吧，我並不後悔，那時當恐龍就意味著掌握真理，就令人尊重。

　　後來情形變了，跟你們講細節也沒有用，反正是開始了一系列的失敗，錯誤，懷疑，叛逆，瘟疫；一種與我們為敵的植物開始在地球上生長，它們從四面八方向我們進攻，而我們則沒有一處獲勝。有人說，對日落的愛好，對被毀滅的熱衷，從一開始就是我們恐龍精神的一部分。我不知道，這種精神我從未體驗過，如果說別的恐龍有，也是因為它們已經預感到將要被歷史淘汰。

　　我不喜歡跟著記憶回到同類大批死亡的那個時代，我從未想到能死裡逃生。使我得救的是長途遷移，我穿越了大片白骨成堆的墳場，那裡一顆頭顱，一隻角，一片甲殼或者一把鱗片覆蓋著的表皮，都令人回憶起作為生者當年的輝煌。而現在這些亡者遺體上則是地球新主人們的嘴、額角、獠牙或吸盤在撕咬，在吸吮，直到看不見任何生者與死者時才停下來。

　　在那些荒蕪的高原上，我度過了許多許多歲月，才逃脫了伏擊、瘟疫、饑荒和嚴寒：但我卻隻身一人，我不願意繼續永遠地留在那邊，就開始登上了離開高原的路途。

　　世界變了模樣：我不再認得出山嶽、河流與平原，第一次見到有生命物時我就藏了起來：原來是一群新人，他們是身材雖小卻強壯的典範。

　　「喂，你！」他們發現了我，我對他們那種親密的毫無拘束的呼喚方式感到驚奇，拔腿就跑。他們在後面追趕。在多少個世紀內我已經習慣引起周圍別人的恐怖，感受我引起的旁人的驚慌，現在卻反了過來。「喂，你！」他們靠近我，一副若無其事的樣子，既無敵意，也無驚恐。

　　「你為什麼跑？你腦子裡想什麼呢？」他們是想讓我給他們指出一條正確的道路，好去我並不曉得的什麼地方。

　　我結結巴巴地說不是本地人。

　　「那你還逃什麼？」一個人問。「好像你見到了恐龍似的！」其他人笑了起來。在那場哄笑中，我第一次感到一種不安，他們笑得有些勉強，其中一個人挺嚴肅地補充說：「這可不是玩笑，你可不知道它們是什麼東西……」

　　那麼，對恐龍的懼怕仍然繼續纏繞著新人，但也許他們已經好幾代再沒有看見恐龍，也就無從識別恐龍。我繼續行進，雖很小心謹慎，卻急切地想再做一下這種試驗。在一個泉水邊，一位新人姑娘在喝水，隻身一人。我慢慢走上前，伸長脖子想在她身邊喝水。我預想她一見到我就會大聲絕望地喊叫起來，惶恐不安地撒腿就跑，而這正是她發出的警報，將會有人趕來追獵我……那個瞬間，我已經後悔我的這一舉動；如果我想救自己一命，就應立即把她吃掉，再重新開始……

　　姑娘平靜地轉過頭來，說：「這裡的水挺清涼，是吧？」接著就跟我很友好地攀談起來，說的話就像一般人對外人那樣，涉及周圍環境，問我是否從遠方而來，途中趕上下雨還是好天氣。我從來沒有想到能跟非恐龍的人進行這樣的談話，緊張萬分，幾乎無言。

　　「我總來這裡喝水，」她說，「來找恐龍。」

　　我一陣頭皮發麻，睜大了眼睛。

　　「是的，我們這麼稱呼它，恐龍泉，從很古老的時候就這麼叫它。他們說當初這裡藏了一條恐龍，是最後的恐龍之一，誰來喝水，它就撲上去把誰吃掉，我的天啊，真可怕！」

　　我真想快離開此地。「現在她知道我是誰了，」我想，「只要她稍微仔細看看，就會認出我來！」我像所有不願意讓人觀看的人一樣，一直低垂著雙眼，盤著尾巴，想把它藏起來。我這番功夫搞得自己精神緊張，而她卻微笑著向我道別，繼續走她的路。我覺得好像剛剛撐過一場戰鬥，那種當年靠指甲和牙齒自衛的戰鬥，疲勞不堪。我發現連我回敬她的「再見」都沒有說好。

　　我來到一條河邊，那裡有人築的窩巢，他們靠打魚為生。為了在河裡水流不急的地方形成一個灣，以便攔住魚兒，他們修了一道用樹枝做的壩。一見到我，他們停下工作，抬起頭來，看了又看，又互相看了看，好像在彼此詢問什麼，但一直默不作聲。「現在又到時候了，」我心想，「我只能高價出賣自己的皮肉[1]。」我暗自準備好出擊。

　　﹛[1] 指經過頑強抵抗而失敗。﹜

　　幸虧我及時制止了動作的開始，這些漁民沒有任何與我對抗的意思，看到我強壯的樣子，就想問我是否可以留下來和他們一起搬運木頭。

　　「這裡是個安全的地方，」他們見我猶豫不決，便堅持說：「我爺爺的時候恐龍就消失了，再也見不到啦……」

　　沒有任何人懷疑我是誰，我就留了下來。那裡氣候不錯，吃的當然不合我們恐龍的口味，但也過得去。他們給我起了個外號，叫「醜兒」，因為我和他們不一樣，僅此而已。這些新人，我不知道怎麼稱呼他們，還是一種尚未完全定型的物種，他們後來又派生了其他物種。那時，他們中間的一個人與另一個人有的相似，有的大不相同，而我雖完全屬於另外一種，在那時也還不顯得那麼與眾不同。

學達書庫(xuoda.com)