挽救計劃(137)_安迪·威爾

一三七

　　我的心情一沉到底。洛基死了怎麼辦？他只有自己一個人，進入睡眠週期時所有該死的問題都暴露出來會怎麼樣？若是身體沒有準備好，波江座人不會睡醒。假如他睡覺時生命保障系統停機，他再也……醒不過來怎麼辦？

　　假如他死於輻射病怎麼辦？保護他不受輻射的所有噬星體都變成了甲烷和τ星蟲。輻射對波江座人的影響非常大，這個過程可能發生得很快，他甚至沒時間反應。

　　我搖了搖頭。

　　不，他是洛基，聰明著呢。他會有備用方案，我打賭他有一套可以睡在其中的獨立生命保障系統，還會考慮到殺死他們所有宇航員的輻射。

　　可為什麼沒有應答？

　　他看不見，也沒有窗戶。他得使用目標A的傳感設備主動向外觀察，才能明確知曉我的到來。可他為什麼要觀察呢？他已經絕望地認為自己被困在太空了。

　　看來得出艙看看。

　　我已經數不清第幾次鑽進這套海鷹太空服，通過氣密過渡艙，並在過渡艙內部掛好一條又長又結實的安全繩了。

　　我望向外面無垠的太空，卻看不見目標A的位置。鯨魚座τ星離得太遠，沒法照亮這裡。我只是因為飛船擋住了背景中的星星，才知道它在哪裡。我現在只是……身處太空，而太空中的一大塊區域沒有了星星點點的亮光。

　　沒有什麼好辦法，我只能憑猜測行動了。我腳下盡力一蹬萬福瑪利亞號的外殼，朝目標A飛去。它是一艘大飛船，我到達飛船上的任何一個位置都行。退一步講，即使我錯過了，也會被安全繩拽回去，並以那種方式完成本星系的首次星際蹦極。

　　我飄過太空，前方的黑暗不斷增長，消失的星星越來越多，最後我什麼都看不見，甚至感受不到自己在移動。從邏輯上講，我知道自己的速度跟跳離飛船時一樣，但是沒有任何現象能證明這一點。

　　這時我發現前方有團斑駁微弱的黃光，我終於來到目標A的近處，頭盔上的燈光照亮了它的一部分船體，燈光越來越亮，此刻我也能更清楚地看見船體。

　　得開始行動了，我只有幾秒鐘來找到抓握的地方。我知道洛基的飛船上遍佈著機器人用來四處移動的導軌。我希望伸手可以抓住一根。

　　正前方就是，我伸出手。

　　砰！

　　我重重撞在目標A上，穿著太空服可不應該這樣。跳離萬福瑪利亞號時我不該用力過猛。我在船體上胡亂摸索，想要抓住點什麼。抓住導軌的計劃不幸失敗，我手碰到一根，但是根本抓不住。我被反彈起來，開始飄離目標A。安全繩糾纏在我身上和身後，要回到飛船再試一次的話，我需要沿著安全繩爬很遠。

　　這時我在幾米外的船體上發現了一個形狀奇怪的鋸齒狀突起，或許是一根天線？我用手雖然抓不到，但是也許可以用安全繩夠到。

　　我以緩慢但穩定的速度飄離飛船，身上沒有噴氣背包，所以不應錯過這個轉瞬即逝的良機。

　　我在安全繩上迅速綁好一個活結，然後把它拋向天線。

　　老天眷顧！我直接命中！像套牛一樣套住一艘外星飛船。我拽緊繩圈，有一瞬間我甚至擔心天線可能會被拽斷，不過接著我看見斑駁的棕黃色紋理。天線（如果確實是天線的話）是由氙岩製成的，所以不會斷。

　　我拉著安全繩接近飛船，這一次在天線和安全繩的幫助下，我設法抓住了旁邊的機器人軌道。

　　「哇。」我說。

　　然後我喘息了一會，準備試試洛基的聽力。

　　我從工具帶上取下最大的扳手，向後舉起並用力砸在飛船上，非常用力。

　　我砸了一下又一下，咣！咣！咣！我通過自己的太空服聽到撞擊聲，假如洛基還活著，這會引起他的注意。

　　我把扳手的一端頂在飛船上，然後低下頭用頭盔接觸扳手的另一端。我在頭盔裡伸出脖子，用下巴抵住面罩。

　　「洛基！」我竭盡全力喊道，「不知道你能不能聽見！不過我來啦，夥計！我在你的飛船上！」

　　我等了幾秒鐘又喊：「我打開了太空服上的無線電！還在同樣的頻率！說句話！告訴我你沒事！」

　　我調高無線電音量，但是只能聽見噪聲。

　　「洛基！」

　　無線電裡傳出劈啪聲，我的耳朵支棱起來。

　　「洛基？！」

　　「格雷斯，問題？」

　　「對！」我從沒有聽過如此美妙的幾個音符！「沒錯，夥計！是我！」

　　「你在這裡，問題？！」他的音調極高，我勉強才能聽懂。不過如今我對波江座語言已經了如指掌。

　　「對！我在這裡！」

　　「你在……」他發出尖厲的叫聲，「你……」還是尖厲的叫聲，「你在這裡！」

　　「是！快建立氣密過渡艙通道！」

　　「警告！τ星蟲-82.5——」

　　「我知道！我知道。它能穿過氙岩，所以我才來這裡。我知道你遇到麻煩了。」

　　「你來救我！」

　　「沒錯，我及時阻止了τ星蟲，還有充足的燃料。建立通道吧，我帶你回波江b。」

　　「你來救我和波江b！」他高聲尖叫。

　　「趕緊建立通道！」

　　「回到你的飛船！除非你想在外邊看著通道！」

　　「哦，對啊！」

　　我在氣密過渡艙門旁急切地等待，想要透過小窗觀察外面開展的行動。這項工作以前完成過，洛基用船體機器人在過渡艙之間安裝通道，不過這次多了一些挑戰，我得把萬福瑪利亞號駕駛到位，因為目標A完全不能移動。儘管如此，我們還是建好了連接通道。

　　最後發出咣當一聲，然後空氣開始嘶鳴。我熟悉這個聲音！

學達書庫(xuoda.com)